Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Mukanda muibidi wa Bakalenge 14:1-29

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Amasaya, mukalenge wa Yuda (1-6)

  • Mvita ne Edome ne Isalele kabidi (7-14)

  • Lufu lua Yoasha wa mu Isalele (15, 16)

  • Lufu lua Amasaya (17-22)

  • Yalobama muibidi, mukalenge wa Isalele (23-29)

14  Mu tshidimu tshibidi tshia Yoasha+ muana wa Yehoaza mukalenge wa Isalele, Amasaya muana wa Yoasha mukalenge wa Yuda wakalua mukalenge.  Uvua ne bidimu 25 pavuaye mulue mukalenge, ne wakakokesha bidimu 29 mu Yelushalema. Dîna dia mamuende divua Yehoadina wa mu Yelushalema.+  Wakatungunuka ne kuenza malu mimpe ku mêsu kua Yehowa, kadi ki mbu nkambua wende Davidi to.+ Wakenza malu onso anu muvua tatuende Yoasha muenze.+  Kadi miaba mitumbuke kayivua miumbusha to,+ ne bantu batshivua balambula milambu ne bafuimisha muishi wa milambu miaba mitumbuke.+  Diakamue pavua bukalenge bushindame mu tshianza tshiende, wakashipa bena mudimu bende bavua bashipe tatuende mukalenge.+  Kadi kavua mushipe bana ba bashipianganyi abu to, mu diumvuangana ne dîyi dia Yehowa didi difunda mu mukanda wa Mikenji ya Mose dia ne: “Kabena ne bua kushipa batatu bua bana babu, ne kabena ne bua kushipa bana bua batatuabu to; kadi badi ne bua kushipa muntu yonso bua mpekatu wende nkayende.”+  Wakashipa bena Edome+ mu Tshibandabanda tshia Mukele,+ bantu binunu 10, ne wakakuata tshimenga tshia Sela mu mvita,+ ne dîna diatshi diakalua Yoketêle too ne lelu.  Pashishe Amasaya wakatuma bantu ne mukenji kudi Yoasha muana wa Yehoaza muana wa Yehu mukalenge wa Isalele wamba ne: “Luaku, tuluangane mvita.”*+  Yoasha mukalenge wa Isalele wakatumina Amasaya mukalenge wa Yuda mukenji eu ne: “Tshisonsa tshia mêba tshia mu Lebanona tshiakatumina mutshi wa sedre wa mu Lebanona mukenji ne: ‘Fila muanebe wa bakaji kudi muananyi wa balume bua ikale mukajende.’ Kadi nyama wa tshisuku wa mu Lebanona wakapitshila muaba au, kudiatakajaye tshisonsa tshia mêba. 10  Bulelela, wewe udi mutshimune Edome,+ ke bualu kayi muoyo webe mmulue ne lutambishi. Sanka ne butumbi buebe, kadi shala mu nzubu* muebe wewe. Bua tshinyi udi ukeba kujudija dikenga ne kukuluka, uya panshi wewe ne Yuda?” 11  Kadi Amasaya kakateleja to.+ Nunku Yoasha mukalenge wa Isalele wakabanda, ne yeye ne Amasaya mukalenge wa Yuda bakaluangana mvita ku Bete-shemeshe+ wa mu Yuda.+ 12  Isalele wakatshimuna Yuda, nunku muntu yonso wakanyemena kuende.* 13  Yoasha mukalenge wa Isalele wakakuata Amasaya mukalenge wa Yuda, muana wa Yoasha muana wa Ahazaya, ku Bete-shemeshe. Pashishe bakalua ku Yelushalema, ne yeye kupula tshimanu tshia Yelushalema kumbukila ku Tshiibi tshia Efelayima+ too ne ku Tshiibi tshia ku Ditumba,+ nkubita 400.* 14  Wakangata or yonso ne arjan ne bintu bionso bivuaye musangane mu nzubu wa Yehowa ne mu bibutshilu bia nzubu* wa mukalenge, pamue ne bantu bavuaye mukuate lukole. Pashishe wakapingana ku Samalea. 