Ñimbo ya Mitōto 22:1-31

  • Wadi mutyumukwe mutyima katendela

    • “Leza wami, i kika kyowangelela?” (1)

    • “Abate bisandi byami bubale” (18)

    • Kutendela Leza mu kipwilo (22, 25)

    • Ntanda yonso ikatōta Leza (27)

Kudi mukulu wa bañomba; pa “Kasha Kakaji ka ku Lubanga.”* Lwimbo lwa Davida. 22  Leza wami, Leza wami, i kika kyowangelela?+ I kika kyoikadile kulampe kumpandija mpika,Kulampe na kudila kwami kwa malwa?+   A Leza wami, ngitanga’nka kwita difuku ne difuku, ino abe kulondolola mpika;+Kadi bufuku kondi kekudipo talala.   Ino abe wi ujila,+Mujokolokwe na* mitendelo ya Isalela.   Batata badi bakulupile modi;+Badi bakulupile, nobe wadi wibakūla.+   Bakudidīle, kadi bapandijibwe;Badi bakulupile modi, kadi kebafwijibwepo bumvu.+   Ino ami ne munyambo ke ne muntupo,Wa kubengwa na* bantu ne kufutululwa na bantu.+   Boba bonso bamona ami banzawila;+Banshinanana ne kupuka mitwe yabo bya kibengo amba:+   “Wadi wipēne aye mwine kudi Yehova. Amukūlenga! Amupandijenga, mwanda umusenswe bininge!”+   Abe ye waundupwile munda,+Mwine walengeje ngikale na mutyima-ntenke mu kyadi kya mama. 10  Nepēne mu buledi bobe* tamba kubutulwa;Tamba munda mwa mama, abe wi Leza wami. 11  Kokikala kulampe nami, mwanda makambakano adi pabwipi+Kadi nkidipo na mukwashi mukwabo.+ 12  Bañombe bana bavule abanjokoloka;+Bañombe ba bukomo ba Bashane abangela mu bukata.+ 13  Abangasamina kyakanwa kyabo bininge,+Pamo bwa ntambo ubuluma usasamuna kikwatwa kyandi bipindibipindi.+ 14  Mpungululwanga pamo bwa mema;Mikupa yami ibazonzoka mu nungilo. Mutyima wami ubaikala pamo bwa bupula;+Ubasunguluka munda mwami.+ 15  Bukomo bwami bubashinika pamo bwa kininga;+Ludimi lwami lubalamata ku bibuyu byami;+Kountūkija ku luvumbi lwa lufu.+ 16  Mwanda bambwa abaunjokoloka;+Abaumfwena pamo bwa kibumbo kya banonga-bibi,+Badi ku maboko ne ku maulu ami pamo bwa ntambo.+ 17  Mbwanya kubala mikupa yami yonso.+ Bantala ne kumambila meso sō. 18  Abeabila bivwalwa byami,Kadi abate bisandi byami bubale.+ 19  Ino abe, a Yehova, kokikala kulampe bininge.+ Abe wi bukomo bwami; peja unkwashe.+ 20  Mpandije* ku kipete,Pandija būmi bwami bulēme* ku makufi* a bambwa;+ 21  Mpandije ku kyakanwa kya ntambo+ ne ku masengo a bañombe ba ntanda;Nondolole kadi umpandije. 22  Nkasapulanga dijina dyobe ku banabetu;+Nkakutendelanga mu bukata mwa kipwilo.+ 23  Banwe bakaminwe Yehova, mutendelei! Banwe bonso lutundu* lwa Yakoba, mutumbijei!+ Imanai na nzuba ku meso andi, banwe bonso lutundu* lwa Isalela. 24  Mwanda kafutulwilepo nansha kukwatwa mukenye masusu a yewa umweshibwa malwa;+Kamufilepo mpala yandi.+ Pawaabije bukwashi kwadi, wamwivwene.+ 25  Nkakutendelanga mu kipwilo kikatakata;+Nkafikidijanga mpiko yami ku meso a boba bakwakaminwe. 26  Boba betyepeje bakadya ne kwikuta;+Boba bakimba Yehova bakamutendela.+ Ikala mūmi* nyeke. 27  Mafulo onso a ntanda akavuluka ne kwalamukila kudi Yehova. Bisaka byonso bya mizo bikevukwila ku meso obe.+ 28  Mwanda bulopwe i bwa Yehova;+Aye ubikele pa mizo. 29  Bampeta* bonso ba pa ntanda bakadya ne kwivukwila;Boba bonso batūkilanga ku luvumbi bakafukata ku meso andi;I kutupu nansha umo mobadi ubwanya kulama būmi bwabo.* 30  Lutundu* lwabo lukamwingidila;Lukongo lukāya’ko lukalombolwa myanda ya Yehova. 31  Bakāya ne kwisamba boloke bwandi. Bakalombola bantu bakabutulwa kyokya kyalongele.

Kunshi kwa Dyani

Pakwabo i lwimbo nansha mombelo wa minjiki.
Nansha’mba “Ushikete pa lupona mu bukata bwa (pa).”
Nansha’mba “Mutonko ku.”
Kishima pa kishima i, “Neelele kodi.”
Nansha’mba “Pandija muya wami.”
Kishima pa kishima i, “wami umo kete,” kifunkila pa muya wandi, nansha būmi.
Kishima pa kishima i, “dikasa.”
Kishima pa kishima i, “lukunwa.”
Kishima pa kishima i, “lukunwa.”
Kishima pa kishima i, “Mutyima obe wikale mūmi.”
Kishima pa kishima i, “Banune.”
Nansha’mba “myuya yabo.”
Kishima pa kishima i, “Lukunwa.”