Yai panembwa’mba bijipo

Yai paji ndonda ya mitwe

Bakamonyi ba kwa Yehoba

Salai mulaka Kikaonde

1 Byambo bya Moba 22:1-19

BIJI MU BUKU

  • Davida wanengezha bya kushimika nzubo ya Lesa (1-5)

  • Davida wakambizha Solomone (6-16)

  • Babinemanga bebakambizha kukwasha Solomone (17-19)

22  Kepo Davida aambile’mba: “Ino yo nzubo ya Yehoba Lesa wa kine, kabiji kino kyo kya kusokelapo bitapisho bya mulambo wa kusoka wa bena Isalela.”+  Kabiji Davida wakambizhe’mba bakonkanye pamo bantu bafumine ku byalo bingi+ bajinga mu kyalo kya Isalela, kabiji wibapele mwingilo wa kuchiba ne kusonga mabwe a kushimikila nzubo ya Lesa wa kine.+  Kabiji Davida wanengezhezhe ne kapotwe wavula wa kulengelako misomali ya ku binzhilo bya ku bibelo ne wa kulengelako makalampa, ne mukuba wavula wa kukankalwa kupima,+  ne bichi bya sida+ bya kukankalwa kubala, mambo bena Shidona+ ne bena Tila+ baletele bichi bya sida byavula bingi kwi Davida.  Kabiji Davida waambile’mba: “Mwanami Solomone ukiji mwanyike kabiji kechi wayuka bintu byavula ne,*+ ne nzubo yo akashimikila Yehoba ikabaya bingi,+ kya kuba nkuwa yayo ne lukumo+ lwayo lukafika mu byalo byonse.+ Onkao mambo, nsakumunengezhezha bintu.” Byonkabyo, Davida wanengezhezhe bintu byavula saka akyangye kufwa.  Kabiji waichile mwananji aye Solomone ne kumukambizha kushimika nzubo ya Yehoba Lesa wa Isalela.  Davida waambijile Solomone mwananji amba: “Muchima wami wakebeshe bingi kushimika nzubo mwa kutumbijikila jizhina ja Yehoba Lesa wami.+  Bino jiwi ja Yehoba jaishile kwi amiwa amba, ‘Waichila mashi avula bingi ne kulwa makondo akatampe. Kechi ukanshimikila nzubo mwa kutumbijikila jizhina jami ne,+ mambo waichila mashi avula bingi pano pa ntanda ku meso ami.  Pano umvwa! Ukasema mwana wa mulume+ ukekala muntu wa mutende,* kabiji nkamulengela kukokoloka ku balwanyi banji bonse bakamuzhokoloka,+ mambo Solomone*+ jo jikekala jizhina janji kabiji nkalengela bena Isalela kwikala mu mutende ne ku matwi nzoo mu moba anji.+ 10  Ye ukanshimikila nzubo mwa kutumbijikila jizhina jami.+ Ukekala mwanami, ne amiwa nkekala shanji.+ Nkekajika jitanda ja bufumu bwanji pa bena Isalela myaka ne myaka.’+ 11  “Pano mwanami, Yehoba ekale nobe, kabiji umonenga byawama ne kushimika nzubo ya Yehoba Lesa wobe, byonkatu byo aambile na mambo a obewa.+ 12  Yehoba akakupe maana ne milangwe+ kimye kyo akakupa bukalama bwa pa bena Isalela, pa kuba’mba ukalondelenga mizhilo ya Yehoba Lesa wobe.+ 13  Inge ukalondelenga bulongo malamuna+ ne mizhilo Yehoba yo akambizhe Mosesa kupa bena Isalela,+ po po ukamonanga byawama. Chinchika ne kukosa. Kange ube moyo nangwa kukakilwa ne.+ 14  Amiwa namanama bingi pa kunengezha bintu bya ku nzubo ya Yehoba, matalenta* a ngolode 100,000, matalenta a siliva 1,000,000 ne mukuba wavula ne kapotwe+ bya kukankalwa kupima, kabiji nanengezha bichi ne mabwe,+ bino ne obewa ukanungapo. 15  Obewa uji na ba mingilo bavula—basonga mabwe, bashimika na mabwe,+ basendwe ba bichi ne basendwe bavula bapusana pusana.+ 16  Ngolode, siliva, mukuba ne kapotwe byavula bya kukankalwa kupima.+ Imana utendeke mwingilo, kabiji Yehoba ekale nobe.”+ 17  Kepo Davida akambizhe babinemanga bonse ba bena Isalela amba bakwashe mwananji aye Solomone ne kwamba’mba: 18  “Nanchi Yehoba Lesa wenu kechi uji nenu, kabiji kechi wimulengela kukokoloka konse konse nenyi? Mambo wampele bangikazhi ba mu kino kyalo, kabiji kyalo bekishinda ku meso a Yehoba ne ku meso a bantu banji. 19  Pano fuukulaipo mu michima yenu ne myeo* yenu kukeba Yehoba Lesa wenu,+ ne kutendeka kushimika nzubo yazhila ya Yehoba Lesa wa kine,+ pa kuba’mba balete jikwachi ja lulayañano lwa Yehoba ne bipe byazhila bya Lesa wa kine+ mu nzubo yo bashimika ya kutumbijikilamo jizhina ja Yehoba.”+

Tubyambo twa munshi

Nangwa’mba “kabiji wanekena.”
Mu Kihebelu, “wa kukokolosha bantu.”
Kufuma ku kyambo kya Kihebelu kilumbulula’mba “Mutende.”
Talenta umo waesakana na makilogalamu 34.2. Monai bya Kulumbulula B14.