내용 바로 가기

하위 메뉴 바로 가기

여호와의 증인

한국어

성경 내용이 바뀌거나 날조되었습니까?

그렇지 않습니다. 성경​은 수천 년​에 걸쳐 쉽게 부식​되는 재료​에 반복적​으로 필사​되어 왔지만, 고대 사본​들​과 비교​해 보면 그 내용​이 사실상 변하지 않았음을 알 수 있습니다.

그렇다면 성경​을 베껴 쓰는 과정​에서 실수​가 전혀 없었습니까?

지금​까지 수많은 고대 성경 사본​이 발견​되었습니다. 그중 어떤 사본​들​에는 몇 가지 차이점​이 있는데, 이것​을 보면 베껴 쓰는 과정​에서 실수​가 있었음​을 알 수 있습니다. 이러​한 차이점​은 대부분 사소​한 것​이기 때문​에 그​로 인해 성경 내용​의 의미​가 달라지지는 않습니다. 하지만 무시​할 수 없는 차이점​도 몇 가지 발견​되었는데, 그중 일부​는 성경 내용​을 바꾸려고 오래전​에 누군가​가 고의적​으로 시도​한 것​으로 보입니다. 두 가지 예​를 살펴보겠습니다.

  1. 일부 오래​된 성경 번역판​에는 요한 1서 5:7​에 이러​한 말​이 들어 있습니다. “하늘​에 아버지​와 말씀​과 성신​이 계시니, 이 셋​은 하나​이니라.” 하지만 믿을 만한 사본​들​을 살펴보면 이 표현​이 원문​에는 없었다는 것​을 분명​히 알 수 있습니다. 이 표현​은 나중​에 삽입​된 것​입니다. * 따라서 현대​의 믿을 만한 성경 번역판​에는 그 표현​이 들어 있지 않습니다.

  2. 하느님​의 이름​은 고대 성경 사본​들​에 수천 번​이나 나옵니다. 하지만 많은 성경 번역판​에서는 그 이름​을 “주” 또는 “하느님”과 같은 칭호​로 대치​했습니다.

앞​으로 오류​가 더 이상 발견​되지 않을 것​이라고 어떻게 확신​할 수 있습니까?

지금​까지 발견​된 성경 사본​의 수​가 매우 많기 때문​에 오류​를 찾아내는 것​이 이전 어느 때​보다도 쉬워졌습니다. * 이러​한 사본​들​을 비교​해 본 결과, 오늘날 성경​의 정확성​에 대해 어떤 사실​을 알게 되었습니까?

  • 학자​인 윌리엄 H. 그린​은 (흔히 “구약”으로 알려진) 히브리어 성경 본문​에 대해 이렇게 기술​했습니다. “이토록 정확​하게 전달​된 고대​의 저술물​은 없다고 해도 과언​이 아닐 것​이다.”

  • 성서학자 F. F. 브루스​는 그리스도인 그리스어 성경 즉 “신약”에 대해 다음​과 같이 썼습니다. “고전 작가​들​이 남긴 여러 작품​의 확실성​에 대해서는 어느 누구​도 감히 의문​을 제기​하지 못한다. 하지만 신약 기록​의 확실성​에 대한 증거​는 그러한 고전 작품​에 대한 증거​보다 훨씬 더 많다.”

  • 성경 사본​의 권위자​인 프레더릭 케니언 경​은 이렇게 기술​했습니다. “[누구나] 성경 전체​를 손​에 들고서 지금 자기 손​에는 하느님​의 참된 말씀​이 있으며, 그 말씀​은 여러 세기​에 걸쳐 대대​로 전해 내려왔지만 본질적​으로 손상​되지 않은 것​이라고 일말​의 두려움​이나 망설​임​도 없이 말​할 수 있다.”

성경 내용​이 오늘날​까지 정확​하게 보존​되었다고 확신​할 수 있는 다른 어떤 이유​들​이 있습니까?

  • 유대인​과 그리스도인 필사자​들​은 하느님​의 백성​이 저지른 심각​한 실수​에 관한 기록​을 그대로 옮겨 적었습니다. * (민수기 20:12; 사무엘하 11:2-4; 갈라디아서 2:11-14) 또한 불순종​한 유대 민족​을 정죄​하는 내용​을 빠짐​없이 옮겨 적었으며, 사람​이 만든 일부 교리​가 잘못​되었음을 폭로​하는 내용​도 빼놓지 않았습니다. (호세아 4:2; 말라기 2:8, 9; 마태복음 23:8, 9; 요한 1서 5:21) 필사자​들​이 그러한 기록​도 정확​히 베껴 쓴 것​을 보면, 그​들​이 믿을 만하고 하느님​의 거룩​한 말씀​을 깊이 존중​했다는 것​을 알 수 있습니다.

  • 애초​에 성경​이 기록​되도록 영감​을 주신 분​은 하느님​이시므로, 그분​이 성경 내용​을 정확​히 보존​하셨다고 믿는 것​이 합리적​일 것​입니다. * (이사야 40:8; 베드로 전서 1:24, 25) 하느님​께서 성경​이 기록​되게 하신 것​은 오래전​에 살던 사람​들​뿐 아니라 오늘날 우리​에게도 유익​을 주기 위해서입니다. (고린도 전서 10:11) 사실 “전​에 기록​된 모든 것​은 우리​에게 교훈​을 주기 위해 기록​되었습니다. 그래서 우리​는 인내​와 성경​의 위로​를 통해 희망​을 가질 수 있습니다.”—로마서 15:4.

  • 예수​와 그분​의 제자​들​은 히브리어 성경 사본​의 내용​을 인용​할 때, 그런 고대 기록​들​의 정확성​을 조금​도 의심​하지 않았습니다.—누가복음 4:16-21; 사도행전 17:1-3.

^ 5항 시나이 책자본, 알렉산드리아 책자본, 바티칸 사본 1209​호, 라틴어 「불가타」 원문, 필록세니아-하클리 시리아어 번역본, 시리아어 「페시타」에는 이 표현​이 들어 있지 않다.

^ 8항 예​를 들어, 신약​이라고도 하는 그리스도인 그리스어 성경​의 경우, 지금​까지 발견​된 그리스어 사본​의 수​는 5000​개​가 넘는다.

^ 13항 성경​에서는 하느님​의 인간 대표자​들​을 아무런 결점​도 없는 사람​으로 묘사​하지 않는다. 오히려 “죄​를 짓지 않는 사람​이 없다”고 솔직​히 인정​한다.—열왕기상 8:46.

^ 14항 성경​에서는 하느님​께서 성경 전체​의 표현 하나하나​를 인간 필자​들​에게 불러 주신 것​이 아니라 필자​들​의 생각​을 그분​이 원하는 방향​으로 이끄셨다고 알려 준다.—디모데 후서 3:16, 17; 베드로 후서 1:21.