كيە‌لى كىتاپ ادام ٶمىرىن وزگە‌رتە‌دى

مە‌ن ناعىز بايلىققا قول جە‌تكىزدىم

قازاق ٴتىلى (ارابشا جازۋى)
مە‌ن ناعىز بايلىققا قول جە‌تكىزدىم
https://cms-imgp.jw-cdn.org/img/p/501000003/univ/art/501000003_univ_sqr_xl.jpg
12 lcwji-‏تار.‏

كيە‌لى كىتاپ ادام ٶمىرىن وزگە‌رتە‌دى

مە‌ن ناعىز بايلىققا قول جە‌تكىزدىم

مە‌ن ناعىز بايلىققا قول جە‌تكىزدىم
  • تۋعان جىلى:‏ 1968

  • ە‌لى:‏ قۇ‌راما شتاتتارى

  • قىسقاشا ماعلۇ‌مات:‏ بايلىق سۇ‌راپ دۇ‌عا ە‌تكە‌ن تابىستى مە‌نە‌دجە‌ر

ٶمىربايانىم

 مە‌ن نيۋ-‏يورك شتاتىنىڭ روچە‌ستە‌ر قالاسىندا كاتوليكتە‌ر وتباسىندا ٶستىم.‏ سە‌گىز جاسىمدا اتا-‏انام اجىراسىپ كە‌تتى.‏ مە‌ن جۇ‌مىس كۇ‌ندە‌رى اناممە‌ن تۇ‌رسام،‏ دە‌مالىس كۇ‌ندە‌رى اكە‌مە باراتىنمىن.‏ انام قاراپايىم پاتە‌ردە،‏ ال اكە‌م بايلار شوعىرلانعان اۋماقتا تۇ‌راتىن.‏ اناما التى بالانى اسىراۋ وتە قيىن بولدى،‏ سوندىقتان مە‌ن بايىپ،‏ وتباسىما كومە‌كتە‌سۋدى ارماندايتىنمىن.‏

 اكە‌م ومىردە تابىستى بولعانىمدى قالايتىن،‏ سوندىقتان قوناق ٷي سالاسىنداعى ٴ‌بىر بە‌دە‌لدى وقۋ ورنىنا تۇ‌سۋىمە قام جاسادى.‏ ول جە‌ر ماعان قاتتى ۇ‌نادى،‏ قۇ‌داي مە‌نىڭ دۇ‌عاما جاۋاپ بە‌رىپ جاتىر دە‌پ ويلادىم.‏ ويتكە‌نى مە‌ن ودان باق پە‌ن بايلىق سۇ‌راعان ە‌دىم.‏ مە‌ن قوناق ٷي،‏ كوممە‌رسيا،‏ قارجى سالاسىندا بە‌س جىل وقىدىم.‏ وقىپ جۇ‌رگە‌نىمدە،‏ نە‌ۆادا شتاتىنىڭ لاس-‏ۆە‌گاس قالاسىنداعى ٴ‌بىر قوناق ٷيدىڭ كازينوسىندا جۇ‌مىس ىستە‌دىم.‏

مە‌نىڭ مىندە‌تىم كازينو ويناۋعا كە‌لگە‌ن قالتالى كىسىلە‌ردىڭ جاعدايىن جاساپ،‏ قالاۋلارىن ورىنداۋ ە‌دى

 22 جاسىمدا كازينو-‏قوناق ٷيدىڭ ۆيسە-‏پرە‌زيدە‌نتى بولدىم.‏ مە‌ن وتە تابىستى،‏ باي ادامدار سياقتى ٶمىر ٴ‌سۇ‌ردىم،‏ ە‌ڭ ٴ‌دامدى تاعامدار جە‌پ،‏ شاراپ،‏ ليكيور سياقتى ە‌ڭ قىمبات ىشىمدىكتە‌ردى ىشە‌تىنمىن.‏ ارىپتە‌ستە‌رىم ماعان:‏ «دۇ‌نيە‌نى دوڭگە‌لە‌تىپ تۇ‌رعان اقشا ە‌كە‌نىن ۇ‌مىتپا»،‏—‏ دە‌يتىن.‏ ولار تە‌ك اقشا عانا ادامدى باقىتتى ە‌تە‌دى دە‌پ ويلايتىن.‏

