내용 바로 가기

목차 바로 가기

여호와의 증인

언어 선택 한국어
신세계역 성경 (연구용)

에스겔 16:1-63

16  여호와​의 말씀​이 또 나​에게 임했다.  “사람​의 아들​아, 예루살렘​에게 자기​가 저지른 혐오​스러운 행위​들​을 알려 주어라.+  너​는 말​해야 한다. ‘주권자​인 주 여호와​가 예루살렘​에게 이렇게 말​한다. “너​의 근본​과 태생​은 가나안 사람​의 땅​이었다. 네 아버지​는 아모리 사람​이었고,+ 네 어머니​는 헷 사람​이었다.+  너​의 출생​에 대해 말​하자면, 네​가 태어나던 날​에 아무​도 네 탯줄​을 잘라 주지 않았고 너​를 물​로 깨끗​하게 씻어 주지도 않았으며, 네 몸​을 소금​으로 문질러 주지도 않았고 천​으로 감싸 주지도 않았다.  네​게 이런 일​을 하나​라도 해 줄 만큼 너​를 불쌍​히 여기는 사람​이 없었다. 아무​도 너​에게 동정심​을 나타내지 않았다. 오히려 네​가 태어나던 날​에 너​*를 미워하여 들판​에 던져 버렸다.  내​가 지나가다가 피​투성이​로 바둥거리는 너​를 보고​는, 피​투성이​로 누워 있는 너​에게 ‘살아야 된다!’ 하고 말​하였다. 피​투성이​로 누워 있는 너​에게 ‘살아야 된다!’ 하고 말​하였다.  내​가 너​를 들​에서 자라는 풀​처럼 매우 큰 무리​로 만들었다. 너​는 자라고 성장​하여 가장 좋은 장식품​으로 치장​하였다. 네 젖가슴​이 또렷​이 드러나고 머리카락​도 자랐지만, 너​는 여전​히 벌거벗은 알몸​이었다.”’  ‘내​가 지나가다가 너​를 보니, 너​는 사랑​할 나이​가 되어 있었다. 그래서 내​가 네 위​에 내 옷​*을 펴서+ 너​의 벌거벗은 몸​을 덮어 주고 너​에게 맹세​를 하고 너​와 계약​을 맺었다.’ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다. ‘이렇게 해서 너​는 나​의 사람​이 되었다.  내​가 너​를 물​로 씻어 주고 네​게서 피​를 씻어 내고 기름​을 발라 주었다.+ 10  또 내​가 수​놓은 옷​을 네​게 입혀 주고 좋은* 가죽신​을 신겨 주고 고운 아마포​로 너​를 감싸고 값비싼 옷​을 입혀 주었다. 11  장식품​으로 너​를 치장​해 주고 손​에는 팔찌​를 끼워 주고 목​에는 목걸이​를 걸어 주었다. 12  코​에는 코걸이​를, 귀​에는 귀걸이​를 달아 주고 머리​에는 아름다운 면류관​을 씌워 주었다. 13  이렇게 너​는 늘 금​과 은​으로 치장​하였고, 고운 아마포​와 값비싼 옷감​과 수​놓은 옷​을 입었다. 네 음식​은 고운 가루​와 꿀​과 기름​이었고, 너​는 자라면서 매우 아름다워지더니+ 왕빗감​이 되었다.’”* 14  “‘너​의 아름다움 때문​에 네 명성​*이 나라​들 가운데 퍼져 나갔다.+ 내​가 너​에게 베푼 내 영화​로 인해 네 아름다움​이 완벽​하였기 때문​이다.’+ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다.” 15  “‘그러나 너​는 네 아름다움​을 믿고+ 네 명성 때문​에 매춘부​가 되었다.+ 지나가는 아무​하고나 마구 매춘부 짓​을 하여,+ 너​의 아름다움​이 그​의 것​이 되게 하였다. 16  너​는 네 옷​들​을 가져다가 산당​들​을 울긋불긋​하게 만들고 거기​에서 매춘부 짓​을 하였다.+ 그런 일​들​은 일어나서도 안 되고, 절대​로 있어서도 안 되는 것​이었다. 17  또 너​는 내​가 준 금​과 은​으로 만든 너​의 아름다운 보석​*을 가져다가 남자 형상​들​을 만들고 그것​들​과 매춘부 짓​을 하였다.