잠언 10:1-32
10 솔로몬의 잠언.+
지혜로운 아들은 아버지를 기쁘게 하지만,+어리석은 아들은 어머니의 비탄거리이다.
2 악한 일로 얻은 보물은 아무 유익도 없지만,의는 죽음에서 구해 준다.+
3 여호와께서 의로운 자*는 굶기지 않으시고,+악한 자의 욕심은 채워 주지 않으신다.
4 손이 게으르면 가난해지고,+손이 부지런하면 부유해진다.+
5 통찰력 있게 행동하는 아들은 여름에 소출을 거두어들이지만,수치스럽게 행동하는 아들은 수확 때에 잠만 잔다.+
6 의로운 자의 머리에는 축복이 있지만,+악한 자의 입은 폭력을 감춘다.
7 의로운 자는 기억되어* 축복을 받지만,+악한 자의 이름은 썩어 없어진다.+
8 마음이 지혜로운 자는 교훈*을 받아들이지만,+어리석게 말하는 자는 결국 밟히고 만다.+
9 충절로 걷는 자는 안전하게 걷지만,+자기 길을 구부리는 자는 결국 드러나게 마련이다.+
10 교활하게 눈짓하는 자는 비탄을 가져오고,+어리석게 말하는 자는 결국 밟히고 만다.+
11 의로운 자의 입은 생명의 근원이지만,+악한 자의 입은 폭력을 감춘다.+
12 미움은 다툼을 일으키지만,사랑은 모든 잘못을 덮어 준다.+
13 분별력 있는 자의 입술에는 지혜가 있지만,+지각없는* 자의 등에는 매가 있다.+
14 지혜로운 자는 지식을 소중히 쌓아 두지만,+어리석은 자의 입은 파멸을 부른다.+
15 부유한 자의 재물*은 그의 견고한 도시이고,빈곤한 자의 가난은 그에게 파멸이 된다.+
16 의로운 자의 활동은 생명에 이르고,악한 자의 소출은 죄에 이른다.+
17 징계를 따르는 자는 다른 사람에게 생명에 이르게 하는 길이 되지만,*책망을 무시하는 자는 다른 사람을 빗나가게 한다.
18 미움을 감추는 자는 거짓말을 하는 자이고,+악의적인 말*을 퍼뜨리는 자는 미련한 자이다.
19 말이 많으면 잘못이 있게 마련이지만,+입술을 제어하는 자는 슬기롭게 행동한다.+
20 의로운 자의 혀는 제일 좋은 은과도 같지만,+악한 자의 마음은 별 가치가 없다.
21 의로운 자의 입술은 많은 사람을 먹이지만,*+어리석은 자는 지각이 없어 죽는다.+
22 여호와의 축복은 사람을 부유하게 해 주고,+그분은 거기에 고통*을 더하시지 않는다.
23 미련한 자는 재미 삼아 수치스러운 짓을 저지르지만,분별력 있는 사람에게는 지혜가 있다.+
24 악한 자에게는 두려워하던 일이 닥치지만,의로운 자에게는 바라던 일이 이루어진다.+
25 폭풍이 지나가면 악한 자는 없어지겠지만,+의로운 자는 영원히 서 있는 기초와 같다.+
26 게으른 자는 고용주*에게이에 식초 같고 눈에 연기 같다.
27 여호와를 두려워하면 장수하지만,+악한 자의 수명은 줄어든다.+
28 의로운 자의 기대*는 기쁨을 가져오지만,+악한 자의 희망은 사라진다.+
29 여호와의 길은 나무랄 데 없는 자에게는 성채이지만,+행악자에게는 파멸을 의미한다.+
30 의로운 자는 결코 흔들리지 않겠지만,+악한 자는 더는 땅에 거하지 못할 것이다.+
31 의로운 자의 입은 지혜를 내지만,*비뚤어진 혀는 잘릴 것이다.
32 의로운 자의 입술은 기쁨이 되는 것이 무엇인지를 알지만,악한 자의 입은 비뚤어져 있다.
각주
^ 또는 “의로운 자의 영혼”.
^ 또는 “의로운 자의 평판은”.
^ 직역하면 “계명”.
^ 직역하면 “마음이 없는”.
^ 또는 “값진 것”.
^ 달리 번역하면 “징계를 따르는 자는 생명에 이르는 길에 있지만”.
^ 또는 “소문”.
^ 또는 “인도하지만”.
^ 또는 “슬픔; 고난”.
^ 또는 “그를 보내는 자”.
^ 또는 “희망”.
^ 또는 “지혜의 열매를 맺지만”.