내용 바로 가기

하위 메뉴 바로 가기

여호와의 증인

한국어

2013년 5월 1일
독일

독일 정부가 한 여호와의 증인에게 공로 훈장을 수여하다

독일 정부가 한 여호와의 증인에게 공로 훈장을 수여하다

독일 젤터스—2013​년 2​월 22​일​에 여호와​의 증인​인 마틸데 하르틀​은 바이에른 주​의 총리 호르스트 제호퍼​로부터 공로 훈장​을 받았습니다. 이 공로 훈장​은 독일 연방 공화국​에서 국가​에 공헌​한 사람​에게 수여​하는 최고​의 상​입니다.

바이에른 주​에 사는 하르틀 씨​는 장애​가 있는 아들​을 오랜 기간 손수 보살펴 온 수고​를 인정​받아 상​을 받았습니다. 현재 26​세​인 그​의 아들 마르틴​은 어렸을 때 뒤시엔느 근이영양증​에 걸렸다는 진단​을 받았는데, 이 병​은 근육​이 점차 위축​되는 퇴행성 질환​입니다. 하르틀 씨​는 밤​에 계속 일어나 아들​을 돌봐 주면서, 호흡​에 문제​가 없는지 주기적​으로 확인​하고 감염​이나 폐렴​을 방지​하기 위해 기도​에서 기관지 분비물​도 제거​해야 합니다. 또 다른 아들​인 막스 역시 뒤시엔느 근이영양증​을 앓았고 정신 장애​도 있었습니다. 하르틀 씨​는 마르틴​과 막스​를 여러 해 동안 정성​껏 보살펴 주었습니다. 안타깝게도 막스​는 2008​년​에 19​세​의 나이​로 사망​했습니다.

그처럼 엄청​난 수고​를 하며 아들​을 돌보는 데 필요​한 힘​을 어디​에서 얻느냐는 질문​에 하르틀 씨​는 이렇게 대답​했습니다. “제​가 가진 신앙​에서 힘​을 얻습니다. 저​는 여호와​의 증인​이기 때문​에 생명​을 매우 소중​하게 생각​합니다. 아들​이 장애​가 있어도 즐겁게 살 수 있도록 제 힘 닿는 데​까지 도와주고 싶어요.”

제호퍼 총리​는 하르틀 씨​를 비롯​한 수상자​들​을 치하​하며 이렇게 말​했습니다. “여러분 한 사람 한 사람 덕분​에 이 세상​이 조금 더 나은 곳​이 되었습니다.”

보도 관련 연락처:

국제: J. R. Brown, 홍보부, 전화 +1 718 560 5000

독일: Wolfram Slupina, 전화 +49 6483 41 3110