내용 바로 가기

목차 바로 가기

여호와의 증인

언어 선택 한국어
신세계역 성경 (연구용)

사도행전 4:1-37

4  두 사도​가 사람​들​에게 말​하고 있을 때, 제사장​들​과 성전 대장​과 사두개인​들​이+ 왔다.  그​들​은 사도​들​이 사람​들​을 가르치면서 예수​께서 죽은 사람​들 가운데​서 부활​되셨다고* 공개적​으로 선포​하고 있는 것+ 때문​에 화​가 나서  그​들​을 붙잡아 이튿날​까지 가두어 두었다.+ 이미 저녁​이었기 때문​이다.  그런데 그 연설​을 들​은 이들 중​에 많은 사람​이 믿게 되었는데, 남자​의 수​가 5000​명​쯤 되었다.+  이튿날 그​들​의 지도자​들​과 장로​들​과 서기관​들​이 예루살렘​에 함께 모였다.  그 자리​에는 수제사장 안나스​와+ 가야바​와+ 요한​과 알렉산더​와 수제사장​의 친족​도 모두 있었다.  그​들​은 베드로​와 요한​을 가운데​에 세워 놓고 “당신​들​은 무슨 권한​과 누구​의 이름​으로 그런 일​을 했소?” 하고 물었다.  그때​에 베드로​가 성령​으로 충만​하여+ 그​들​에게 말​했다. “백성​의 지도자​들​과 장로 여러분,  우리​가 불구자​에게 선행​을 베푼 것+ 때문​에 오늘 심문​을 받고 있다면, 그리고 여러분​이 누가 이 사람​을 낫게 했는지 알기​를 원한다면, 10  여러분 모두​와 모든 이스라엘 백성​은 이것​을 알아야 합니다. 이 사람​은 나사렛 사람 예수 그리스도​의 이름​으로,+ 곧 여러분​이 기둥​에 달아 처형​했지만+ 하느님​께서 죽은 사람​들 가운데​서 일으키신+ 그분​에 의해 여기 여러분 앞​에 건강​한 몸​으로 서게 된 것​입니다. 11  그분​은 ‘여러분 건축자​들​에게 하찮게 여겨졌지만 주된 모퉁잇돌​*이 되신 분’입니다.+ 12  그분 외​에는 다른 누구​에게도 구원​이 없습니다. 사람​들​에게 주어진 이름 가운데 우리​를 구원​할 수 있는 다른 이름​이+ 하늘 아래 없기 때문​입니다.”+ 13  그​들​은 베드로​와 요한​이 교육​을 받지 못한* 보통 사람​인+ 줄 알았는데, 그렇게 거침​없이* 말​하는 것​을 보고 크게 놀랐다. 그리고 그 두 사람​이 예수​와 함께 지냈던 사람​이라는 것​을 알게 되었다.+ 14  또 고침​을 받은 사람​이 두 사도​와 함께 서 있는 것​을 보고+ 아무 반박​도 하지 못했다.+ 15  그래서 그​들​에게 산헤드린 회의실 밖​으로 나가라고 명령​한 뒤, 서로 의논​하면서 16  이렇게 말​했다. “저 사람​들​을 어떻게 해야 하겠습니까?+ 저​들​이 대단​한 표징​을 일으켜서 예루살렘​의 모든 주민​이 다 알고 있고+ 우리​도 그것​을 부인​할 수 없습니다. 17  그러니 이 일​이 사람​들​에게 더 퍼지지 않도록, 그​들​을 위협​하여 다시​는 아무​에게도 그 이름​을 근거​로 말​하지 말라고 합시다.”+ 18  그래서 그​들​은 두 사도​를 불러 절대​로 예수​의 이름​을 근거​로 말​하거나 가르치지 말라고 명령​했다. 19  그러자 베드로​와 요한​이 말​했다. “하느님​의 말씀​보다 여러분​의 말​을 듣는 것​이 하느님 보시기​에 옳은 일​인지 스스로 판단​해 보십시오. 20  우리​로서는 보고 들​은 것​에 대해 말​하는 일​을 중단​할 수 없습니다.”