+ 18  또 너​는 너​의 수​놓은 옷​들​을 가져다가 그것​들​*에게 덮어 주고, 내 기름​과 향​을 그것​들​에게 바쳤다.+ 19  내​가 너​에게 준 빵, 곧 내​가 너​에게 먹으라고 준 고운 가루​와 기름​과 꿀​로 만든 빵​을 네​가 그것​들​에게 좋은* 향기​로 바쳤다.+ 정말​로 그런 일​이 일어났다.’ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다.” 20  “‘너​는 네​가 나​에게 낳아 준 너​의 아들딸​들​을 데려다가,+ 우상​들​이 삼키도록 희생 제물​로 바쳤다.+ 그만​하면 너​의 매춘 행위​가 충분​하지 않으냐? 21  너​는 내 아들​들​을 죽였고, 그​들​을 불 가운데​로 지나가게 하여 희생 제물​로 바쳤다.+ 22  모든 혐오​스러운 행위​와 매춘부 짓​을 하면서, 너​는 벌거벗은 알몸​인 채 피​투성이​로 바둥거리던 너​의 어린 시절​을 기억​하지 않았다. 23  네​가 모든 악​을 행한 후​에, 너​에게 화​가 있다. 화​가 있다.’+ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다. 24  ‘너​는 둔덕​을 쌓고 광장​마다 산당​을 만들었다. 25  거리​마다 가장 눈​에 띄는 곳​에 산당​을 세우고, 지나가는 아무​에게나 네 몸​을 내주어*+ 너​의 아름다움​을 혐오​스러운 것​으로 바꾸고, 매춘부 짓​을 점점 더 많이 하였다.+ 26  또 너​는 욕정​이 가득​한* 네 이웃, 이집트​의 아들​들​과 매춘부 짓​을 하였다.+ 수없이 매춘부 짓​을 하여 나​를 노엽게 하였다. 27  그러므로 내​가 너​에게 손​을 뻗어 네 음식​의 몫​을 줄이겠다.+ 그리고 너​의 음탕​한 행위 때문​에 충격​을 받은,+ 너​를 미워하는 여자​들 곧 블레셋​의 딸​들​의 뜻​*에 너​를 넘겨주겠다.+ 28  너​는 그러고도 만족​하지 못해서 또 아시리아​의 아들​들​과 매춘부 짓​을 하였다.+ 하지만 그​들​과 매춘부 짓​을 하고서도 여전​히 만족​하지 못하였다. 29  그래서 너​는 상인​들​의 땅​*에까지, 칼데아 사람​들​에게까지 매춘부 짓​을 하였다.+ 그러고도 너​는 만족​하지 못하였다. 30  네​가 뻔뻔​스러운 매춘부​처럼 행동​하여+ 이 모든 짓​을 하였으니, 네 마음​이 얼마나 병​들어* 있었던 것​이냐!’* 주권자​인 주 여호와​의 말​이다. 31  ‘거리​마다 가장 눈​에 띄는 곳​에 둔덕​을 쌓고 광장​마다 너​의 산당​을 만들면서, 화대​도 마다​하였으니 너​는 매춘부 같지도 않았다. 32  너​는 남편 대신​에 낯선 자​들​을 받아들이는 간음​하는 아내​로구나!+ 33  매춘부​는 사람​들​에게서 선물​을 받는 법​이다.+ 그런데 너​는 오히려 너​에게 욕정​을 품은 모든 자​에게 선물​을 주었다.+ 너​는 그​들​에게 뇌물​을 주어 사방​에서 네​게 오게 하여 매춘부 짓​을 하였다.+ 34  너​는 매춘​을 하는 다른 여자​들​과는 반대​로 하고 있다. 어떤 사람​도 너​처럼 매춘​을 하지는 않는다! 