Yoano Umbajinji 3:1-24

  • Twi bana ba Leza (1-3)

  • Bana ba Leza ne bana ba Dyabola (4-12)

    • Yesu wa konakanya mingilo ya Dyabola (8)

  • Kwisanswa (13-18)

  • Leza i mukatampe kutabuka mityima yetu (19-24)

3  Talai mwikadile buswe bwitusenswe Tata,+ amba twitwe bu bana ba Leza!+ Ne bine ye motwikadile. O mwanda ino ntanda keituyukilepo,+ mwanda keyamuyukile.+  A baswedibwe, pano twi bana ba Leza,+ ino kebetusokwedile mwine motukekadila.+ Tuyukile amba kitatyi kyakasokolwa tukekalanga pamo bwa aye, mwanda tukamumonanga mwine mwaikadile.  Kadi muntu ense udi na luno lukulupilo mudi aye witōkejanga,+ monka mwaikadile aye utōka.  Muntu ense ulongalonga bubi ujilulanga ne bijila, kadi bubi i kujilula bijila.  Kadi muyukile amba, aye wasokwelwe mwanda wa kutalula bubi bwetu,+ kadi mudi aye kemudipo bubi nansha bumo.  Muntu ense udi nyeke mu bumo nandi kalongaloñangapo bubi;+ i kutupu muntu ulongalonga bubi ke mumumone nansha kumuyuka.  Twanwe twana tutyetye, muntu kakemongola; yewa ulongalonga boloke i moloke, monka mwaikadile aye nandi moloke.  Yewa ulongalonga bubi utambile kwa Dyabola, mwanda Dyabola uloñanga bubi tamba ku ngalwilo.*+ O mwanda mwine Mwanā Leza wasokwelwe patōka mwanda wa kutyumuna* mingilo ya Dyabola.+  Muntu ense ubutwilwe na Leza kalongaloñangapo bubi,+ mwanda lukunwa* Lwandi ludi nyeke munda mwa yao muntu, kadi kakokejapo kulongalonga bubi, mwanda i mubutulwe na Leza.+ 10  Bana ba Leza ne bana ba Dyabola bayukenanga pa uno mwanda: Yewa ense kalongalongapo boloke katambilepo kwa Leza, ne yewa kasenswepo mwanabo mwine.+ 11  Uno’u o mwanda omwaivwene tamba ku ngalwilo, amba twisanswei batwe bene na bene;+ 12  ke pamopo bwa Kaini, wātambile kwa yewa mubi ne kwipaya mwanabo.+ Le wāmwipaīle bika? Mwanda mingilo yandi yādi mibi,+ ino ya mwanabo myoloke.+ 13  Banwe banabetu, kemwakitulumukai shi ino ntanda imushikilwe.+ 14  Batwe tuyukile amba twatambile ku lufu twatundulukila ku būmi,+ mwanda tusenswe banabetu.+ Yewa kasenswepo ukidi nyeke mu lufu.+ 15  Muntu ense ushikilwe mwanabo i ntapañani,*+ kadi muyukile amba i kutupu ntapañani udi na būmi bwa nyeke munda mwandi.+ 16  Pano e potwayukila buswe, mwanda aye wapēne būmi bwandi* pa mwanda wetu,+ ne batwe netu tufwaninwe kupāna būmi bwetu* pa mwanda wa banabetu.+ 17  Ino yewa ense udi na bintu bya mu ino ntanda, umona mwanabo mufudilwe, ino wapela kumwivwanina lusa, le buswe bwa Leza budi nyeke mwadi namani?+ 18  Twanwe twana tutyetye, ketufwaninwepo kusanswa na binenwa ne ludimi bitupu,+ ino tusanswei na bilongwa+ ne bubine.+ 19  Pano ye potukayukila’mba twi batambe ku bubine, kadi tukakulupija* mityima yetu ku meso andi 20  mu mwanda onso mwitutopeka mityima yetu, mwanda Leza i mukatampe kupita mityima yetu kadi uyukile bintu byonso.+ 21  Banwe baswedibwe, shi mityima yetu keitutopekangapo, nabya tukanena pampikwa kafinda ku meso a Leza;+ 22  kadi kyonso kyotulomba, shi kika shi kika, tutambulanga’kyo kwadi,+ mwanda tulamine mbila yandi kadi tuloñanga byobya bisangaja ku meso andi. 23  I bine, ino yo mbila yandi: amba twikale na lwitabijo mu dijina dya wandi Mwana Yesu Kidishitu+ ne kwisanswa batwe bene na bene,+ monka mwaetupedile mbila. 24  Ne kadi, yewa ulama mbila yandi udi nyeke mu bumo nandi, aye nandi mu bumo na yao muntu.+ Kadi na mushipiditu waetupele, tuyukile amba aye udi nyeke mu bumo netu.+

Kunshi kwa Dyani

Nansha’mba “tamba kitatyi kyawashilwile.”
Nansha’mba “konakanya.”
Ko kunena’mba, lukunwa lubwanya kwivudija, nansha kupa bipa.
Nansha’mba “yewa wipaya muntu.”
Nansha’mba “muya wandi.”
Nansha’mba “myuya yetu.”
Nansha’mba “tukanekenya.”