이사야 14:1-32

14  여호와께서는 야곱에게 자비를 보이시고+ 다시 이스라엘을 선택하셔서,+ 그들을 본토에서 자리 잡게* 하실 것이다.+ 외국인 거주자가 그들과 함께하여 야곱의 집에 얹혀살 것이다.+ 2  민족들이 그들을 맞아들여 고향으로 데려다 줄 것이며, 이스라엘 집은 여호와의 땅에서 저들을 남종과 여종으로 삼을 것이다.+ 그들은 자기들을 포로로 잡아간 자들을 사로잡고, 자기들을 부리던 자*들을 복종시킬 것이다. 3  여호와께서 너의 고통과 혼란에서, 너에게 지워진 힘든 노역에서 너를 쉬게 하시는 날에,+ 4  너는 바빌론 왕에 대해 이러한 속담*을 말할 것이다. “남을 부리던 자*가 어쩌다가 끝을 맞았는가! 압제가 어쩌다가 끝나게 되었는가!+ 5  여호와께서 악인들의 몽둥이를,통치자들의 지팡이를 꺾으셨다.+ 6  격분하여 민족들을 쉴 새 없이 치던 자를,+화를 내며 무자비한 박해로 나라들을 굴복시키던 자를+ 꺾으셨다. 7  이제 온 땅이 평온을 누리며 쉬고사람들이 기뻐 외치는구나.+ 8  향나무도, 레바논의 백향목도너를 두고 기뻐하며 말한다. ‘네가 쓰러진 뒤로는벌목하는 자가 우리를 베러 올라오지 않는다.’ 9  저 아래 무덤*네가 오는 것을 맞이하려고 소란을 떤다. 너 때문에 그것이 아무 힘도 없는 죽은 자들을 깨우고땅의 압제적인 지도자*들을 모두 깨우며나라들의 왕을 모두 왕좌에서 일으켜 세운다. 10  그들이 모두 너에게 말한다. ‘너도 우리처럼 약해졌느냐? 너도 우리같이 되었느냐? 11  너의 교만도, 너의 현악기 소리도무덤*으로 떨어졌구나.+ 네가 구더기를 침대처럼 깔고벌레를 이불처럼 덮고 있구나.’ 12  빛나는 자, 새벽의 아들아,네가 어쩌다가 하늘에서 떨어졌는가! 나라들을 짓밟던 자야,네가 어쩌다가 잘려 땅에 쓰러졌는가!+ 13  너는 마음속으로 말했다. ‘내가 하늘에 올라갈 것이다.+ 하느님의 별들 위로 나의 왕좌를 높이고+북쪽 끝에 있는 만남의 산+ 위에 앉을 것이다. 14  내가 구름 꼭대기로 올라가서가장 높으신 분과 같아질 것이다.’ 15  그러나 너는 무덤*으로,구덩이 맨 밑으로 떨어질 것이다. 16  너를 보는 자들이 너를 눈여겨보고너를 자세히 살펴보면서 말할 것이다. ‘이자가 바로 땅을 뒤흔들고왕국들을 떨게 하던 그자인가?+ 17  사람이 거주하는 땅을 광야처럼 만들고그 도시들을 무너뜨리며+포로들을 집으로 돌려보내지 않던 그자인가?’+ 18  다른 나라의 모든 왕들은각자 자기 무덤*모두 영광스럽게 누워 있다. 19  그러나 너는 혐오스러운 싹*처럼무덤도 없이 버려지고,칼에 찔려 죽은 자들,돌 구덩이로 내려가는 자들에 둘러싸여,짓밟히는 시체처럼 되었구나. 20  너는 네 땅을 파괴하고네 백성을 죽였으니무덤에서 그들과 함께하지 못할 것이다. 행악자들의 자손은 다시는 그 이름이 불리지 않을 것이다. 21  조상들의 죄를 물어그의 아들들을 참수대에서 처형할 준비를 하여라. 그리하여 그들이 일어나 땅을 차지하지 못하게 하고그들의 도시들로 땅을 채우지 못하게 하여라.” 22  “내가 그들을 대적하여 일어나겠다.”+ 만군의 여호와의 말씀이다. “내가 바빌론에서 그 이름과 남은 자와 후손과 후대를 없애 버리겠다.”+ 여호와의 말씀이다. 23  “내가 그곳을 호저가 차지하게 하고 늪지로 만들며 멸망의 빗자루로 쓸어버리겠다.”+ 만군의 여호와의 말씀이다. 24  만군의 여호와께서 맹세하셨다. “내가 의도한 그대로 되고내가 결정한 그대로 이루어질 것이다. 25  내가 아시리아 사람을 나의 땅에서 쳐부수고나의 산에서 짓밟을 것이다.+ 그의 멍에가 그들에게서 벗겨지고그의 짐도 그들의 어깨에서 내려질 것이다.”+ 26  이것이 온 땅에 대해 결정된 것*이고이것이 모든 나라를 향해 뻗쳐진* 손이다. 27  만군의 여호와께서 결정하셨는데,누가 그것을 꺾을 수 있겠느냐?+ 그분의 손이 뻗쳐 있는데,누가 그것을 거두어들일 수 있겠느냐?+ 28  아하스 왕이 죽던+ 해에 이러한 선언이 있었다. 29  “블레셋아,너를 치던 자의 막대기가 부러졌다고 해서너희 중 아무도 기뻐하지 마라. 뱀의+ 뿌리에서 독사가+ 나오고그 새끼는 날아다니는 불뱀*이 될 것이다. 30  낮은 자들의 처음 난 자들은 먹고가난한 자들은 안전하게 누울 것이다. 그러나 내가 너의 뿌리는 기근으로 죽게 하고너의 남아 있는 것도 죽일 것이다.+ 31  성문아, 통곡하여라! 도시야, 소리 질러라! 블레셋아, 너희는 모두 낙심하게 될 것이다! 북쪽에서 연기가 오고 있는데,그 대열에는 낙오자가 하나도 없다.” 32  그 나라의 사자들에게 어떻게 대답하겠느냐? 여호와께서 시온의 기초를 놓으셨으니,+그분의 백성의 낮은 자들이 그리로 도피할 것이라고 하여라.

각주

또는 “쉬게”.
또는 “작업 감독관”.
또는 “조롱”.
또는 “작업 감독관”.
또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
직역하면 “숫염소”.
또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
또는 “스올”. 인류의 공통 무덤을 가리킴. 용어 설명 참조.
직역하면 “집”.
또는 “가지”.
또는 “의도된 뜻”.
또는 “칠 준비가 된”.
또는 “쏜살같은 독사”.

연구 노트

미디어