에스겔 4:1-17
4 “너 사람의 아들아, 벽돌 한 장을 가져다가 네 앞에 놓고, 거기에 도시 곧 예루살렘을 새겨라.
2 그리고 그 도시를 포위하고+ 그곳을 향해 포위 공격 벽을 세우고+ 포위 공격 축대를 쌓고+ 진을 치고, 그 둘레에 공성퇴를 설치해야 한다.+
3 너는 빵 굽는 철판을 가져다가 너와 그 도시 사이에 철벽처럼 세워라. 네 얼굴을 그 도시 쪽으로 향하고 그 도시를 포위해야 한다. 이렇게 너는 그 도시를 포위해야 한다. 이것이 이스라엘 집에 대한 표징이다.+
4 너는 또 왼쪽으로 누워서, 이스라엘 집의 죄를 네게* 두어야 한다.+ 네가 옆으로 누워 있는 날수만큼, 너는 그들의 죄를 짊어질 것이다.
5 내가 그들의 죄의 햇수만큼 390일을 너에게 정해 줄 것이니,+ 너는 이스라엘 집의 죄를 짊어질 것이다.
6 너는 그 날수를 다 채워야 한다.
다음에는 오른쪽으로 누워서, 40일 동안 유다 집의 죄를 짊어질 것이다.+ 하루를 1년으로, 하루를 1년으로 쳐서 내가 너에게 정해 주었다.
7 너는 포위당한 예루살렘+ 쪽으로 얼굴을 돌리고 팔을 걷어붙인 채, 그 도시를 거슬러 예언해야 한다.
8 보아라! 내가 너를 밧줄로 묶어서, 네가 포위하는 날수를 다 채울 때까지 몸을 이쪽에서 저쪽으로 돌리지 못하게 하겠다.
9 너는 밀과 보리와 누에콩과 렌즈콩과 기장과 개밀을 가져다가 한 그릇에 담고, 그것들로 네가 먹을 빵을 만들어라. 네가 옆으로 누워 있는 날수인 390일 동안 너는 그 빵을 먹을 것이다.+
10 음식의 무게를 달아 하루에 20세겔*씩 정해진 때에 먹어라.
11 물도 양을 재어서 6분의 1힌*씩 마시되, 정해진 때에 마셔라.
12 너는 둥근 보리빵처럼 그 빵을 먹되, 그들의 눈앞에서 마른 인분을 땔감으로 써서 그것을 구워라.”
13 여호와께서 또 말씀하셨다. “내가 이스라엘 사람들을 나라들 가운데로 흩어 버리면, 그들이 거기에서 이와 같이 자기들의 빵—부정한 것—을 먹을 것이다.”+
14 그래서 내가 말씀드렸다. “안 됩니다. 주권자인 주 여호와여! 어릴 때부터 지금까지 저는 죽어 있는 짐승이나 찢긴 짐승의 고기를 먹어+ 저 자신*을 더럽힌 적이 없습니다. 부정한* 고기를 제 입에 넣은 적도 없습니다.”+
15 그러자 그분이 내게 말씀하셨다. “좋다. 인분 대신에 쇠똥을 쓰도록 허락한다. 그것으로 빵을 구워라.”
16 그리고 말씀하셨다. “사람의 아들아, 이제 내가 예루살렘에서 양식을 끊어 버리겠다.*+ 그들은 배급받은 빵을 몹시 걱정하면서 무게를 달아 먹고,+ 배급받은 물을 두려움에 떨면서 양을 재어 마실 것이다.+
17 이처럼 빵과 물이 부족하여, 그들이 몹시 놀라 서로 바라보며 자기들의 잘못 때문에 쇠약해질 것이다.”
각주
^ 직역하면 “거기에”. 에스겔의 왼쪽을 가리킴.
^ 또는 “제 영혼”.
^ 또는 “더러운”.
^ 직역하면 “빵 막대기들을 꺾겠다.” 빵을 보관할 때 사용하는 막대기를 가리킬 수 있음.