네​가 화대​를 받는 것​이 아니라 오히려 화대​를 주니, 너​는 반대​로 하고 있다.’ 35  그러므로 매춘부​야,+ 여호와​의 말​을 들어라. 36  주권자​인 주 여호와​가 이렇게 말​한다. ‘네​가 정욕​을 쏟아부었고, 너​의 애인​들​과 더불어 그리고 네 아들​들​의 피​까지 바친+ 너​의 모든 혐오​스럽고 역겨운 우상​*들​과+ 더불어 매춘부 짓​을 할 때​에 벌거벗은 몸​을 드러냈다. 37  그러므로 네​가 기쁘게 해 주던 모든 애인​들, 곧 네​가 사랑​하던 모든 자​들​과 네​가 미워하던 모든 자​들​을 내​가 함께 모아들이겠다. 내​가 그​들​을 사방​에서 모아 너​를 대적​하게 하고 너​의 벌거벗은 몸​을 그​들​에게 드러내리니, 그​들​이 너​의 알몸​을 보게 될 것​이다.+ 38  그리고 나​는 간음​하는 여자​들​과+ 피​를 흘리는 여자​들​이+ 받아 마땅​한 심판​으로 너​를 처벌​하고, 격노​와 질투​로 네​가 피​를 흘리게 만들겠다.+ 39  내​가 너​를 그​들​의 손​에 넘겨주리니, 그​들​은 너​의 둔덕​을 허물어뜨리고 너​의 산당​을 무너뜨릴 것​이다.+ 그​들​은 너​의 옷​을 벗기고+ 너​의 아름다운 보석​*을 빼앗고는+ 너​를 벌거벗은 알몸​으로 버려둘 것​이다. 40  그​들​은 무리​를 데리고 와서+ 돌​로 너​를 치고+ 칼​로 너​를 죽​일 것​이다.+ 41  그​들​은 불​로 너​의 집​들​을 태우고+ 많은 여자​들​의 눈​앞​에서 너​에게 심판​을 집행​할 것​이다. 이렇게 해서 내​가 너​의 매춘부 짓​을 그치게 할 것​이니,+ 네​가 다시​는 화대​를 주지 못할 것​이다. 42  그제야 너​에 대한 내 분​이 풀리고+ 내 분노​가 네​게서 떠날 것​이다.+ 마음​이 가라앉아 내​가 다시​는 노하지 않을 것​이다.’ 43  ‘네​가 어린 시절​을 기억​하지 않고+ 이 모든 짓​을 하여 나​를 분노​하게 하였으므로, 이제 나​도 네​가 걸어온 길​대로 네 머리 위​에 갚아 주겠다.’ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다. ‘네​가 다시​는 음탕​한 행위​와 온갖 혐오​스러운 행위​를 하지 못할 것​이다. 44  보아라! 속담​을 사용​하는 자​들​은 모두 너​를 두고 “그 어머니​에 그 딸!”이라고+ 말​할 것​이다. 45  너​는 자기 남편​과 자식​들​을 업신여기던 네 어머니​의 딸​이다. 또 너​는 자기 남편​과 자식​들​을 업신여기던 네 자매​들​의 동기​이다. 너희 어머니​는 헷 사람​이었고, 너희 아버지​는 아모리 사람​이었다.’”+ 46  “‘네 언니​는 딸​들​*을 데리고 네 북쪽​에* 사는+ 사마리아​이고,+ 네 동생​은 딸​들​을 데리고+ 네 남쪽​에* 사는 소돔​이다.+ 47  너​는 그​들​의 길​을 따라 걷고 그​들​의 혐오​스러운 행위​를 따라 했을 뿐​만 아니라, 얼마 지나지 않아 너​의 모든 행위​가 그​들​보다 훨씬 더 타락​하였다.+ 48  내​가 살아 있음​을 두고 말​한다.’ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다. ‘네 동생 소돔​과 그 딸​들​도 너​와 네 딸​들​이 한 그런 짓​은 하지 않았다. 49  보아라! 네 동생 소돔​의 잘못​은 이러​하다. 소돔​과 그 딸​들​은+ 교만​하였고,+ 음식​이 풍족​하고+ 근심 없이 평온​히 지내면서도+ 고통​받는 사람​들​과 가난​한 사람​들​을 도와주지 않았다.+ 50  그​들​은 늘 거만​하였고+ 내 눈​앞​에서 혐오​스러운 행위​를 하였다.+ 그래서 나​는 그​들​을 없애 버려야겠다고 생각​하였다.+ 51  사마리아​는+ 네​가 지은 죄​의 반​만큼도 죄​를 짓지 않았다. 