Zekaria 10:1-12
10 “Bósɛnga Yehova apesa mbula na eleko ya bambula ya prɛnta.
Yehova nde asalaka mapata ya mbula ya mopɛpɛ makasi,Ye nde anɔkisaka mbula mpo na bato,+Mpe apesaka moto nyonso milona na bilanga.
2 Mpo bikeko ya banzambe ya libota* elobi makambo ya bokosi;*Mpe bamoni-bimonaneli bazwi bimonaneli ya lokuta.
Bazali kolobela bandɔtɔ ezangi ntina,Mpe bazali komeka kobɔndisa kasi moto abɔndisami te.
Yango wana bakoyengayenga lokola bampate.
Bakonyokwama, mpo mobateli ya mpate azali te.
3 Nkanda na ngai engaleli babateli ya mpate,Mpe nakosɛnga bakambi oyo banyokolaka basusu* bázongisa monɔkɔ;Mpo Yehova ya mampinga atye likebi na ye epai ya etonga na ye,+ bato ya Yuda,Mpe akómisi bango lokola mpunda na ye ya lokumu na etumba.
4 Moto monene* auti na Yuda,Moyangeli oyo asungaka* auti epai na ye,Litimbo ya etumba euti epai na ye;Bakɛngɛli* nyonso babimi epai na ye, bango nyonso.
5 Mpe bakokóma lokola bilombe ya etumba,Oyo bazali konyatanyata pɔtɔpɔtɔ ya babalabala na etumba.
Bakobunda etumba, mpo Yehova azali elongo na bango;+Mpe batambwisi-mpunda bakoyokisama nsɔni.+
6 Nakosala ete bato ya Yuda bálonga,Mpe nakobikisa bakitani ya Yozefe.+
Nakozongisa bango na mboka na bango,Mpo nakomonisela bango motema mawa;+Mpe ekozala lokola nde nabwakaki bango ata mokolo moko te;+Mpo nazali Yehova Nzambe na bango, mpe nakoyanola bango.
7 Bato ya Efraime bakokóma lokola elombe ya etumba,Mpe mitema na bango ekosepela lokola nde bamɛli vinyo.+
Mpe bana na bango ya mibali bakomona yango mpe bakosepela;Mitema na bango ekozala na esengo mpo na Yehova.+
8 ‘Nakobɛta piololo mpo na kobenga bango mpe nakosangisa bango esika moko;Mpo nakosikola bango,+Bakokóma ebele, mpe bakokoba kozala ebele.
9 Ata soki napalanganisi bango lokola mboto na kati ya bato ya bikólo,Bakokanisa ngai na bamboka ya mosika;Bango ná bana na bango bakozwa lisusu makasi mpe bakozonga.
10 Nakolongola bango na mokili ya EzipitoMpe nakolongola bango na Asiri,+ nakosangisa bango esika moko;Nakomema bango na mokili ya Gileade+ mpe na Liban,Mpe esika ekokoka te mpo na bango nyonso.+
11 Nakoleka na mbu mpo nakopesa ye mpasi;Mpe na mbu nakobɛta bambonge,+Mpe bisika nyonso ya mozindo na Nile ekokauka.
Nakosukisa lolendo ya Asiri,Mpe lingenda ya bokonzi ya Ezipito ekolongwa.+
12 Bakolonga nde mpo na Yehova,+Mpe bakotambola epai na epai na nkombo na ye,’+ Yehova alobi bongo.”
Maloba na nse
^ Lil., “baterafime.”
^ To, “misala ya maji; bikelakela.”
^ Lil., “bantaba-mibali.”
^ Lil., “Linɔ́ngi ya litumu,” maloba ya elilingi mpo na kolobela moto moko ya ntina mingi, mokonzi.
^ Lil., “likonzí,” maloba ya elilingi mpo na kolobela moto oyo asungaka, moyangeli.
^ To, “Bakapita ya mosala.”
