ខ​១៤ ផ្នែក​ខ

រូបិយវត្ថុនិងទម្ងន់

រូបិយ​វត្ថុ​និង​ទម្ងន់​ក្នុង​បទ​គម្ពីរ​ភាសា​ហេប្រឺ

កេរ៉ា (​១/២០ ហ្សេគិល​)

០,៥៧​ក្រាម

១០​កេរ៉ា = ១​បេកា

បេកា

៥,៧​ក្រាម

២​បេកា = ១​ហ្សេគិល

ភីម

៧,៨​ក្រាម

១​ភីម = ២/៣ ហ្សេគិល

ទម្ងន់​ហ្សេគិល

ហ្សេគិល

១១,៤​ក្រាម

៥០​ហ្សេគិល = ១​មិណា

មិណា

៥៧០​ក្រាម

៦០​មិណា = ១​ថាលិន

ថាលិន

៣៤,២​គីឡូ​ក្រាម

ដារីក (​កាក់​មាស​របស់​ពើស៊ី​)

៨,៤​ក្រាម

អែសរ៉ា ៨:២៧

រូបិយ​វត្ថុ​និង​ទម្ងន់​ក្នុង​បទ​គម្ពីរ​គ្រិស្ត​សាសនិក​ជា​ភាសា​ក្រិច

ឡិបតុន (​កាក់​ស្ពាន់​ឬ​ទង់​ដែង​របស់​យូដា​)

១/២ ខ្វាដ្រាន

លូកា ២១:២

ខ្វាដ្រាន (​កាក់​ស្ពាន់​ឬ​ទង់​ដែង​របស់​រ៉ូម​)

២​ឡិបតា

ម៉ាថាយ ៥:២៦

អាសេរីយ៉ូន (​កាក់​ស្ពាន់​ឬ​ទង់​ដែង​របស់​រ៉ូម​និង​របស់​ខេត្ត​រ៉ូម​)

៤​ខ្វាដ្រាន

ម៉ាថាយ ១០:២៩

ឌីណារី (​កាក់​ប្រាក់​របស់​រ៉ូម​)

៦៤​ខ្វាដ្រាន

៣,៨៥​ក្រាម

ម៉ាថាយ ២០:១០

= ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​១​ថ្ងៃ (​១២​ម៉ោង​)

ដ្រាកម៉ា (​កាក់​ប្រាក់​របស់​ក្រិច​)

៣,៤​ក្រាម

លូកា ១៥:៨

= ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​១​ថ្ងៃ (​១២​ម៉ោង​)

ឌីដ្រាកម៉ា (​កាក់​ប្រាក់​របស់​ក្រិច​)

២​ដ្រាកម៉ា

៦,៨​ក្រាម

ម៉ាថាយ ១៧:២៤

= ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​២​ថ្ងៃ

តេត្រាដ្រាកម៉ា​ជា​កាក់​របស់​អាន់ទីយ៉ូក

តេត្រាដ្រាកម៉ា​ជាកាក់​របស់​ទីរ៉ុស (ហ្សេគិល​ប្រាក់​របស់​ទីរ៉ុស)

តេត្រាដ្រាកម៉ា (​កាក់​ប្រាក់​របស់​ក្រិច ក៏​ហៅ​ដែរ​ថា ស្ទេតា​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់​)

៤​ដ្រាកម៉ា

១៣,៦​ក្រាម

ម៉ាថាយ ១៧:២៧

= ប្រាក់​ឈ្នួល​សម្រាប់​៤​ថ្ងៃ

មិណា

១០០​ដ្រាកម៉ា

៣៤០​ក្រាម

លូកា ១៩:១៣

= ប្រាក់​ឈ្នួល​ប្រហែល​១០០​ថ្ងៃ

ថាលិន

៦០​មិណា

២០,៤​គីឡូ​ក្រាម

ម៉ាថាយ ១៨:២៤

ការ​បើក​បង្ហាញ ១៦:២១

= ប្រាក់​ឈ្នួល​ប្រហែល​២០​ឆ្នាំ

ផោន (​របស់​រ៉ូម​)

៣២៧​ក្រាម

យ៉ូហាន ១២:៣

«​ប្រេង​ក្រអូប​ប្រហែល​កន្លះ​លីត្រ​[​ឬ​មួយ​ផោន​]​ជា​ប្រេង​ណាត​សុទ្ធ​»​