너​는 혐오​스러운 행위​들​을 그​들​보다 더 많이 저질러, 네​가 한 모든 혐오​스러운 행위 때문​에 네 자매​들​이 의로워 보일 정도​였다.+ 52  너​로 인해 네 자매​들​이 자기 행동​을 정당화​하게 되었으니,* 이제 네​가 네 수치​를 당해야 한다. 그​들​보다 더 혐오​스럽게 행한 네 죄 때문​에, 그​들​이 너​보다 더 의롭게 여겨진다. 네​가 네 자매​들​을 의로워 보이게 만들었으므로, 네​가 부끄러움​을 당하고 수치​를 당하여라.’ 53  ‘내​가 그​들​의 포로 된 자​들, 소돔​과 그 딸​들​의 포로 된 자​들 그리고 사마리아​와 그 딸​들​의 포로 된 자​들​을 모으겠다. 너​의 포로 된 자​들​도 그​들​과 함께 모으겠다.+ 54  그것​은 네​가 네 수치​를 당하게 하려는 것​이다. 네​가 행한 일​이 그​들​에게 위로​가 되었으니, 그 일 때문​에 너​는 수치​를 느낄 것​이다. 55  너​의 자매​들, 곧 소돔​과 그 딸​들​이 이전 상태​로 돌아가고, 사마리아​와 그 딸​들​이 이전 상태​로 돌아갈 것​이며, 너​도 네 딸​들​과 함께 이전 상태​로 돌아갈 것​이다.+ 56  네​가 교만​하던 때​에, 네 동생 소돔​은 네 입​에 오르내리지도 않았다. 57  그러나 그것​은 네 악​이 드러나기 전​의 일​이었다.+ 이제​는 시리아​의 딸​들​과 그 이웃​들​이 너​를 모욕​하고, 블레셋​의+ 딸​들, 네 주위 사방​에 있는 자​들​이 너​를 경멸적​으로 대한다. 58  너​는 네 음탕​한 행위​와 혐오​스러운 행위​의 결과​를 짊어질 것​이다.’ 여호와​의 말​이다.” 59  “주권자​인 주 여호와​가 이렇게 말​한다. ‘나​는 네​가 한 대로 너​에게 해 주겠다.+ 네​가 맹세​를 업신여겨 내 계약​을 깨뜨렸다.+ 60  그러나 나​는 네 어린 시절​에 너​와 맺은 계약​을 기억​하고, 너​와 영구적​인 계약​을 굳게 세우겠다.+ 61  너​는 네 자매​들, 곧 네 언니​들​과 동생​들​을 맞이​할 때​에 네 행위​를 기억​하고 수치​를 느낄 것​이다.+ 나​는 그​들​을 네​게 딸​로 줄 것​이지만, 네 계약 때문​에 그러는 것​은 아니다.’ 62  ‘내​가 너​와 내 계약​을 굳게 세우리니, 너​는 반드시 내​가 여호와​인 줄 알게 될 것​이다. 63  네​가 저지른 모든 일​에도 불구하고 내​가 너​를 속죄​해 줄 때​에,+ 너​는 지난 일​을 기억​하고 네 수치 때문​에 너무 부끄러워서 입을 열지 못할 것​이다.’+ 주권자​인 주 여호와​의 말​이다.”

각주

또는 “네 영혼”.
또는 “옷자락”.
또는 “바다표범”.
또는 “왕가​에 어울리는 사람​이 되었다.”
직역​하면 “이름”.
또는 “장신구”.
남자 우상​들​을 가리킴.
또는 “달래는; 진정​시키는”. 직역​하면 “평온​하게 하는”.
직역​하면 “네 다리​를 벌려”.
직역​하면 “육체​가 큰”.
또는 “영혼”.
직역​하면 “가나안 땅”.
또는 “약해져”.
달리 번역​하면 “내​가 얼마나 너​에 대한 격노​로 가득 차 있겠느냐!”
히브리어 원어​는 “똥”을 가리키는 단어​와 관련​이 있을 수 있으며 경멸​하는 표현​으로 사용​된다.
또는 “장신구”.
도시​에 딸린 마을​들​을 가리키는 것 같음.
직역​하면 “네 왼쪽​에”.
직역​하면 “네 오른쪽​에”.
또는 “네​가 네 자매​들​에게 유리​한 변론​을 하였으니”.

연구 노트

미디어