Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Yobo 33:1-33

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Elihu udi ubela Yobo bua didiangata muntu muakane (1-33)

    • Mbapete tshintu tshia kupikula natshi (24)

    • Dipingana ku makanda a ku bunsonga (25)

33  “Kadi mpindieu, Yobo, umvua koku mêyi anyi;Teleja malu onso andi ngamba.   Tangila koku! Ndi ne bua kukangula mukana muanyi;Ludimi luanyi* ludi ne bua kuakula.   Mêyi anyi adi amanyisha bululame bua muoyo wanyi,+Ne mishiku yanyi idi yamba mu bulelela malu andi mumanye.   Nyuma wa Nzambi wakamfuka,+Ne mupuya wa Wa Bukole Buonso wakamvuija ne muoyo.+   Ngandamuna ni udi mua kukokesha;Akula mêyi a kudibingisha nawu kumpala kuanyi; dilongolola.   Mona! Kumpala kua Nzambi mulelela ndi anu bu wewe;Bavua bamfumbe panyi ne diima.+   Nunku, buôwa bua bualu buanyi kabukuzakeji to,Ne difinakaja didi difumi-na kundi kadikupitshi bukole to.   Kadi wewe wakakula mu matshi anyi,Eyowa, mvua ntungunuka ne kuteleja mêyi aa:   ‘Ndi mukezuke, tshiyi nshipa mikenji;+Ndi mukezuke, tshiyi ne kalema.+ 10  Kadi Nzambi udi ukeba malu a kunduishila;Udi ungangata meme bu muena lukuna wende.+ 11  Udi wela makasa anyi mu bikunyi;Udi ukonkonona njila yanyi yonso.’+ 12  Kadi kuena mubinge paudi wamba nanku to, nunku nenkuandamune ne: Nzambi mmunene bikole kupita muntu ufuafua.+ 13  Bua tshinyi udi umubanda Yeye?+ Mbua muvuaye kayi muandamune mêyi ebe onso anyi?+ 14  Bualu Nzambi udi wakula musangu wa kumpala ne musangu muibidi,Kadi muntu nansha umue kena uteya ntema, 15  Mu tshilota, mu tshikena kumona tshia butuku,+Padi tulu tukole tukuata bantu,Padibu balale pa malalu abu. 16  Dîba adi yeye udi ukangula matshi abu+Ne ufunda* mêyi ende pambidi pabu, 17  Bua kumbusha muntu ku dienza dia malu mabi+Ne bua kukuba muntu ku lutambishi.+ 18  Nzambi udi wepula anyima* wende ku dijimba,*+Muoyo wende ku dibutuka ku muele wa mvita.* 19  Muntu udi kabidi ubedibua pa bulalu buende kudi bidi bimusamaNe kudi dikenga dia mifuba yende didi kadiyi dijika, 20  Bimufikisha yeye muine* ku dikina mampa,Ne ku dibenga too ne biakudia bimpe.+ 21  Misunyi yende idi umueneka ku mêsu minyane bikole,Ne mifuba yende ivua misokome idi mpindieu midisunge.* 22  Anyima* wende udi usemena pabuipi ne dijimba,*Muoyo wende udi usemena pabuipi ne badi balua ne lufu. 23  Bikalaku mutuadi wa mukenji* buende yeye,Muakuidi umue munkatshi mua tshinunu,Bua kuambila muntu tshidi tshilulame, 24  Dîba adi Nzambi udi umuleja luse, wamba ne:‘Muepula, kapueki mu dijimba* to!+ Ndi mupete tshintu tshia kumupikula natshi!+ 25  Musunyi wa pambidi pende ulue mupiamupia kupita* wa ku buana;+Apingane ku matuku a makanda a ku bunsonga buende.’+ 26  Neatendekene Nzambi+ wamuitaba,Neamone mpala Wende ne mbila ya disanka,Ne Yeye neapingajilule buakane Buende kudi muntu ufuafua. 27  Muntu au neamanyishe* bantu ne:‘Ndi muenze mpekatu+ nemukonyangaje malu makane,Kadi tshivua mupete tshivua tshinkumbanyine* to. 28  Yeye mmukuule anyima* wanyi bua kapueki mu dijimba,*+Ne muoyo wanyi newumone butoke.’ 29  Bushuwa, Nzambi udi wenza malu onso aaMisangu ibidi, misangu isatu, bua muntu, 30  Bua kumupatula* mu dijimba,*Bua atokeshibue ne butoke bua muoyo.+ 31  Teya ntema, Yobo! Nteleja! Shala mupuwe, nentungunuke ne kuakula. 32  Wewe ne bualu bua kuamba, ungandamune. Wakule, bualu ndi musue kuleja muudi mubinge. 33  Biwikala kuyi ne tshia kuamba, unteleje;Shala mupuwe, meme nenkulongeshe meji.”

Note

Ku mua.: “Ludimi luanyi pamue ne tshilakalaka tshianyi.”
Ku mua.: “utua tshitampi pa.”
Anyi “muoyo.”
Anyi “lukita.”
Anyi “ku tshia mvita (tshitubu basa).”
Ku mua.: “Bifikisha anyima wende.”
Anyi “mishale patoke.”
Anyi “muoyo.”
Anyi “lukita.”
Anyi “muanjelu.”
Anyi “lukita.”
Anyi “ne makanda a mubidi kupita.”
Ku mua.: “neimbile.”
Anyi pamuapa: “Ne kabivua bingambuluishe to.”
Anyi “muoyo.”
Anyi “lukita.”
Anyi “kupatula anyima wende.”
Anyi “lukita.”