잠언 16:1-33

16  사람이 마음속 생각을 정리해도,*그가 하는 대답*은 여호와에게서 온다.+  2  사람의 길이 자기가 보기에는 모두 옳지만,*+여호와께서는 동기*를 살피신다.+  3  네가 하는 일을 모두 여호와께 맡겨라.*+ 그러면 네 계획이 성공할 것이다.  4  여호와께서는 모든 것이 자신의 목적에 기여하게 하셨으니,악한 자도 재앙의 날을 위해 남겨 두신다.+  5  여호와께서는 마음이 교만한 자를 모두 혐오하신다.+ 틀림없이* 그런 자는 처벌을 받을 것이다.  6  충성스러운 사랑과 충실로 잘못이 덮이고,+여호와를 두려워함으로 악에서 떠나게 된다.+  7  여호와께서 사람의 길을 기뻐하시면그의 원수까지도 그와 평화롭게 지내게 하신다.+  8  의롭게 얻은 적은 소유가+ 부정하게 얻은 많은 소득보다 낫다.+  9  사람이 마음으로 자기 길을 궁리해 내도,그 발걸음을 인도하는 분은 여호와이시다.+ 10  왕의 입술에는 영감받은* 판결이 있어야 하니,+결코 공의를 저버려서는 안 된다.+ 11  정직한 저울과 천칭은 여호와에게서 오는 것이며,자루의 저울추도 모두 그분이 만드신 것이다.+ 12  왕은 악한 행동을 혐오하니,+왕좌가 의로써 굳게 세워지기 때문이다.+ 13  왕은 의로운 말을 기뻐하고,정직하게 말하는 자를 사랑한다.+ 14  왕의 격노는 죽음의 사자 같지만,+지혜로운 사람은 그것을 가라앉힌다.*+ 15  왕의 얼굴에 빛이 있으면 생명이 있고,그의 은혜는 봄비를 내리는 구름 같다.+ 16  금보다 지혜를 얻는 것이 훨씬 더 낫다!+ 은보다 이해력을 얻으려고 해야 한다.+ 17  악을 멀리하는 것이 올바른 자들이 가는 큰길이다. 누구든 자기 길을 잘 지키는 자는 생명*을 보존한다.+ 18  교만하면 파멸이 따르고,영이 거만하면 걸려 넘어지게 된다.+ 19  온유한 자들과 함께 겸손하게* 지내는 것이+거만한 자들과 약탈물을 나누는 것보다 낫다. 20  통찰력 있게 일을 처리하는 자는 성공하며,*여호와를 신뢰하는 자는 행복하다. 21  마음이 지혜로운 자는 이해력 있는 자라고 불리고,+친절하게 말하면* 설득력이 더 커진다.+ 22  통찰력을 가진 자에게 통찰력은 생명의 샘이지만,어리석은 자는 자기의 어리석음으로 징계를 받는다. 23  지혜로운 자의 마음은 입에 통찰력을 주고+말에 설득력을 더해 준다. 24  즐거움을 주는 말은 꿀송이라서영혼*에 달고 뼈를 낫게 한다.+ 25  어떤 길은 사람이 보기에 올바르지만결국은 죽음에 이른다.+ 26  일꾼의 식욕*은 그를 열심히 일하게 만드니배고픔*이 그를 다그치기 때문이다.+ 27  쓸모없는 사람은 악한 것을 캐내고+그의 말은 타오르는 불 같다.+ 28  말썽꾼*은 다툼을 일으키고,+중상자는 친한 친구 사이를 갈라놓는다.+ 29  폭력적인 사람은 이웃을 꾀어나쁜 길로 인도한다. 30  그는 눈짓을 하며 해로운 일을 꾸미고,음흉하게 웃으며 악한 짓을 저지른다. 31  백발은 의의 길에 있을 때+아름다운* 면류관이다.+ 32  화내기를 더디 하는 자는+ 용사보다 낫고,자기를 제어하는* 자는 도시를 정복하는 자보다 낫다.+ 33  제비를 앞자락에 던져 뽑아도+모든 결정은 여호와에게서 온다.+

각주

또는 “올바른 대답”. 직역하면 “혀의 대답”.
직역하면 “마음을 정돈하는 것은 사람에게 있지만”.
직역하면 “정결하지만”.
직역하면 “영”.
직역하면 “너의 일을 여호와께 굴려 보내라.”
또는 “손에 손을 잡아도”.
또는 “하느님의”.
또는 “피한다.”
또는 “영혼”.
직역하면 “영이 낮게”.
직역하면 “좋은 것을 보게 되며”.
또는 “호감이 가게 말하면”. 직역하면 “입술이 달콤하면”.
또는 “입”. 용어 설명 참조.
또는 “영혼”.
직역하면 “입”.
또는 “음모꾼”.
또는 “영광스러운”.
직역하면 “자기 영을 다스리는”.

연구 노트

미디어