Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Dutelonome 9:1-29

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Tshivuabu bapeshile Isalele buloba (1-6)

  • Isalele udi ufiikisha Yehowa munda misangu 4 (7-29)

    • Kana ka ngombe ka or (7-14)

    • Mose udi ubalombela (15-21, 25-29)

    • Badi bafiikisha Nzambi munda misangu mikuabu 3 (22)

9  “Teleja, wewe Isalele, udi usabuka lelu Yadene+ bua kunyenga buloba budi ne bisamba binene ne bia bukole kukupita,+ ne bimenga binene bidi ne ngumbu miye too ne mu diulu,*+  ne bantu banene bale, bana ba bena Anaka,+ baudi mumanye ne mumvue bamba bua bualu buabu ne: ‘Nnganyi udi mua kukandamena bana ba Anaka?’  Nunku umanye lelu eu ne: Yehowa Nzambi webe neasabuke kumpala kuebe.+ Yeye nkapia kadi kabutula+ ne neababutule. Neabatshimune mu mêsu ebe bua ubipate* lukasa ne ubabutule, anu mudi Yehowa mukulaye.+  “Pikala Yehowa Nzambi webe ne bua kubipata kumpala kuebe, kudiambidi mu muoyo webe ne: ‘Yehowa mmulue nanyi bua kuangata buloba ebu bua buakane buanyi meme’ to.+ Kadi Yehowa udi wipata bisamba ebi kumpala kuebe bua malu abi mabi.+  Kuena ubuela bua kuangata buloba ebu bua buakane buebe anyi bua bululame bua muoyo webe to. Kadi Yehowa Nzambi webe udi wipata bisamba ebi kumpala kuebe bua malu abi mabi,+ ne bua kukumbaja dîyi divua Yehowa muditshipe kudi bankambua bebe Abalahama,+ Izaka,+ ne Yakoba.+  Nunku umanye ne: Yehowa Nzambi webe kena ukupesha buloba buimpe ebu bua buikale buebe bualu udi muakane to, bualu wewe udi tshisamba tshidi ne mutu mukole.*+  “Nuvuluke mushindu unuvua bafiikishe Yehowa Nzambi wenu munda mu tshipela, kanupu muoyo musangu nansha umue to.+ Kumbukila ku dituku dinuvua bumbuke mu buloba bua Ejipitu too ne panudi bafike muaba eu nudi batombokele Yehowa.+  Nansha mu Holeba nuvua bafiikishe Yehowa munda, ne Yehowa uvua munukuatshile tshiji tshikole, ukeba too ne kunubutula.+  Pamvua mubande ku mukuna bua kuangata mabue,+ mabue a tshipungidi tshivua Yehowa mudie nenu,+ mvua mushale ku mukuna matuku 40, munya ne butuku,+ tshiyi ndia biakudia, tshiyi nnua mâyi. 10  Pashishe Yehowa Nzambi wakampesha mabue abidi avua mafunda ne munu wa Nzambi; pa mabue apu pavua mêyi onso avua Yehowa munuambile ku mukuna mu kapia dituku dia disangisha.*+ 11  Ku ndekelu kua matuku 40 a munya ne butuku au, Yehowa wakampesha mabue abidi, mabue a tshipungidi, 12  ne Yehowa wakangambila ne: ‘Juka, pueka lukasa, bualu bantu bebe bauvua mupatule mu Ejipitu mbenze bualu bubi.+ Mbasesuke ne lukasa luonso mu njila umvua mubatumine dîyi bua bobu kulonda. Mbadienzele lupingu lua tshiamu.’*+ 13  Pashishe Yehowa wakangambila ne: ‘Ndi mutangile bantu aba, ne mona! mbantu ba mutu mukole.*+ 14  Lekela mbabutule, njimije dîna diabu muinshi mua diulu, nkuvuije wewe tshisamba tshia bukole ne tshia bantu ba bungi kubapita.’