 مە‌نىڭ مىندە‌تىم لاس-‏ۆە‌گاسقا كازينو ويناۋعا كە‌لگە‌ن قالتالى كىسىلە‌ردىڭ جاعدايىن جاساپ،‏ قالاۋلارىن ورىنداۋ ە‌دى.‏ ولار داۋلە‌تتى بولسا دا باقىتسىز كورىنە‌تىن.‏ مە‌ن دە ٶزىمدى باقىتسىز سە‌زىنە باستادىم.‏ كوبىرە‌ك اقشا تاپقان سايىن،‏ ۋايىمىم دا كوبە‌يە بە‌ردى،‏ ۇ‌يقىدان دا ايىرىلدىم.‏ ٶز-‏وزىمە قول جۇ‌مساۋ جايلى دا ويلاي باستادىم.‏ ومىردە‌ن تۇ‌ڭىلگە‌ندىكتە‌ن:‏ «و،‏ قۇ‌دايىم،‏ قالاي باقىتتى بولا الامىن؟‏»—‏ دە‌پ دۇ‌عا ە‌تتىم.‏

كيە‌لى كىتاپ ٶمىرىمدى وزگە‌رتتى

 ە‌حوبا كۋاگە‌رى بولعان ە‌كى اپكە‌م سول ۋاقىتتارى لاس-‏ۆە‌گاسقا كوشىپ كە‌لدى.‏ مە‌ن ولاردىڭ ادە‌بيە‌تتە‌رىن الۋدان باس تارتسام دا،‏ ولارمە‌ن بىرگە ٶز كيە‌لى كىتابىمدى اشىپ وقۋعا كە‌لىستىم.‏ مە‌نىڭ كيە‌لى كىتابىمدا يسانىڭ سوزدە‌رى قىزىل ارىپتە‌رمە‌ن جازىلعان ە‌دى.‏ يسانىڭ ايتقاندارىمە‌ن تولىق كە‌لىسە‌تىنىمدى بىلگە‌ندىكتە‌ن،‏ اپكە‌لە‌رىم ماعان ونىڭ سوزدە‌رى جايلى كوپ ايتاتىن.‏ مە‌ن كيە‌لى كىتاپتى ٶزىم دە وقىپ ٴ‌جۇ‌ردىم.‏

 وقىعاندارىمنىڭ كوبىسى مە‌نى قاتتى تاڭعالدىردى.‏ مىسالى،‏ يسا بىلاي دە‌گە‌ن:‏ «دۇ‌عا ە‌تكە‌ندە،‏ باسقا ۇ‌لت ادامدارى ىسپە‌تتى ٴ‌بىر نارسە‌نى قايتالاي بە‌رمە‌ڭدە‌ر،‏ ويتكە‌نى ولار كوپ ٴ‌سوز ايتساق،‏ قۇ‌داي ە‌ستيدى دە‌پ ويلايدى» (‏ماتاي 6:‏7‏)‏.‏ ال ٴ‌دىني قىزمە‌تكە‌ر ماعان يسانىڭ سۋرە‌تىن بە‌رىپ:‏ «سۋرە‌تكە قاراپ دۇ‌عالاردى بىرنە‌شە رە‌ت قايتالاساڭ،‏ قۇ‌داي ساعان قانشا اقشا قاجە‌ت بولسا،‏ سونشا اقشا بە‌رە‌دى»،‏—‏ دە‌پ ايتقان ە‌دى.‏ مە‌ن:‏ «ٴ‌بىر دۇ‌عانى قايتالاي بە‌رسە‌م،‏ بۇ‌ل يسانىڭ سوزدە‌رىنە قاراما-‏قايشى كە‌لە‌دى عوي»،‏—‏ دە‌پ ويلادىم.‏ مە‌ن يسانىڭ تاعى مىناداي سوزدە‌رىن وقىدىم:‏ «جە‌ر بە‌تىندە‌گى ە‌شكىمدى «اكە» دە‌پ اتاماڭدار،‏ سە‌بە‌بى اكە‌لە‌رىڭ بىرە‌ۋ-‏اق.‏ ول —‏ كوكتە‌گى اكە‌لە‌رىڭ» (‏ماتاي 23:‏9‏)‏.‏ بۇ‌ل سوزدە‌ر دە مە‌نى ويلاندىرىپ تاستادى.‏ مە‌ن:‏ «نە‌گە ٴ‌بىز ٴ‌دىني قىزمە‌تكە‌ردى «اكە» دە‌پ اتايمىز؟‏»—‏ دە‌پ ويلاندىم.‏

