Yoba 14:1-22

  • Malondololo a Yoba akyendelela (1-22)

    • Būmi bwa muntu i bwīpi kadi bwa makambakano (1)

    • “Nansha ke ku mutyi kwine kudi lukulupilo” (7)

    • ‘Yō, shi waumfile nansha mu Kibundu!’ (13)

    • “Shi muntu afwe, le ubwanya kwikala mūmi monka?” (14)

    • Leza ukabilanga bininge mingilo ya makasa andi (15)

14  “Muntu, mubutulwe na mwana-mukaji,I wa būmi bwīpi+ kadi muyule makambakano.*+   Utama pamo bwa maluba kupwa wafumba;*+Unyema pamo bwa munjiñininya ne kujimina wajimina.+   Bine, abe ubambile diso dyobe pādi,Kadi ubamuselela aye* mu kidye pamo nobe.+   I ani ubwanya kulupula muntu wampikwa disubi ku muntu wa disubi?+ I kutupu nansha umo!   Shi mafuku andi abatyibilwa butyibi,Bungi bwa myeji yandi budi kodi;Ubamutūdila mukalo wakabwanyapo kutabuka.+   Talula meso obe kwadi amba akōkolokwe,Kufika ne bipwa difuku dyandi, pamo bwa muntu wa kaji.+   Mwanda nansha ke ku mutyi kwine kudi lukulupilo. Shi ubatetwa, ukashipuka monka,Kadi tumisambo twao tukendelela kutama.   Shi muji wao ubanunupa mu nshiNe kitako kyao kibafu mu biloba,   Na luvumba lwa mema ukashipuka;Kadi ukalupula misambo pamo bwa mutyi mupya. 10  Inoko muntu ufwanga walāla kwampikwa bukomo;Shi muntu wafwididila, le udi kwepi?+ 11  Mema ajiminanga mu dijiba,Kadi munonga nao wikokanga wauma. 12  Muntu nandi ulālanga ne kwimana mpika.+ Kufika ne bikajimina diulu, kebakabūkapo,Nansha kulangulwa mu tulo twabo.+ 13  Yō, shi waumfile nansha mu Kibundu,*+Shi waumfile kufika ne bipita bulobo bobe,Shi wauntungīle kitatyi ne kumvuluka!+ 14  Shi muntu afwe, le ubwanya kwikala mūmi monka?+ Ami nkakungilanga mafuku onso a mingilo yami ya kuningilwaKufika ne bīya kunyongololwa kwami.+ 15  Uketanga, nami nkakwitaba.+ Ukabilanga bininge* mingilo ya makasa obe. 16  Ino pano, ubalanga’nka kubala matabula ami onso;Utalanga sō enka bubi bwami. 17  Kujilula kwami i kulamikwe mu mufuko,Kadi ubalamika kilubo kyami na bunanga. 18  Monka muponenanga lūlu ne kujimankanaNe mutundulwilwanga dibwe pa kifuko kyadyo, 19  Monka mushinikijijanga mema mabweNe tuminonga twao motuselelanga biloba bya panshi,E monka mowaonakenya lukulupilo lwa muntu wa kufwa. 20  Abe umutādila’nka kumutādila kufika ne byajimina;+Ushinta mumwekelo wandi, kadi wamuleka ende. 21  Bandi bana i balēmekibwe, ino aye kuyuka mpika;baikala bapēlulwe, ino aye kujingulula mpika.+ 22  Wivwananga misanshi enka paukidi mu ngitu yandi;Aye* udilanga madilo enka paukidi mūmi.”

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “muyule mitabakano.”
Bibwanika padi i, “ne kutyibwa.”
Kishima pa kishima i, “ami.”
Nansha’mba “Sheole,” ko kunena’mba, kibundu kya bantu bonso. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
Nansha’mba “Ukasakanga.”
Nansha’mba “Muya wandi.”