Balevi 15:1-33
-
Mbindo oyo euti na enama ya kobotela oyo ezali na eloko oyo ezali kotanga (1-33)
15 Yehova akobaki koloba na Moize mpe na Arona ete:
2 “Bóloba na Bayisraele, mpe bóyebisa bango boye: ‘Soki mobali moko azali na eloko oyo ezali kotanga ye, oyo ebimi na nzoto na ye ya mobali,* eloko yango oyo ezali kotanga ye ekómisi ye mbindo.+
3 Azali mbindo mpo na eloko oyo ezali kotanga ye, ezala nzoto na ye ya mobali nde ebimisi eloko moko oyo ezali kotanga ye to ekangami na eloko oyo ezali kotanga ye, azali mbindo.
4 “‘Mbeto nyonso oyo moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye akolalela ekozala mbindo, mpe eloko nyonso oyo ye akofandela ekozala mbindo.
5 Moto oyo akosimba mbeto yango asengeli kosukola bilamba na ye, mpe asengeli kosukola na mai mpe akozala mbindo tii na mpokwa.+
6 Moto nyonso oyo afandeli eloko moko oyo moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye afandelaki, asengeli kosukola bilamba na ye, mpe akosukola na mai mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
7 Moto nyonso oyo asimbi nzoto ya moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
8 Soki moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye abwakeli moto oyo azali pɛto nsoi, moto yango asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
9 Eloko nyonso ya kofandela oyo moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye amatelaki, ekozala mbindo.
10 Moto oyo akosimba eloko nyonso oyo ekozala na nse na ye akozala mbindo tii na mpokwa, mpe moto nyonso oyo akomema biloko yango akosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
11 Soki moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye+ asukoli mabɔkɔ te na mai mpe asimbi moto, moto yango asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
12 Mbɛki ya mabele oyo moto oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye akosimba ekobukama, mpe esaleli nyonso ya libaya esengeli kosukolama na mai.+
13 “‘Soki eloko oyo ezalaki kotanga moto yango esili mpe akómi pɛto, akotánga mikolo nsambo nsima ya kosila ya eloko oyo ezalaki kotanga ye, mpe asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola nzoto na ye na mai oyo ezali kotíyola, mpe akozala pɛto.+
14 Na mokolo ya mwambe, akozwa bipopo* mibale to bana mibale ya bibenga+ mpe akoya liboso ya Yehova na ekɔtelo ya hema ya kokutana mpe akopesa yango nganga-nzambe.
15 Mpe nganga-nzambe akopesa yango likabo, moko lokola likabo mpo na lisumu mpe mosusu lokola likabo ya kotumba, mpe nganga-nzambe akozipa masumu na ye liboso ya Yehova mpo na eloko oyo ezalaki kotanga ye.
16 “‘Sikoyo soki mai ya mibali ebimi mobali moko, asengeli kosukola nzoto na ye mobimba na mai mpe akozala mbindo tii na mpokwa.+
17 Asengeli kosukola na mai elamba nyonso mpe loposo nyonso oyo mai ya mibali yango ezwi, mpe ekozala mbindo tii na mpokwa.
18 “‘Soki mobali asangisi nzoto* na mwasi mpe mai ya mibali ebimi ye, basengeli kosukola na mai mpe bakozala mbindo tii na mpokwa.+
19 “‘Soki mwasi moko azali kotanga makila, akotikala mikolo nsambo na mbindo na ye ya komona sanza.+ Moto nyonso oyo akosimba ye akozala mbindo tii na mpokwa.+
20 Eloko nyonso oyo akolalela na ntango ya mbindo na ye ya komona sanza ekozala mbindo, mpe eloko nyonso oyo akofandela ekozala mbindo.+
21 Moto nyonso oyo akosimba mbeto ya mwasi yango akosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
22 Moto nyonso oyo akosimba eloko nyonso oyo mwasi yango afandelaki, moto yango asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.
23 Soki mwasi yango afandelaki mbeto to eloko mosusu, moto oyo akosimba yango akozala mbindo tii na mpokwa.+
24 Mpe soki mobali alali na ye mpe mbindo na ye ya komona sanza ezwi ye,+ mobali yango akozala mbindo mikolo nsambo, mpe mbeto nyonso oyo mobali yango akolalela ekozala mbindo.
25 “‘Soki mwasi moko azali kotanga makila oyo eumeli mikolo mingi,+ kasi yango ezali te ntango na ye ya komona sanza,+ to soki kotanga makila yango eumeli koleka mbindo na ye ya komona sanza, akozala mbindo mikolo nyonso oyo azali kotanga makila, lokola na mikolo ya mbindo na ye ya komona sanza.
26 Mbeto nyonso oyo akolalela na mikolo nyonso oyo azali kotanga makila, ekokóma lokola mbeto ya mbindo na ye ya komona sanza,+ mpe eloko nyonso oyo akofandela ekokóma mbindo lokola mbindo na ye ya komona sanza.
27 Moto nyonso oyo akosimba yango akozala mbindo, mpe asengeli kosukola bilamba na ye, akosukola na mai, mpe akozala mbindo tii na mpokwa.+
28 “‘Kasi, soki eloko oyo ezali kotanga ye esili, akotánga mikolo nsambo kobanda mokolo oyo eloko oyo ezalaki kotanga ye esilaki, mpe na nsima akozala pɛto.+
29 Na mokolo ya mwambe, asengeli kozwa bipopo mibale to bana mibale ya bibenga,+ mpe akomema yango epai ya nganga-nzambe na ekɔtelo ya hema ya kokutana.+
30 Nganga-nzambe akopesa moko likabo mpo na lisumu mpe mosusu likabo ya kotumba, mpe nganga-nzambe akozipa masumu na ye liboso ya Yehova mpo na eloko ya mbindo oyo ezali kotanga ye.+
31 “‘Na bongo, bosengeli kosalisa Bayisraele mpo bázala pɛto, mpo bákufa te na mbindo na bango soki bakómisi tabernakle na ngai, oyo ezali kati na bango mbindo.+
32 “‘Wana ezali mobeko mpo na mobali oyo azali na eloko oyo ezali kotanga ye, mobali oyo akómi mbindo mpo mai ya mibali ebimi ye,+
33 mwasi oyo azali na mbindo na ye ya komona sanza,+ mobali to mwasi oyo nzoto na ye ezali na eloko oyo ezali kotanga,+ mpe mobali oyo alali na mwasi oyo azali mbindo.’”
Maloba na nse
^ Lil., “mosuni na ye.”
^ Lolenge moko ya ebenga ya zamba oyo ezalaka moke.
^ Lil., “alali.”