Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Nomba 23:1-30

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Lusumuinu lua kumpala lua Balâma (1-12)

  • Lusumuinu luibidi lua Balâma (13-30)

23  Pashishe Balâma wakambila Balaka ne: “Asa bioshelu muanda mutekete muaba eu ne undongoluele ngombe milume muanda mutekete+ ne bimpanga bia mikoko muanda mutekete.”  Diakamue Balaka kuenza anu muvua Balâma mumuambile. Pashishe Balaka ne Balâma kulambulabu ngombe mulume ne tshimpanga tshia mukoko pa tshioshelu tshionso.+  Ke Balâma kuambilaye Balaka ne: “Shala muaba eu pabuipi ne mulambu webe wa kuosha, meme nye. Imue misangu Yehowa neayukile nanyi. Bualu buonso buangambilaye, nenkuambilabu.” Nunku wakaya ku mukuna mukese uvua kawuyi ne tshintu.  Nunku Nzambi wakayukila ne Balâma+ uvua mumuambile ne: “Ndi muase bioshelu muanda mutekete mu milongo, ne ndi mulambule ngombe mulume ne tshimpanga tshia mukoko pa tshioshelu tshionso.”  Yehowa wakateka dîyi edi mukana mua Balâma ne:+ “Pingana kudi Balaka, umuambile nunku.”  Nunku wakapingana, kumonaye ne: Balaka ne bakokeshi bonso ba Moaba bavua bimane pabuipi ne mulambu wende wa kuosha.  Ke kuelaye lusumuinu elu ne:+ “Balaka mukalenge wa Moaba mmungumbushishe ku Alama,+Ku mikuna ya ku est: ‘Luaku ungelele Yakoba mulawu. Eyowa, luaku upishe Isalele!’+   Mmunyi mundi mua kuela bantu badi Nzambi kayi muele mulawu mulawu? Mmunyi mundi mua kupisha bantu badi Yehowa kayi mupishe?+   Ndi mbamuenena ku nsongo ya mabue,Ne ndi mbamuenena ku mikuna mikese. Mbobu abu basombe pa nkayabu bu tshisamba;+Kabena badibala munkatshi mua bisamba bikuabu.+ 10  Nnganyi udi mua kubala nsenga ya Yakoba+Anyi kubala nansha tshia binayi tshia Isalele? Ndekela meme* mfue lufu lua muntu muakane,Ne lekela nshikidilu wanyi ikale bu wabu.” 11  Ke Balaka kuambila Balâma ne: “Tshiudi mungenzele ntshinyi? Ndi mulue nebe bua kuela bena lukuna banyi mulawu, mpindieu tshionso tshiudi muenze tshidi anu kubabenesha.”+ 12  Yeye kuandamuna ne: “Tshiena ne bua kuamba bualu buonso budi Yehowa uteka mukana muanyi anyi?”+ 13  Balaka wakamuambila ne: “Luaku koku tuye muaba mukuabu uudi mua kubamuenena. Neumone anu tshitupa tshiabu; kuakubamona bonso to. Ubangelele mulawu lua muaba au.”+ 14  Nunku wakaya nende mu mpata wa Sofima, ku mutu kua Pisega,+ kuasaye bioshelu muanda mutekete ne kulambulaye ngombe mulume ne tshimpanga tshia mukoko pa tshioshelu tshionso.+ 15  Nunku Balâma wakambila Balaka ne: “Shala muaba eu pabuipi ne mulambu webe wa kuosha pandi nyukila ne Nzambi kuntu kuaka.” 16  Nunku Yehowa wakayukila ne Balâma, kutekaye dîyi edi mukana muende ne:+ “Pingana kudi Balaka, umuambile nunku.” 17  Nunku wakapingana kudiye, kumonaye ne: uvua muindile pabuipi ne mulambu wende wa kuosha, ne bakokeshi ba Moaba bavua nende. Balaka kumukonka ne: “Yehowa mmuambe tshinyi?” 18  Nunku wakela lusumuinu elu ne:+ “Juka, Balaka, umvue. Nteleja, wewe muana wa Sipô. 19  Nzambi kena bu muntu wetu utu ushima eu,+Nansha bu muana wa muntu utu ushintulula lungenyi luende.*+ Padiye wamba bualu kampanda, kakubuenza anyi? Padiye wakula, kakukumbaja anyi?+ 20  Tangila! Mbalue nanyi bua kubenesha;Mpindieu Yeye mmubeneshe,+ ne tshiena mua kukudimuna dibenesha adi to.+ 21  Kena witaba bua malu a majimbu enzele Yakoba bibi,Ne kena ulekela bualu kampanda butatshisha Isalele. Yehowa Nzambi wende udi nabu,+Ne badi bamutumbisha bikole bu mukalenge munkatshi muabu. 22  Nzambi udi ubapatula mu Ejipitu.+ Yeye udi bu nsengu ya ngombe mulume wa tshisuku buabu bobu.+ 23  Bualu kakuena bimanyinu bia diakabi bua Yakoba,+Anyi lubuku ludi mua kuenzela Isalele bibi.+ Dîba edi nebambe bua Yakoba ne bua Isalele ne: ‘Tangila tshidi Nzambi muenze!’ 24  Etshi ntshisamba tshiajuka bu nyama wa ntambue,Ne anu bu nyama wa ntambue netshidijukile.+ Katshiakulala too ne paditshi tshidia nyama uditshi tshikuateNe tshinua mashi a nyama mishipa.” 25  Ke Balaka kuambila Balâma ne: “Ku lumue luseke, biwikala kuyi mua kumuela mulawu, nunku, ku lukuabu luseke kuena ne bua kumubenesha nansha.” 26  Balâma wakandamuna Balaka ne: “Tshivua mukuambile ne: ‘Nengenze malu onso adi Yehowa wamba’ anyi?”+ 27  Balaka wakambila Balâma ne: “Luaku koku nye nebe muaba mukuabu kabidi. Misangu mikuabu nebikale bimpe ku mêsu kua Nzambi mulelela bua wewe kumungelela mulawu lua muaba au.”+ 28  Ke Balaka kuyaye ne Balâma ku mutu kua Peô, udi mutangile lua ku Yeshimone.*+ 29  Pashishe Balâma wakambila Balaka ne: “Asa bioshelu muanda mutekete muaba eu ne undongoluele ngombe milume muanda mutekete ne bimpanga bia mikoko muanda mutekete.”+ 30  Nunku Balaka kuenzaye anu muvua Balâma muambe, yeye kulambula ngombe mulume ne tshimpanga tshia mukoko pa tshioshelu tshionso.

Note

Anyi “anyima wanyi.”
Anyi “utu ulua kudijinga.”
Anyi pamuapa: “muaba mutupu; tshipela.”