15  Bua malu adi mashale a ku malu a Yoasha, malu avuaye muenze pamue ne bukole buende ne muvuaye muluangane ne Amasaya mukalenge wa Yuda, ki mmafunda mu mukanda wa malu a bikondo bia bakalenge ba Isalele anyi? 16  Pashishe Yoasha wakalala bua kuikisha ne bankambua bende ne bakamujiika mu Samalea+ ne bakalenge ba Isalele; muanende Yalobama *+ wakalua mukalenge pa muaba wende. 17  Amasaya+ muana wa Yoasha mukalenge wa Yuda wakashala ne muoyo bidimu 15 panyima pa lufu lua Yoasha+ muana wa Yehoaza mukalenge wa Isalele.+ 18  Bua malu adi mashale a ku malu a Amasaya, ki mmafunda mu mukanda wa malu a bikondo bia bakalenge ba Yuda anyi? 19  Pashishe bakamuelela tshifufu+ ku Yelushalema, yeye kunyemena ku Lakisha, kadi bakatuma bantu bua kumulonda ku Lakisha ne kumushipelabu kuntu aku. 20  Nunku bakapingana nende muambula pa tubalu, bobu kumujiika mu Yelushalema ne bankambua bende mu Tshimenga tshia Davidi.+ 21  Pashishe bantu bonso ba mu Yuda bakangata Azaya*+ uvua ne bidimu 16,+ kumutekabu mukalenge pa muaba wa tatuende Amasaya.+ 22  Wakibakulula Elata,+ kumupingajilaye Yuda panyima pa mukalenge* mumane kulala bua kuikisha ne bankambua bende.+ 23  Mu tshidimu tshia 15 tshia Amasaya muana wa Yoasha mukalenge wa Yuda, Yalobama+ muana wa Yoasha mukalenge wa Isalele wakalua mukalenge mu Samalea, ne wakakokesha bidimu 41. 24  Wakatungunuka ne kuenza malu mabi ku mêsu kua Yehowa. Kavua mulekele mpekatu yonso ivua Yalobama muana wa Nebata mufikishe Isalele ku dienza to.+ 25  Wakapingaja mikalu ya Isalele kumbukila ku Lebo-hamate*+ too ne ku mbuu wa mu Alabâ*+ bilondeshile dîyi divua Yehowa Nzambi wa Isalele muambe ku butuangaji bua muena mudimu wende Yona+ muana wa Amitayi, muprofete wa ku Gata-hefê.+ 26  Bualu Yehowa uvua mumone dikenga dikole menemene dia Isalele.+ Kakutshivua kabidi muntu uvua mua kuambuluisha Isalele to, nansha mu bantu bavua kabayi ne bukole anyi mu bantu bavua bateketangane. 27  Kadi Yehowa uvua mulaye bua kubenga kukupula dîna dia Isalele muinshi mua diulu.+ Ke bualu kayi wakabapandisha ku tshianza tshia Yalobama muana wa Yoasha.+ 28  Bua malu adi mashale a ku malu a Yalobama, malu onso avuaye muenze pamue ne bukole buende, muvuaye muluangane mvita ne muvuaye mupingaje Damaseke+ ne Hamate+ kudi Yuda mu Isalele, ki mmafunda mu mukanda wa malu a bikondo bia bakalenge ba Isalele anyi? 29  Pashishe Yalobama wakalala bua kuikisha ne bankambua bende, ne bakalenge ba Isalele; muanende Zekâya+ wakalua mukalenge pa muaba wende.

Note

Anyi “tutuilangane mpala ne mpala.”
Anyi “dibalasa.”
Ku mua.: “ku ntenta wende.”
Metre matue ku 178. Tang. Tshis. B14.
Anyi “dibalasa.”
Mmumue ne: Yalobama muibidi.
Diumvuija: “Yehowa mmuambuluishe.” Badi bamubikila ne: Uziya mu 2Bk 15:13; 2Ku 26:1-23; Yes 6:1; ne mu Zek 14:5.
Mmumue ne: tatuende Amasaya.
Anyi “tshibuelelu tshia Hamate.”
Mmumue ne: Mbuu wa Mukele, anyi Mbuu Mufue.