Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Yeshaya 41:1-29

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Mutshimunyi udi ufumina kudi dîba dipatukila (1-7)

  • Badi basungula Isalele bu muena mudimu wa Nzambi (8-20)

    • “Abalahama mulunda wanyi” (8)

  • Nzambi mikuabu mmitetshibue (21-29)

41  “Ntelejayi talalaa,* nuenu bidiila;*Bisamba bipetulule bukole buabi. Bisemene; pashishe biakule.+ Tudisangishayi bua dilumbuluisha.   Nnganyi udi mujule muntu wa kudi dîba dipatukila,*+Umubikila mu buakane ku makasa Ende,*Bua kufila bisamba ku tshianza tshiendeNe bua kumupesha bukokeshi bua kukokesha bakalenge?+ Nnganyi udi mubavuije lupuishi kumpala kua muele wende wa mvita,Bu lusona lupepula kudi lupepele kumpala kua buta buende bua mikete?   Yeye udi ubalondakaja, upita kakuyi lutatuMu tujila mudi makasa ende kaayi manji kuendela.   Nnganyi udi muenze bualu ebu ne mubukumbaje,Ubikidisha bipungu bia bantu katshia ku tshibangidilu? Meme, Yehowa, ndi Wa kumpala;+Ne kudi ba ndekelu ndi muomumue.”+   Bidiila* mbimone bualu ebu, mbiumvue buôwa. Ntengu ya buloba yakatuadija kuzakala. Badi basemena pabuipi ne balua.   Muntu yonso udi wambuluisha muinende,Udi wambila muanabu ne: “Ikala ne bukole.”   Nunku nsenda udi ukolesha mufudi wa biamu;+Muntu udi ubatalaja ne nyindu wa kufula nendeUdi ukolesha muntu udi ututa bintu pa tshiamu tshia mu ditanda. Udi wamba bua dilamakaja biamu ne: “Ndimpe.” Pashishe badi batshikolesha ne misonso bua katshitenkakanyi to.   “Kadi wewe, Isalele, udi muena mudimu wanyi,+Wewe, Yakoba, undi musungule,+Bana ba* Abalahama mulunda wanyi,+   Wewe umvua muangate kumbukila ku ntengu ya buloba,+Ne wewe umvua mubikile kumbukila miaba yabu ya kule menemene. Mvua mukuambile ne: ‘Udi muena mudimu wanyi;+Ndi mukusungule; tshiena mukubenge to.+ 10  Kutshinyi to, bualu ndi nebe.+ Kupampakanyi to, bualu ndi Nzambi webe.+ Nenkukoleshe, eyowa, nenkuambuluishe,+Nenkukuate bushuwa ne tshianza tshianyi tshia balume tshia buakane.’ 11  Mona! Bonso badi bakukuatshila tshiji tshikole nebafuishibue bundu ne nebapuekeshibue milongo.+ Badi bakuluisha nebavuijibue tshianana ne nebajimine.+ 12  Neukebe bantu badi baluangana nebe, kadi kuakubapeta to;Bantu badi baluangana nebe mvita nebalue bu tshintu tshidi katshiyiku, bu tshintu tshia tshianana.+ 13  Bualu meme, Yehowa Nzambi webe, ndi nkuata tshianza tshiebe tshia balume bikole,Yeye udi ukuambila ne: ‘Kutshinyi to. Nenkuambuluishe.’+ 14  Kutshinyi, wewe Yakoba tshishi,*+Nuenu bantu ba Isalele, nenkuambuluishe,” ke mudi Yehowa, Mupikudi webe,+ Wa Tshijila wa Isalele wamba. 15  “Mona! Ndi mukuvuije tshintu tshia kushipula natshi,+Tshintu tshipiatshipia tshia kushipula natshi tshikale ne mênu masakisha nseke ibidi. Neudiatakaje mikuna minene, neuyizazeNe neuvuije mikuna mikese bu bisote. 