Mika 7:1-20
7 Mawa na ngai,+ mpo nakómi lokola mbuma oyo basangisi na eleko ya molunge, lokola mbuma ya vinyo oyo balɔkɔti mpe basangisi!+ Etuka ya mbuma ya vinyo ya kolya ezali te, figi ya liboso oyo molimo na ngai ekokaki koyoka mposa ezali te!+
2 Moto ya sembo alimwe na mabele, mpe moto ya makambo alima azali na kati ya bato te.+ Bango nyonso, bazelaka na kobombana mpo na kosopa makila.+ Balukaka kokanga, moto na moto ndeko na ye mpenza, na monyama.+
3 Mabɔkɔ na bango ezali kaka na makambo ya mabe, mpo na kosala yango malamumalamu;+ nkumu azali kosɛnga mwa eloko, mpe moto oyo azali kosambisa azali kosambisa mpo na mbano,+ mpe moto monene azali koloba mpo na mposa ya molimo na ye, ɛɛ ya molimo na ye mpenza;+ mpe bango bazali kokangama na yango.
4 Moto na bango oyo aleki malamu azali lokola nsinga ya nsendensende, moto na bango ya makambo alima koleka azali mabe mingi koleka lopango ya nzubɛ.+ Mokolo ya basinzili na yo, ɛɛ mokolo oyo bakotyela yo likebi, ekoya.+ Mobulungano na bango ekobima sikoyo.+
5 Kondimela moninga te. Kotya motema epai ya moninga ya motema te.+ Batelá maloba ya monɔkɔ na yo liboso ya mwasi oyo azali kolala na ntolo na yo.+
6 Mpo mwana mobali azali kotyola tata; mwana mwasi azali kotombokela mama na ye;+ mpe mwasi ya mwana azali kotombokela bokilo na ye;+ banguna ya moto bazali bato ya ndako na ye.+
7 Kasi ngai, ezali Yehova nde nakotalela.+ Nakomonisa ete nazali kozela Nzambe ya lobiko na ngai.+ Nzambe na ngai akoyoka ngai.+
8 Ee yo mwasi oyo ozali monguna na ngai, kosepela te na oyo ezwi ngai.+ Atako nakwei, nakotɛlɛma kaka;+ atako nazali kofanda na molili,+ Yehova akozala pole epai na ngai.+
9 Nakondima nkɛlɛ ya Yehova—mpo nasaleli ye lisumu+—tii ntango akoyebisa likambo na ngai mpe akokata mpenza likambo mpo na ngai na bosembo.+ Akobimisa ngai epai pole ezali; nakotala boyengebene na ye.+
10 Mpe monguna na ngai akomona, mpe nsɔni ekozipa ye,+ moto oyo azalaki koloba na ngai ete: “Yehova Nzambe na yo, azali wapi?”+ Miso na ngai mpenza ekotala moto yango.+ Sikoyo ye akokóma esika ya konyatanyata, lokola pɔtɔpɔtɔ ya babalabala.+
11 Mokolo ya kotonga bifelo na yo ya mabanga, na mokolo yango mobeko ekozala mosika.+
12 Na mokolo yango, bakoya kino epai na yo uta na Asiri mpe na bingumba ya Ezipito, mpe uta na Ezipito tii na Ebale;+ mpe uta na mbu tii na mbu, mpe uta na ngomba tii na ngomba.+
13 Mpe mokili ekokóma esika etikali mpamba mpo na mabe ya bato oyo bafandi na kati na yango, mpo na mbuma ya misala na bango.+
14 Kambá bato na yo na lingenda na yo,+ etonga ya libula na yo, oyo ezalaki kofanda yango moko kati na zamba—na katikati ya elanga ya banzete ya mbuma.+ Bálya na Bashane mpe na Gileade+ lokola na mikolo ya ntango ya kalakala.+
15 “Lokola na mikolo ya kobima na yo na mokili ya Ezipito, nakomonisa ye makambo ya kokamwa.+
16 Bikólo bakomona mpe bakoyoka nsɔni na nguya na bango nyonso.+ Bakotya lobɔkɔ na bango na monɔkɔ na bango;+ matoi na bango mpenza ekokufa.
17 Bakolɛmbɔla putulu lokola banyoka;+ lokola banyama ya mabele oyo emibendaka na libumu, bakobima na yikiyiki uta na bifelo na bango makasi ya libateli.+ Bakoya na kolɛngalɛnga epai ya Yehova Nzambe na biso, mpe bakobanga yo.”+
18 Nani azali Nzambe lokola yo,+ oyo alimbisaka libunga mpe abosanaka kobuka mibeko+ ya bato ya libula na ye oyo batikali?+ Akokanga mpenza nkanda na ye libela te, mpo asepelaka na motema boboto.+
19 Akoyokela biso lisusu mawa;+ akonyata mabunga na biso.+ Mpe okobwaka masumu na bango nyonso na bozindo ya mbu.+
20 Okomonisa bosolo ya makambo epai na Yakobo, motema boboto epai na Abrahama, oyo olapelaki bankɔkɔ na biso ndai uta mikolo ya kalakala.+
