Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Mukanda mutumina bena Galatiya 5:1-26

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Budikadidi bua bena Kristo (1-15)

  • Kuenda mu diumvuangana ne nyuma (16-26)

5  Kristo wakatupikula bua budikadidi bua nunku. Ke bualu kayi shindamayi,+ ne kanuitabi bua banusuike kabidi ku mutshi wa tshikokedi wa bupika.+  Tangilayi! Meme Paulo ndi nnuambila ne: bobu banutengule, Kristo kakuikala ne dikuatshisha kunudi to.+  Ndi njadikila kabidi muntu yonso udibu batengula ne: mmuenzejibue bua kutumikila Mikenji yonso.+  Nudi batapuluke ne Kristo nuenu badi bakeba bua kubadibua bakane ku diambuluisha dia mikenji;+ nudi baye kule ne ngasa wende.  Buetu tuetu, ku butuangaji bua nyuma, tudi bindile ne muoyo mujima buakane butudi batekemene budi bufumina ku ditabuja.  Bualu mu buobumue ne Kristo Yezu, ditengudibua anyi dibenga kutengudibua kadiena ne mushinga to,+ kadi ditabuja didi dikuata mudimu ku diambuluisha dia dinanga ke didi ne mushinga.  Nuvua nunyema bimpe.+ Nnganyi uvua munupangishe bua kutungunuka ne kutumikila bulelela?  Ditabijijangana dia mushindu eu kadiena difumina kudi Yeye udi unubikila to.  Luevene lukese ludi lubandisha bukula buonso busopa.+ 10  Ndi mushindike ne: nuenu badi mu buobumue ne Mukalenge+ kanuakufika ku diela meji mushindu mukuabu to; kadi muntu udi unutatshisha,+ nansha yeye muikale nganyi, neapete dilumbuluisha didi dimukumbanyine. 11  Kadi buanyi meme bana betu, bingikala ntungunuka ne kuyisha bualu bua ditengudibua, bua tshinyi batshidi bankengesha? Biobi bikale nanku, bakadi bumbushe tshilenduishi tshia mutshi wa makenga.*+ 12  Ndi musue bua bantu badi bakeba kunutatshisha baditungule bobu nkayabu.* 13  Bana betu, nuvua babikidibue bua budikadidi; kadi kanuangatshi budikadidi ebu bu mpunga wa nuenu kubuelela bua kulonda majinga a mubidi to,+ kadi bua dinanga nukuatshilangane mudimu bu bapika.+ 14  Bualu Mikenji yonso mmikumbane* mu dîyi dimue edi ne: “Udi ne bua kunanga mukuebe bu muudi mudinange.”+ 15  Kadi nuenu nutungunuka ne kusumangana ne kudiangana,+ nudimuke bua kanulu kubutulangana.+ 16  Kadi ndi ngamba ne: Tungunukayi ne kuenda mu diumvuangana ne nyuma,+ nunku kanuakukumbaja majinga a mubidi nansha.+ 17  Bualu mubidi, mu majinga awu, kawena upetangana ne nyuma to, ne nyuma kena upetangana ne mubidi to; bidi bibengangana, bua kanuenji malu mine anudi basue kuenza.+ 18  Bualu bukuabu, bikala nyuma unulombola, kanuena muinshi mua mikenji to. 19  Mpindieu malu a mubidi adi amueneka patoke; ngowu aa: masandi,*+ malu a bukoya, tshikadilu tshia dikamakama,*+ 20  ditendelela dia mpingu, malu a mîdima,*+ lukuna, matandu, mukawu, biji bikole bia lukasa, makokianganyi, matapuluka, tusumbusumbu, 21  dialakana, dikuatshika dia maluvu,+ bibilu bia bisankasanka* ne malu a buena aa.+ Ndi ndianjila kunudimuija bua malu aa anu munkavua munudimuije ne: bantu badi benza malu a nunku kabakupiana Bukalenge bua Nzambi to.+ 22  Kadi dimuma dia nyuma didi: dinanga, disanka, ditalala, lutulu,* bulenga, buimpe,+ ditabuja, 23  bupole, didikanda.+ Kakuena mukenji udi ukandika malu a nunku to. 24  Bualu bukuabu, bantu ba Kristo Yezu mbapopele mubidi pamue ne nkuka yawu ne majinga awu ku mutshi.+ 25  Bituikala ne muoyo bua nyuma, tutungunuke ne kuenda mu bulongame bilondeshile nyuma+ kabidi. 26  Katukebi bua kudileja bu ne: tudi bapite bakuabu,+ tukebesha ditembangana munkatshi muetu,+ tualakanangana.

Note

Tang. Diumv.
Anyi “badipakule bobu nkayabu; balue batungu,” bienza bua kabikadi kabidi bakumbane bua kulonda mukenji muine udibu bimanyina.
Anyi pamuapa: “mmikunguija.”
Mu tshiena Greke: porneia. Tang. Diumv.
Anyi “tshikadilu tshia dipanga bundu.” Mu tshiena Greke: aselgeia. Tang. Diumv.
Anyi “mupongo; kunua bintu bidi bikuatangana bu mudi diamba.”
Anyi “budiavi ne bunuavi.”
Anyi “muoyo mule.”