Jobo 38:1–41

  • Jehova padeda suvokti, koks žmogus menkas (1–41)

    • „Kur tu buvai, kai klojau žemės pamatus?“ (4–6)

    • Dievo sūnūs pratrūko liaupsėmis (7)

    • Klausimai apie gamtos reiškinius (8–32)

    • „Ar dėsnius, dangų valdančius, tu išmanai?“ (33)

38  Tada į Jobą iš audros prabilo Jehova:+  2  „Kas temdo mano užmojuskalbėdamas, ko neišmano?+  3  Tad susijuosk kaip vyras strėnas. Tavęs aš klausiu, o tu man atsakyk.  4  Kur tu buvai, kai klojau žemės pamatus?+ Atsakyk, jei viską puikiai supranti.  5  Ir kas jos matmenis nustatė, gal žinai? Kas ištempė ant jos matuoklę?  6  Į ką pastovai žemės buvo įleistiir kas padėjo jos kertinį akmenį,+  7  kai rytmetinės žvaigždės+ džiūgavo drauge,kai Dievo sūnūs*+ liaupsėmis visi pratrūko?  8  O kas gi uždarė jūrą už durų,+kai ji veržėsi tarsi iš įsčių?  9  Tai aš ją debesim apklosčiauir įsupau į tirštą tamsą, 10  aš nustačiau jai ribą,duris su skląsčiais įtaisiau+ 11  ir pasakiau: ‘Tik ligi čia ateik, bet ne toliau. Čia tesustos galingos tavo bangos.’+ 12  Gal esi kada įsakęs rytui auštiar nurodęs aušrai, iš kur švisti,+ 13  liepęs jai suimti žemę už kraštųir išpurtyti iš jos nedorėlius?+ 14  Žemė mainosi it antspaudo paliestas molis,pasipuošia raštais it drabužis. 15  O nedorėliai savo šviesos netenka,jų iškelta ranka palūžta. 16  Ar buvai įžengęs į jūros versmes? Ar ištyrei vandenų gelmes?+ 17  Ar kada matei mirties vartus?+ Vartus į juodą tamsą* ar esi regėjęs?+ 18  Platybes žemės ar gali protu aprėpti?+ Atsakyk, jei visa tai žinai. 19  Kurioj gi pusėje šviesa gyvena+ir kur tamsos buveinė? 20  Ar tu galėtum jas į jų valdas parvesti? Į jų namus ar rastum taką? 21  Todėl gal viską ir žinai, kad jau gimei senų senovėj,nugyvenai daugybę metų? 22  Ar buvai į sniego saugyklas įžengęs,+ar matei ledėkų sandėlius,+ 23  kuriuos laikau nelaimės metui,kovos ir karo dienai?+ 24  Kokiais keliais šviesa* atsklinda? Iš kur atkyla žemėje rytys?+ 25  Ir kas iškirto taką liūčiai,praskynė kelią debesiui audros,+ 26  kad lytų ten, kur niekas negyvena,kur tyrai, kur nėra žmogaus,+ 27  ir kad apleistą dykvietę pagirdytųir leistų žolei želti?+ 28  Lietus ar turi tėvą?+ Kieno vaikai rasos lašeliai?+ 29  Kieno gi įsčios išnešiojo ledąir kas po dangumi pagimdė šerkšną?+ 30  Kas vandenį it kokiu akmeniu užklojo,gelmių paviršių kas užšaldė?+ 31  Nejau galėtumei surišt virves Kimacho*,atrišt saitus Kesilio*?+ 32  Nejau pavyktų tau laiku išvest žvaigždynus*,parodyt kelią Ašui*, jo sūnums? 33  Ar dėsnius, dangų valdančius, tu išmanai?+ Ar padarytum taip, kad jie* valdytų žemę? 34  Ar prisišauktum debesis balsu,kad jie tave vandens tvanu užlietų?+ 35  Ar su užduotimi pasiųstumei žaibus? Ar jie prisistatytų tardami: ‘Mes čia!’? 36  Kas išmintį į debesis įdėjo*+ir išmonės kas davė reiškiniams dangaus*?+ 37  Ir kas toks išmintingas, kad debesis visus suskaito? Kas ąsočius dangaus apverčia,+ 38  kad dulkės į purvus pavirsta,kad grumstai net sukimba? 39  Ar sumedžiotum liūtui grobį,besočius liūtukus pasotintum,+ 40  kai slepiasi jie savo guolyar tyko pasaloj? 41  Kas varnui lesalo parūpina,+kai jo jaunikliai šaukias Dievoir blaškos neturėdami ko lesti?

Išnašos

T. y. angelai.
Arba „į mirties šešėlį“.
Arba galbūt „žaibas“.
Galbūt Sietynas – žvaigždžių spiečius Tauro žvaigždyne.
Galbūt Oriono žvaigždynas, dar vadinamas Šienpjoviais.
Pažod. „Macarotą“. Giminingo žodžio daugiskaitos forma 2Ka 23:5 pavartota Zodiako žvaigždynams įvardyti.
Galbūt Didieji Grįžulo Ratai.
Arba galbūt „jis“, t. y. Dievas.
Arba galbūt „Kas žmogui išmintį įdėjo“.
Arba galbūt „ir davė supratimą protui“.