Ndaku munda

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Sungula muakulu Tshiluba

Nehemiya 11:1-36

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Bantu badi basombela kabidi mu Yelushalema (1-36)

11  Mpindieu bakokeshi ba bantu bavua basombela mu Yelushalema;+ kadi bantu bakuabu bonso bakela nshobo+ bua kuangata muntu umue mu bantu dikumi bua kusombelaye mu Yelushalema, tshimenga tshia tshijila, pavua eku bantu bakuabu tshitema bashala mu bimenga bikuabu.  Bualu bukuabu, bena mu tshisamba bakabenesha bantu bonso bavua baditabile nkayabu bua kusombela mu Yelushalema.  Aba mbamfumu ba provense* bavua basombele mu Yelushalema. (Bena Isalele bakuabu bonso, bakuidi, bena Lewi, bena mudimu ba ku ntempelo,*+ ne bana ba bena mudimu ba Solomo,+ bavua bobu basombele mu bimenga bikuabu bia mu Yuda, muntu yonso mu tshitupa tshiende tshia buloba mu tshimenga tshiabu.+  Kuvua kabidi bantu bakuabu ba mu Yuda ne mu Benyamina bavua basombele mu Yelushalema.) Mu bantu ba mu Yuda kuvua Ataya muana wa Uziya muana wa Zekâya muana wa Amalia muana wa Shefataya muana wa Mahalalela wa mu bana ba Pelese,+  ne Maaseya muana wa Baluka muana wa Kolehose muana wa Hazaya muana wa Adaya muana wa Yoyaliba muana wa Zekâya muana wa muena Shela.  Bana bonso ba Pelese bavua basombele mu Yelushalema bavua 468, bantu balume bakumbane.  Aba mbantu ba mu Benyamina: Salu+ muana wa Meshulama muana wa Yoede muana wa Pedaya muana wa Kolaya muana wa Maaseya muana wa Itiele muana wa Yeshayi,  ne bakamulondela kudi Gabai ne Salai, bantu 928;  ne Yoele muana wa Zikeli uvua mutangidi wabu, ne Yuda muana wa Hasenua uvua tshindondi mu ditangila tshimenga. 10  Mu bakuidi: Yedaya muana wa Yoyaliba, Yakina,+ 11  Selaya muana wa Hilekiya muana wa Meshulama muana wa Sadoka muana wa Melayota muana wa Ahituba,+ umue wa ku balombodi ba nzubu* wa Nzambi mulelela, 12  ne bana babu bavua benze mudimu wa nzubu, bantu 822; ne Adaya muana wa Yelohama muana wa Pelalaya muana wa Amasi muana wa Zekâya muana wa Pashû+ muana wa Malakiya, 13  ne bana babu, bamfumu ba nzubu ya batatu, bantu 242; ne Amashai muana wa Azalele muana wa Azai muana wa Meshilemota muana wa Imê, 14  ne bana babu bavua bantu ba bukole, ba dikima, bantu 128; ne mutangidi wabu uvua Zabediele wa mu dîku dia bantu banene. 15  Mu bena Lewi: Shemaya+ muana wa Hashuba muana wa Azelikama muana wa Hashabeya muana wa Buni, 16  ne Shabetai+ ne Yozabada,+ ba mu bamfumu ba bena Lewi, bavua batangila midimu ivua yenzeka pambelu pa nzubu wa Nzambi mulelela; 17  ne Matanaya,+ muana wa Mika muana wa Zabedi muana wa Asafa,+ mulombodi wa dimba dia misambu, uvua utuma misambu ya kutumbisha nayi Nzambi pavuabu basambila,+ ne Bakabukiya, tshindondi mu bana babu, ne Abeda muana wa Shamua muana wa Galala muana wa Yedutuna.+ 18  Bena Lewi bonso bavua mu tshimenga tshia tshijila bavua 284. 19  Balami ba ku biibi bavua: Akuba, Talemona,+ ne bana babu bavua balama mu biibi, bantu 172. 20  Bena Isalele bakuabu bonso, bakuidi, ne bena Lewi bavua mu bimenga bikuabu bionso bia mu Yuda, muntu yonso mu buloba buende buvuaye mupiane.* 21  Bena mudimu ba ku ntempelo*+ bavua basombele mu Ofele,+ ne Ziha ne Gishepa bavua batangila bena mudimu ba ku ntempelo.* 22  Mutangidi wa bena Lewi mu Yelushalema uvua Uzi muana wa Bani muana wa Hashabeya muana wa Matanaya+ muana wa Mika, wa mu bana ba Asafa, bimbi ba misambu; yeye uvua utangila mudimu wa nzubu wa Nzambi mulelela. 23  Bualu kuvua mukenji wa kudi mukalenge bua bualu buabu,+ ne kuvua bungi kampanda bua bintu buvuabu bakose bivuabu ne bua kupesha bimbi ba misambu bilondeshile majinga a dituku ne dituku. 24  Petahiya muana wa Meshezabela wa mu bana ba Zela muana wa Yuda uvua mufidi wa mibelu wa mukalenge* bua bualu buonso buvua butangila tshisamba. 25  Bua miaba ya kusombela ne mpata yayi, bantu bakuabu ba mu Yuda bavua basombele mu Kîyata-âba+ ne misoko ya kumpenga kuende,* mu Dibona ne misoko ya kumpenga kuende, mu Yekabesele+ ne miaba yende mikuabu ya kusombela, 26  mu Yeshua, mu Molada,+ mu Bete-pelete,+ 27  mu Hasâ-shuala,+ mu Bê-sheba ne misoko ya kumpenga kuende,* 28  mu Sikelaga,+ mu Mekona ne misoko ya kumpenga kuende,* 29  mu Ene-limona,+ mu Solea,+ ne mu Yâmuta, 30  mu Zanoa,+ mu Adulama ne miaba yabi mikuabu ya kusombela, mu Lakisha+ ne mpata yende, ne mu Azeka+ ne misoko ya kumpenga kuende.* Bavua basombele* kumbukila ku Bê-sheba too ne ku Tshibandabanda tshia Hinoma.+ 31  Bantu ba mu Benyamina bavua mu Geba,+ mu Mikemasha, mu Aya, mu Betele+ ne misoko ya kumpenga kuende,* 32  mu Anatota,+ mu Nobo,+ mu Ananiya, 33  mu Hasô, mu Lama,+ mu Gitayima, 34  mu Hadidi, mu Seboima, mu Nebalata, 35  mu Lodo, ne mu Onoho,+ tshibandabanda tshia bansenda. 36  Bakapesha bimue bisumbu bia bena Lewi bia mu Yuda miaba mu Benyamina.

Note

Anyi “distrike.”
Anyi “Banetinima.” Ku mua.: “bantu bafila.”
Anyi “ntempelo.”
Anyi “mu bumpianyi buende.”
Anyi “Banetinima.” Ku mua.: “bantu bafila.”
Anyi “Banetinima.” Ku mua.: “bantu bafila.”
Ku mua.: “uvua ku tshianza tshia mukalenge.”
Anyi “ivua mimunyunguluke.”
Anyi “ivua mimunyunguluke.”
Anyi “ivua mimunyunguluke.”
Anyi “ivua mimunyunguluke.”
Anyi “base bitudilu.”
Anyi “ivua mimunyunguluke.”