Nzembo 68:1-35
Epai ya mokambi ya nzembo. Ya Davidi. Mondule, loyembo.
68 Tiká Nzambe atɛlɛma,+ banguna na ye bápalangana,+Mpe baoyo bayinaka ye makasi bákima ye.+
2 Obengana bango ndenge mopɛpɛ ebenganaka molinga;+Ndenge mafuta enyangwaka na mɔtɔ,+Bato mabe bábeba liboso ya Nzambe.+
3 Kasi bayengebene, básepela,+Bázala na esengo makasi liboso ya Nzambe,+Mpe básepela makasi na esengo.+
4 Bóyembela Nzambe, bóbɛta mondule mpo na nkombo na ye;+Bómatisa loyembo epai na Ye oyo azali koleka na mikili ya patatalu oyo ekauká+Ye nde Yah, wana nkombo na ye;+ mpe bósepela liboso na ye;
5 Tata ya bana mibali oyo batata bakufá mpe mosambisi ya basi oyo mibali bakufá+Nzambe afandi na esika na ye mosantu.+
6 Nzambe azali kofandisa na ndako bato oyo bazali kaka bango moko;+Azali kobimisa bato ya bolɔkɔ kino na esika ya bomɛngo mingi.+Nzokande, bato ya motó makasi basengeli kofanda na mokili oyo ekauká.+
7 Ee Nzambe, ntango obimaki liboso ya bato na yo,+Ntango ozalaki kotambola na mokili oyo ekauká+—Sela—
8 Mabele elɛngaki,+Likoló mpe etangisaki matangá ya mai mpo na Nzambe;+Sinai oyo elɛngaki mpo na Nzambe,+ Nzambe ya Yisraele.+
9 Ee Nzambe, obandaki konɔkisa mbula ya makasi;+Ɛɛ ntango libula na yo elɛmbaki—yo moko opesaki yango makasi.+
10 Bafandaki na kati ya kaa+ na yo ya bahema;+Ee Nzambe, na bolamu na yo obandaki kobongisela yango moto ya mpasi.+
11 Yehova ye moko azali kobimisa liloba;+Basi oyo bazali koyebisa nsango malamu bazali limpinga moko monene.+
12 Ɛɛ, bakonzi ya mampinga bazali kokima, bazali kokima.+Nde mwasi oyo atikali na ndako, azali kozwa ya ye ndambo ya eloko oyo epunzami.+
13 Atako bozalaki kaka kolala na kati na mabondo ya putulu ya mɔtɔ,Bokobima lokola ebenga oyo ezali na mapapu oyo ezipami na palataMpe nsala na yango ezali ya wolo+ ya langi ya mai ya mpɔndu ya mwa-mosaka.
14 Ntango Mozwi-ya-Nguya-Nyonso apalanganisaki bakonzi oyo bazalaki na kati na yango,+Nɛjɛ ebandaki kokita na Zalamone.+
15 Etúká ya ngombangomba ya Bashane+ ezali ngomba ya Nzambe;+Etúká ya ngombangomba ya Bashane ezali ngomba ya bansɔngɛ.+
16 Ee bino bangomba ya bansɔngɛ, mpo na nini bino bozali kaka kotala na elulelaNgomba oyo Nzambe ye moko asepeli kofanda kuna?+Ɛɛ, Yehova ye moko akofanda kuna mpo na seko.+
17 Makalo ya bitumba ya Nzambe ezali bankóto zomi zomi, bankóto na bankóto koleka.+Yehova ye moko auti na Sinai, ayei kokɔta na esika mosantu.+
18 Omati na likoló;+Omemi bakangami;+Ozwi makabo—makabo yango nde bato,+Ɛɛ, ata bato ya motó makasi,+ mpo na kofanda na kati na bango,+ Ee Yah Nzambe.
19 Yehova apambolama, ye oyo mokolo na mokolo amemaka mokumba na biso,+Nzambe ya solo ya lobiko na biso.+ Sela.
20 Mpo na biso, Nzambe ya solo azali Nzambe ya misala ya kobikisa;+Mpe banzela ya kolongwa na liwa+ ezali ya Yehova Nkolo Mokonzi-Oyo-Aleki-Nyonso.+
21 Ya solo, Nzambe ye moko akobukabuka motó ya banguna na ye,+Moto nyonso oyo azali kotambolatambola na ngambo na ye,+ oyo motó na ye ezali nsukinsuki.
22 Yehova alobi ete: “Nakozongisa bango longwa na Bashane,+Nakozongisa bango longwa na bozindo ya mbu,+
23 Mpo osukola lokolo na yo na makila,+Mpo lolemo ya bambwa na yo elɛmbɔla ndambo ya makila ya banguna.”+
24 Ee Nzambe, bamoni milɔngɔ ya bato na yo oyo bazali kotambola,+Milɔngɔ ya bato ya Nzambe na ngai, Mokonzi na ngai, oyo bazali kotambola mpo na kokɔta na esika mosantu.+
25 Bayembi bazalaki liboso, babɛti ya bibɛtɛlo ya bansinga bazalaki nsima na bango;+Bilenge basi oyo bazali kobɛta bambonda ya mike+ bazalaki na katikati na bango.
26 Na kati ya ebele ya bato oyo bayangani, bópambola Nzambe,+Yehova, Ee bino bato ya Liziba ya Yisraele.+
27 Kuna Benyamina moke azali kotya bango na nse na ye,+Bankumu ya Yuda elongo na ebele ya bato oyo bazali koganga,Bankumu ya Zebulone, bankumu ya Nafatali.+
28 Nzambe na yo apesi etinda mpo na makasi na yo.+Ee Nzambe, monisá makasi, yo oyo osaleli biso mosala.+
29 Mpo na tempelo na yo na Yerusaleme,+Bakonzi bakoyela yo makabo.+
30 Pamelá nyama ya zamba oyo efandaka na matiti ya ebale,+ liyangani ya bangɔmbɛ-mibali,+Elongo na bana-ngɔmbɛ ya bato ya bikólo, mokomoko ezali konyata biteni ya palata.+Apalanganisi bato ya bikólo oyo basepelaka na bitumba.+
31 Biloko ya bronze ekouta na Ezipito;+Kushi ekosembola nokinoki mabɔkɔ na yango oyo ezali na makabo ya kopesa Nzambe.+
32 Ee bino makonzi ya mabele, bóyembela Nzambe,+Bóbɛtɛla Yehova mondule—Sela—
33 Mpo na Ye oyo azali kotambola mosika kuna na likoló banda kalakala.+Talá! Azali koyokisa mongongo na ye, mongongo moko makasi.+
34 Bóndima bokasi ya Nzambe.+Bokonzi na ye ezali likoló ya Yisraele mpe bokasi na ye ezali na kati ya mapata.+
35 Nzambe apesaka nsɔmɔ ntango azali kobima na esika na ye mosantu ya monene.+Ye nde Nzambe ya Yisraele, oyo apesaka makasi, ɛɛ nguya epai ya bato.+Nzambe apambolama.+