Ñimbo ya Mitōto 49:1-20

  • Kukulupila bupeta i buvila

    • I kutupu muntu ubwanya kukūla mukwabo (7, 8)

    • Leza ukūlanga mu Kibundu (15)

    • Bupeta kebubwanyapo kupandija muntu ku lufu (16, 17)

Kudi mukulu wa bañomba. Lwimbo lwa bana ba Kola.+ 49  Ivwanai kino, banwe bantu bonso. Tai mutyima, banwe bekadi bonso ba ntanda,*   Ne batyetye ne bakatampe,*Bampeta ne balanda bene kumo.   Kyakanwa kyami kikesamba tunangu,Kulanguluka kwa mutyima+ wami kukalombola ñeni.   Nkatanga mutyima ku lukindi lumo;Nkashintulula lutyonko lwami na lunsense.   I kika kyontyinina mu bitatyi bya makambakano,+Kitatyi kyonjokolokwa na bibi* bya boba bakimba kunshinda?   Boba bakulupile bupeta bwabo+Ne kwianinya bupeta bwabo bukatampe,+  I kutupu nansha umo umbukata mwabo ubwanya kukūla mwanaboNansha kupa Leza kinkūlwa pa mwanda wandi,+  (Lupoto lwa kinkūlwa* kya būmi bwabo* i lulēme mpataKebabwanyapo kufikila’po nansha dimo);  Amba ekale mūmi nyeke ne kumona kīna* mpika.+ 10  Aye umonanga’mba enka ne bantu ba tunangu bene bafwanga;Babivila ne bampikwa ñeni bonekanga pamo,+Kadi bashilanga bakwabo bupeta bwabo.+ 11  Byobasaka munda mwabo i mobo abo alādile nyeke,Mapema abo ku nkongo ne nkongo. Abainika matanda abo majina abo. 12  Ino muntu, nansha shi i mulēmekibwe, kakekala’kopo nyeke;+Kapityilepo banyema bafwanga.+ 13  Dino’di dyo dishinda dya babivila+Ne dya boba bebalonda, basangela binenwa byabo bya bitupu. (Sela) 14  Abo i batumwe ku Kibundu* pamo bwa mikōko. Lufu lukebakumba;Boloke swā bakebabikala+ lubanga. Kikoka kyabo kyonso kikajimankana;+Kibundu*+ kikekala ke kīkalo kyabo pa kyaba kya njibo mikatakata.+ 15  Ino Leza ukankūlanga* ku bukomo* bwa Kibundu,*+Mwanda aye ukankwatanga. (Sela) 16  Kokakwatwa moyo mwanda wa muntu wapeta,Mwanda wa buya bwa dyangi bwa njibo yandi bwelundila’ko, 17  Mwanda shi wafu kabwanyapo kusela kintu nansha kimo;+Buya bwandi bwa dyangi kebukatūkapo nandi pamo.+ 18  Mwanda pakidi mūmi witendelanga aye mwine.*+ (Bantu bakutendelanga shi ubamone biyampe.)+ 19  Ino ku mfulo welunga ku lukongo lwa bakulutuba bandi. Kebakamonepo monka kitōkeji nansha dimo. 20  Yewa muntu kevwanijepo kino’ki, nansha shi i mulēmekibwe,+Kapityilepo banyema bafwanga.

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “ngikadilo ya bintu.”
Kishima pa kishima i, “bana ba muzo wa muntu ne bana ba muntu bene.”
Kishima pa kishima i, “kilubo.”
Nansha’mba “kunyongololwa.”
Nansha’mba “muya wabo.”
Nansha’mba “kibundu.”
Nansha’mba “Sheole,” ko kunena’mba, kibundu kya bantu bonso. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
Nansha’mba “Sheole,” ko kunena’mba, kibundu kya bantu bonso. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
Nansha’mba “ukakūlanga muya wami.”
Nansha’mba “Sheole,” ko kunena’mba, kibundu kya bantu bonso. Tala Nshintulwilo ya Bishima.
Kishima pa kishima i, “kuboko.”
Nansha’mba “muya wandi.”