+ 15  “Pashishe ngakakudimuka, meme kutuluka ku mukuna pavua mukuna utema kapia;+ mabue abidi a tshipungidi avua mu bianza bianyi bionso bibidi.+ 16  Ke meme kutangila, kumona ne: nuvua benzele Yehowa Nzambi wenu mpekatu! Nuvua badienzele kana ka ngombe ka tshiamu.* Nuvua basesuke ne lukasa luonso mu njila uvua Yehowa munutumine dîyi bua kulonda.+ 17  Ke meme kuangata mabue abidi au, kuatuta panshi ne bianza bianyi bionso bibidi, meme kuatayisha mu mêsu enu.+ 18  Pashishe meme kutua mpala panshi kumpala kua Yehowa, anu bu kumpala, munkatshi mua matuku 40, munya ne butuku. Tshiakadia biakudia, tshiakanua mâyi+ bualu bua mpekatu yonso inuvua benze panuvua benze bualu bubi ku mêsu kua Yehowa ne bamufiikishe munda. 19  Bualu mvua mumvue buôwa bua tshiji tshikole tshivua Yehowa munukuatshile,+ ukeba too ne kunubutula. Kadi Yehowa wakanteleja musangu au kabidi.+ 20  “Yehowa uvua mukuatshile Alona tshiji tshikole, ukeba too ne kumushipa,+ kadi meme kulombela Alona musangu au kabidi. 21  Pashishe meme kuangata tshintu tshibi tshinuvua benze, kana ka ngombe,+ meme kukosha mu kapia; meme kukazaza, kukavingutula konso too ne pakashalaku bukulakula anu bu lupuishi, meme kuela lupuishi alu mu kasulu kadi kapueka kafumina ku mukuna.+ 22  “Pashishe nuakajula kabidi Yehowa tshiji ku Tabela,+ ku Masa,+ ne ku Kibelota-hatawa.+ 23  Ku Kadeshe-bânea,+ pavua Yehowa munutume, muambe ne: ‘Bandayi, nuangate buloba bunganupesha kakuyi mpata!’ nuakatombokela kabidi dîyi dia Yehowa Nzambi wenu;+ kanuakaleja ditabuja+ kudiye ne kanuakamutumikila. 24  Nudi batombokele Yehowa katshia anu nganumanya. 25  “Nunku ngakashala mutue mpala panshi kumpala kua Yehowa matuku 40, munya ne butuku;+ mvua mutue mpala panshi mushindu au bualu Yehowa uvua muambe bua kunubutula. 26  Ngakabanga kusengelela Yehowa, ngamba ne: ‘Mukalenge Mutambe Bunene Yehowa, kubutudi bantu bebe to. Mbantu bebe wewe nkayebe*+ bauvua mupikule mu bunene buebe ne mupatule mu Ejipitu ne tshianza tshia bukole.+ 27  Vuluka bena mudimu bebe Abalahama, Izaka, ne Yakoba.+ Kutangidi mutu mukole wa bantu aba, malu abu mabi, ne mpekatu wabu to.+ 28  Tshianana bantu ba mu buloba buudi mutupatule badi mua kuamba ne: “Yehowa kavua mukokeshe bua kuya nabu mu buloba buvuaye mubalaye, ne bu muvuaye mubakine, wakabapatula bua kubashipa mu tshipela.”+ 29  Bualu ntshisamba tshiebe ne mbantu bebe wewe nkayebe*+ bauvua mupatule ne bukole bua bungi ne diboko diebe diolola.’+

Note

Mmumue ne: bidi ne bimanu bile menemene.
Anyi “ubanyenge buloba.”
Ku mua.: “tshidi ne nshingu mumisha.”
Anyi “tshisumbu.”
Anyi “lupingu lua tshiamu tshiengulula.”
Ku mua.: “badi ne nshingu miumisha.”
Anyi “tshiamu tshiengulula.”
Anyi “bumpianyi buebe.”
Anyi “bumpianyi buebe.”