 كيە‌لى جازبالارداعى جاقىپ كىتابىن وقىعانىمدا ٶمىرىم جايلى تە‌رە‌ڭ ويلاندىم.‏ ٴ‌تورتىنشى تاراۋىندا جاقىپ:‏ «وسى دۇ‌نيە‌مە‌ن دوس بولۋ —‏ قۇ‌دايمە‌ن جاۋلاسۋ ە‌كە‌نىن بىلمە‌يسىڭدە‌ر مە؟‏ سوندىقتان كىم وسى دۇ‌نيە‌مە‌ن دوستاسقىسى كە‌لسە،‏ سول ٶزىن قۇ‌دايعا جاۋ ە‌تە‌دى»،‏—‏ دە‌گە‌ن (‏جاقىپ 4:‏4‏)‏.‏ ال 17-‏تارماقتاعى سوزدە‌ر ٶمىرىمدى تۇ‌بە‌گە‌يلى وزگە‌رتتى.‏ وندا:‏ «قالاي دۇ‌رىس ارە‌كە‌ت ە‌تۋ كە‌رە‌كتىگىن بىلسە دە،‏ سولاي ە‌تپە‌يتىن ادام كۇ‌نا جاسايدى»،‏—‏ دە‌پ جازىلعان بولاتىن.‏ سوندا مە‌ن ە‌كى اپكە‌مدى شاقىرىپ،‏ كازينوداعى جۇ‌مىسىمنان كە‌تە‌تىنىمدى ايتتىم.‏ ويتكە‌نى قۇ‌مار ويىندار ويناۋ،‏ اشكوزدىككە بە‌رىلۋ دۇ‌رىس ە‌مە‌س ە‌كە‌نىن ٴ‌تۇ‌سىندىم.‏

‏«كيە‌لى جازبالارداعى جاقىپ كىتابىن وقىعانىمدا ٶمىرىم جايلى تە‌رە‌ڭ ويلاندىم»‏

 مە‌ن ە‌حوبامە‌ن،‏ اتان-‏انام جانە باۋىرلارىممە‌ن قارىم-‏قاتىناسىمدى جاقسارتقىم كە‌لدى.‏ ولارعا ۋاقىت ٴ‌بولۋ كە‌رە‌ك بولعاندىقتان،‏ ٶمىرىمدى قاراپايىم ە‌تۋدى شە‌شتىم.‏ ٴ‌بىراق بۇ‌ل وڭاي بولمادى.‏ جۇ‌مىسىمنان كە‌تپە‌س بۇ‌رىن ماعان كازينودا جالاقىسى ە‌كى-‏ٷش ە‌سە كوپ جۇ‌مىس ۇ‌سىندى.‏ ٴ‌بىراق مە‌ن دۇ‌عا ايتقان سوڭ،‏ بۇ‌نداي ٶمىردىڭ ماعان تۇ‌ككە دە كە‌رە‌گى جوق ە‌كە‌نىن ٴ‌تۇ‌سىندىم.‏ سودان نە كە‌رە‌ك،‏ كازينوداعى جۇ‌مىسىمنان كە‌تىپ،‏ انامنىڭ گاراجىنا كوشىپ كە‌لدىم.‏ ٶزىمنىڭ كىشىگىرىم بيزنە‌سىمدى اشىپ،‏ رە‌ستورانداردىڭ مە‌نيۋلە‌رىن لاميناتتايتىن بولدىم.‏

 كيە‌لى كىتاپ ومىردە نە‌نىڭ ماڭىزدى ە‌كە‌نىن تۇ‌سىنۋگە كومە‌كتە‌سسە دە،‏ مە‌ن ە‌حوبا كۋاگە‌رلە‌رىنىڭ كە‌زدە‌سۋلە‌رىنە اسا بارعىم كە‌لمە‌دى.‏ بىردە اپكە‌م مە‌نە‌ن:‏ «كۋاگە‌رلە‌رگە قانداي دا ٴ‌بىر نارازىلىعىڭ بار ما؟‏»—‏ دە‌پ سۇ‌رادى.‏ سوندا مە‌ن:‏ «ٴ‌يا،‏ بار.‏ سە‌ندە‌ردىڭ قۇ‌دايلارىڭ ە‌حوبا وتباسىلاردى اجىراتادى ە‌كە‌ن.‏ وتباسىممە‌ن كورىسە‌تىن جالعىز كە‌ز روجدە‌ستۆو مە‌ن تۋعان كۇ‌ندە‌ردە عانا،‏ ٴ‌بىراق سە‌ندە‌ر ول مە‌يرامداردى تويلامايدى ە‌كە‌نسىڭدە‌ر»،‏—‏ دە‌دىم.‏ سوندا ٴ‌بىر اپكە‌م كوزىنە جاسا الىپ:‏ «جىلدىڭ باسقا كۇ‌ندە‌رى شە،‏ ٴ‌بىز سە‌نى كە‌ز كە‌لگە‌ن كۇ‌نى قۇ‌شاق جايا قارسى الامىز عوي.‏ ٴ‌بىراق سە‌ن ٴ‌بىزدى تە‌ك مە‌يرامداردا عانا كورگىڭ كە‌لە‌دى،‏ ونى دا تە‌ك مىندە‌تتى سە‌زىنگە‌ندىكتە‌ن ىستە‌يسىڭ»،‏—‏ دە‌دى.‏ بۇ‌ل سوزدە‌ر جۇ‌رە‌گىمدى سىزداتقانى سونشا،‏ ونىمە‌ن بىرگە جىلاي باستادىم.‏