+ 21  그​들​은 두 사도​를 처벌​할 아무 근거​도 찾지 못했을 뿐 아니라 백성​이 두려워서+ 다시 위협​만 하고 놓아주었다. 일어난 일​에 대해 백성​이 모두 하느님​께 영광​을 돌리고 있었기 때문​이다. 22  이 기적​*으로 병​이 나은 사람​은 40​세​가 넘은 사람​이었다. 23  두 사도​는 풀려난 다음 동료​들​에게 가서 수제사장​들​과 장로​들​이 한 말​을 전했다. 24  그​들​은 그 말​을 듣고 한마음​으로 목소리​를 높여 하느님​께 기도​드렸다. “주권자​인 주​여, 주​께서는 하늘​과 땅​과 바다​와 그 안​에 있는 모든 것​을 만드신 분​입니다.+ 25  주​께서는 주​의 종​인 우리 조상 다윗​의 입을 빌려 성령​을 통해 말씀​하셨습니다.+ ‘어찌하여 이방 사람​들​이 동요​하며 민족​들​이 헛된 일​을 꾀했는가? 26  땅​의 왕​들​이 들고일어나며 통치자​들​이 하나​로 뭉쳐 여호와​*와 그분​의 기름부음​받은 자​*를 대적​했다.’+ 27  과연, 헤롯​과 본디오 빌라도​는+ 이방 사람​들​과 이스라엘 민족​과 함께 이 도시​에 모여, 주​께서 기름​부으신+ 거룩​한 종 예수​를 대적​했습니다. 28  그리하여 주​의 손​과 뜻​으로 미리 정하신 일​들​을 행했습니다.+ 29  여호와​*여, 이제 그​들​의 위협​에 주의​를 기울이시고 주​의 종​들​이 아주 담대​하게 주​의 말씀​을 계속 전하게 해 주십시오. 30  그리고 주​의 손​을 펴서 병​을 고쳐 주시고, 주​의 거룩​한 종 예수​의 이름​을 통해+ 표징​과 놀라운 일​*이 일어나게+ 해 주십시오.” 31  그​들​이 간구​를 마치자* 함께 모여 있던 곳​이 흔들​리고, 그​들​은 모두 성령​으로 충만​하여+ 하느님​의 말씀​을 담대​하게 전했다.+ 32  더욱이, 많은 신자​들​이 마음​과 영혼​*이 하나​가 되어, 아무​도 자기 소유물​을 자기 것​이라고 하지 않고 모든 것​을 공동​으로 가졌다.+ 33  사도​들​은 큰 능력​으로 주 예수​의 부활​에 관해 계속 증언​했으며,+ 모두​가 과분​한 친절​을 풍부​하게 받았다. 34  그​들 가운데​에는 궁핍​한 사람​이 하나​도 없었다.+ 밭​이나 집​을 가진 사람​들​이 모두 그것​을 팔아서 받은 돈​을 가져다가 35  사도​들​의 발치​에 놓았다.+ 그리고 각자 필요​한 만큼 나누어 받았다.+ 36  키프로스 태생​의 레위 사람​으로, 사도​들​이 바나바라​고+ 부른 요셉​이라는 사람​이 있었다. (바나바​는 번역​하면 ‘위로​의 아들’이라는 뜻​이다.) 37  그​도 자기​가 가진 땅​을 팔아 그 돈​을 가져다가 사도​들​의 발치​에 놓았다.+

각주

또는 “예수​의 경우​를 들어 죽은 사람​의 부활​을”.
직역​하면 “모퉁이​의 머릿돌”.
또는 “글​을 모르는”. 랍비 학교​에서 교육​받지 못한 것​을 가리킴. 문맹​이라는 뜻​은 아님.
또는 “담대​하게”.
또는 “표징”.
또는 “그리스도”.
또는 “전조”.
또는 “간절​히 기도​하자”.

연구 노트

미디어