한국어
2025년 6월에 4개 언어로 성경이 발표되다
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/702025078/univ/art/702025078_univ_sqr_xl.jpg

2025년 7월 11일
세계 뉴스

2025년 6월에 4개 언어로 성경이 발표되다

2025년 6월에 4개 언어로 성경이 발표되다

앙골라 수어

2025년 6월 13일에 앙골라 지부 위원인 테일러 보른샤인 형제가 앙골라 수어로 된 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」을 발표했습니다. 앙골라 루안다에서 열린 2025 “순결한 숭배” 지역 대회에 참석한 1540명의 청중 앞에서 이러한 발표가 있었습니다. 이 성경은 jw.org 웹사이트와 「JW 라이브러리」 및 「JW 라이브러리 수어」 앱에서 즉시 다운로드할 수 있게 되었습니다.

이 번역판은 앙골라 수어로 제작된 최초의 그리스도인 그리스어 성경 완역판입니다. 여호와의 증인은 2013년에 앙골라 수어로 성경 관련 자료를 제작하기 시작했습니다. 현재 앙골라 전역에 있는 37개의 수어 회중과 11개의 집단에서 거의 1100명에 달하는 형제자매들이 봉사하고 있습니다.

베네수엘라 수어

2025년 6월 14일에 베네수엘라 지부 위원인 에드가르도 로페스 형제가 베네수엘라 수어로 된 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」을 발표했습니다. 성경 발표는 라빅토리아에 있는 베네수엘라 지부 사무실에서 열린 특별 모임 중에 있었습니다. 이 모임에는 309명이 대면으로 참석했고, 1215명이 화상 회의를 통해 원격으로 참석했습니다. 이 외에도 918명이 같은 주말에 이 모임의 녹화본을 시청했습니다. 이 성경은 jw.org 웹사이트와 「JW 라이브러리」 및 「JW 라이브러리 수어」 앱에서 즉시 다운로드할 수 있게 되었습니다.

오늘날 10만 명 이상의 사람들이 베네수엘라 수어를 사용합니다. 현재 1300명이 넘는 형제자매들이 베네수엘라 전역에 있는 33개의 수어 회중과 34개의 집단에서 봉사하고 있습니다.

키투바어

2025년 6월 20일에 콩고(킨샤사) 지부 위원인 음베트 프랑수아 형제가 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」 및 창세기와 출애굽기를 키투바어로 발표하였습니다. 콩고 공화국 푸앵트누아르의 대회회관에서 열린 2025 “순결한 숭배” 지역 대회에 참석한 1276명의 청중 앞에서 이러한 발표가 있었습니다. 이 성경의 전자 파일을 jw.org 웹사이트와 「JW 라이브러리」 앱에서 즉시 다운로드할 수 있게 되었습니다. 그에 더해, 「그리스도인 그리스어 성경」의 인쇄본이 대회에 참석한 사람들에게 배부되었습니다. 때가 되면, 회중들에서도 인쇄판을 받게 될 것입니다.

키투바어를 사용하는 1200만 명 이상의 사람들이 앙골라, 가봉, 콩고 공화국에 살고 있습니다. 그들 가운데 2500명이 넘는 형제자매들이 35개의 키투바어 회중에서 봉사하고 있습니다.

콜롬비아 수어

2025년 6월 21일에 콜롬비아 지부 위원인 안드레스 메히아 형제가 콜롬비아 수어로 된 「신세계역 성경」 전역을 발표했습니다. 콜롬비아 코타시의 대회회관에서 열린 특별 모임에서 이러한 발표가 있었습니다. 이 모임에는 1980명이 대면으로 참석했고, 전국 47개 지역에서 수백 명이 화상 회의를 통해 참석했습니다. 이 성경은 jw.org 웹사이트와 「JW 라이브러리」 및 「JW 라이브러리 수어」 앱에서 즉시 다운로드할 수 있게 되었습니다.

이 번역본은 콜롬비아 수어로 된 최초의 완역 성경입니다. 오늘날 50만 명 이상의 사람이 콜롬비아 수어를 사용하는 것으로 추정됩니다. 여호와의 증인은 25년 이상 콜롬비아 수어로 성경 관련 자료를 제작해 왔습니다. 현재 콜롬비아 전역의 35개 수어 회중과 11개 집단에서 봉사하고 있는 1400명이 넘는 형제자매들이 전파 활동을 하거나 개인 연구를 할 때 그리고 회중 집회에서 사용할 수 있는 「신세계역 성경」 전서를 갖게 되어 매우 기뻐하고 있습니다.