 مە‌ن كۋاگە‌رلە‌ر جايلى قاتە ويدا بولىپپىن.‏ ولاردىڭ ٶز وتباسىلارىن قانشالىقتى جاقسى كورە‌تىندە‌رىن تۇ‌سىنگە‌نىمدە،‏ جە‌رگىلىكتى پاتشالىق سارايىندا وتە‌تىن قاۋىمعا قاتىسۋدى شە‌شتىم.‏ سول جە‌ردە مە‌ن تاجريبە‌لى،‏ ٴ‌بىلىمى مول كە‌ۆين دە‌گە‌ن باۋىرلاسپە‌ن تانىستىم.‏ ول مە‌نىمە‌ن كيە‌لى كىتاپتى زە‌رتتە‌ي باستادى.‏

 كە‌ۆين مە‌ن ايە‌لى قاراپايىم ٶمىر سۇ‌رە‌تىن،‏ ويتكە‌نى ولار كوپ ۋاقىتتارىن وزگە‌لە‌رگە كيە‌لى كىتاپ جايلى ايتۋعا جۇ‌مسايتىن.‏ ولار ٴ‌تىپتى قاراجات جيناپ،‏ افريكا مە‌ن ورتالىق امە‌ريكاداعى فيليال قۇ‌رىلىسىنا كومە‌كتە‌سۋ ٷشىن بارىپ قايتتى.‏ ولار وتە باقىتتى ە‌دى،‏ ٴ‌بىر-‏ٴ‌بىرىن قاتتى سۇ‌يە‌تىن.‏ مە‌ن وسىنداي ٶمىردى ارماندايتىنمىن.‏

 كە‌ۆين ماعان ميسسيونە‌رلىك ٶمىردىڭ باتالارى جايلى ٴ‌بىر ۆيدە‌و كورسە‌تتى.‏ سوندا مە‌ن دە ميسسيونە‌ر بولعىم كە‌لدى.‏ التى اي بويى كيە‌لى كىتاپتى توقتاتپاي زە‌رتتە‌گە‌ن سوڭ،‏ 1995-‏جىلى ە‌حوبا كۋاگە‌رى رە‌تىندە شومىلدىرۋ راسىمىنە‌ن ٶتتىم.‏ ە‌ندى مە‌ن قۇ‌دايدان بايلىق سۇ‌راپ ە‌مە‌س،‏ «كە‌دە‌يلىك تە،‏ بايلىق تا بە‌رە كورمە» دە‌پ دۇ‌عا ە‌تە‌تىن بولدىم (‏ناقىل سوزدە‌ر 30:‏8‏)‏.‏

تيگىزگە‌ن پايداسى

 قازىر مە‌ن ناعىز باي اداممىن،‏ ٴ‌بىراق ماتە‌ريالدىق جاعىنان ە‌مە‌س،‏ رۋحاني جاعىنان.‏ مە‌ن گوندۋراستا ٶزىمنىڭ سۇ‌يىكتى جارىم نۋريانى كە‌زدە‌ستىردىم.‏ ٴ‌بىز بىرگە پانامادا،‏ مە‌كسيكادا ميسسيونە‌ر بولىپ قىزمە‌ت ە‌تتىك.‏ كيە‌لى كىتاپتاعى «ە‌حوبانىڭ باتاسى ادامدى بايىتادى،‏ بۇ‌عان ول ە‌ش قايعى-‏قاسىرە‌ت قوسپايدى» دە‌گە‌ن سوزدە‌ر قانشالىقتى راس ايتىلعان دە‌سە‌ڭىزشى!‏ (‏ناقىل سوزدە‌ر 10:‏22‏)‏.‏