Yai panembwa’mba bijipo

Yai paji ndonda ya mitwe

Bakamonyi ba kwa Yehoba

Salai mulaka Kikaonde

Salamo 97:1-12

BIJI MU BUKU

  • Yehoba watumbijikwa kukila balesa bakwabo

    • “Yehoba waikala Mfumu!” (1)

    • Temwai Yehoba, shikwai byatama (10)

    • Kyeya kya baoloka (11)

97  Yehoba waikala Mfumu!+ Ntanda isangalale.+ Makuji avula asekele.+   Makumbi ne mfishi ikatampe byamuzhokoloka;+Bololoke ne bunchibamambo kyo kitendekesho kya jitanda janji.+   Mujilo utangilako kulutwe yanji+Kabiji usoka balwanyi banji konse konse.+   Kubesha kwanji kutokesha kyalo;Ntanda imona kubesha ne kuzakama.+   Mitumba isunguluka nobe bupula kwi Yehoba,+Kwi Nkambo wa ntanda yonse.   Jiulu jamba bololoke bwanji,Ne mitundu yonse ya bantu imona lukumo lwanji.+   Kibalenge bumvu bonse bapopwela kipashañano kya kusonga,+Aba betotela mu balesa babo batutu.+ Anweba balesa bonse, mufukaminai.*+   Ziona waumvwa ne kusekela;+Mizhi* ya Yuda yasangalalaNa mambo a bunchibamambo bwenu, anweba Yehoba.+   Mambo anweba Yehoba, yenu Mwine Wakila pano pa ntanda ponse;Mwatumbijikwa kukila balesa bonse.+ 10  Anweba mwatemwa Yehoba, shikwai byatama.+ Aye uzhikijila bumi* bwa bantu banji ba kishinka;+Wibapokolola mu kuboko* kwa mubi.+ 11  Kyeya kyasamina baoloka+Ne lusekelo lwaiya mu boba baoloka michima. 12  Sekelai mwi Yehoba, anweba baoloka,Ne kutota jizhina* janji jazhila.

Tubyambo twa munshi

Nangwa’mba “Kupopwela.”
Mu Kihebelu, “baana ba bakazhi.”
Nangwa’mba “myeo.”
Nangwa’mba “bulume.”
Mu Kihebelu, “kivuluko.”