16  Neuyipepule,Ne lupepele neluye nayi;Tshipepele tshia mvula netshiyitangalaje. Wewe neusankile mu Yehowa,+Ne neuditumbishile mu Wa Tshijila wa Isalele.”+ 17  “Bakengi ne bapele badi bakeba mâyi, kadi kaenaku to. Ludimi luabu ndume bua nyota.+ Meme, Yehowa, nembandamune.+ Meme, Nzambi wa Isalele, tshiakubalekela nansha.+ 18  Nengenze bua misulu ipueke pa mikuna mikese idi kayiyi ne tshintu+Ne mishimi mu mpata ya bibandabanda.+ Nemvuije tshipela dijiba dia mâyi didi ne malengeNe nemvuije buloba budi kabuyi ne mâyi mishimi ya mâyi.+ 19  Nenkune mutshi wa sedre mu tshipela,Mutshi wa musese ne mutshi wa mirte ne mutshi wa sapen.+ Nenkune mutshi wa jenevriye mu mpata wa tshipela,Pamue ne mutshi wa frene ne mutshi wa sipré,+ 20  Bua bantu bonso bamone ne bamanye,Bateye ntema ne bajingululeNe: tshianza tshia Yehowa ke tshidi tshienze bualu ebu,Ne Wa Tshijila wa Isalele ke udi mubufuke.”+ 21  Yehowa udi wamba ne: “Lumbululayi tshilumbu tshienu.” Mukalenge wa Yakoba udi wamba ne: “Dibingishayi.” 22  “Filayi bijadiki ne tuambilayi malu alua kuenzeka. Tuambilayi malu a kale,*Bua tuelelangane meji a malu aa,* bua tumanye tshipeta tshiawu. Peshi tuambilayi malu atshilualua.+ 23  Tuambilayi tshienzeka mu matuku atshilualua,Bua tuetu tumanye ne: nudi nzambi.+ Eyowa, enzayi bualu, buimpe anyi bubi,Bua tukatshile patudi tubumona.+ 24  Monayi! Nudi tshintu tshidi katshiyiku,Ne bualu bunudi nuenza budi tshianana.+ Muntu yonso udi unusungula udi tshintu tshibi.+ 25  Ndi mujule muntu wa ku nord, nealue,+Muntu wa kudi dîba dipatukila*+ wabila dîna dianyi. Neadiatakaje bamfumu* anu bu ne: bavua diima,+Bu mufumbi udi udiata diima ditalale. 26  Nnganyi uvua muambe bualu ebu katshia ku tshibangidilu, bua tumanye,Anyi katshia ku bikondo bia kale, bua tuambe ne: ‘Mmuambe bulelela’?+ Bushuwa, kakuena muntu uvua mubumanyishe! Kakuena muntu uvua mubuambe! Kakuena muntu uvua mumvue bualu nansha bumue kunudi!”+ 27  Mvua wa kumpala ku diambila Siona ne: “Mona! Nguowu aa!”+ Ne nentumine Yelushalema mutuadi wa lumu luimpe.+ 28  Kadi ngakatungunuka ne kutangila, ne kakuvua muntu nansha umue;Kakuvua muntu munkatshi muabu bua kufila lungenyi. Ngakatungunuka ne kubalomba diandamuna. 29  Monayi! Buonso buabu badi tshidingishilu.* Midimu yabu idi patupu. Mpingu yabu ya tshiamu* idi lupepele ne tshintu tshia patupu.+

Note

Anyi “Puwayi kumpala kuanyi.”
Anyi “bisanga.”
Anyi “wa ku est.”
Mmumue ne: bua kumuenzela mudimu.
Anyi “bisanga.”
Ku mua.: “Dimiinu dia.”
Mmumue ne: udi kayi mua kudikuba ne mupuekele.
Ku mua.: “kumpala.”
Anyi “tufilaku muoyo wetu.”
Anyi “wa ku est.”
Anyi “bakokeshi bindondi.”
Anyi “tshintu tshidi katshiyiku.”
Anyi “mpingu ya tshiamu tshiengulula.”