Oilonga 12:1-25

  • Jakob a dipawa; Petrus a tulwa modolongo (1-5)

  • Petrus a mangululwa pashikumwifilonga (6-19)

  • Herodes ta handukilwa komweengeli (20-25)

12  Pefimbo opo ohamba Herodes oya li ya hovela okuhepeka oilyo imwe yeongalo.  Herodes okwa dipaifa Jakob omumwaina waJohannes neongamukonda.  Eshi a mona kutya Ovajuda ova li ve shi hafela, okwa kwatifa po yo Petrus. (Osho osha ningwa pefimbo loshivilo shomingome inadi ya efulika.)  Okwe mu kwatifa po nokwe mu tulifa modolongo, ndele ta tula po eengudu nhee dovakwaita di mu nangele tadi ningi omalufo, ongudu keshe oya li i na ovakwaita vane, nokwa li ta diladila oku mu kufa mo* noku mu eta komesho yovanhu konima yOpaasa.  Petrus okwa kala modolongo, neongalo ola kala tali mu ilikanene kuKalunga la mana mo.  Eshi Herodes a li poku mu kufa mo, oufiku oo Petrus okwa li a nangala pokati kovakwaita a mangwa nomalyenge avali, noposhivelo opa li ovanangeli ovo va li tava pashukile odolongo.  Ndele tala, opa holoka omweengeli waJehova, nomokanduda kodolongo omwa minikilwa kouyelele. Omweengeli okwa kuma Petrus molupati, te mu pendula, ta ti: “Fikama, endelela!” Opo nee omalyenge okwa wa ko komaoko aye.  Omweengeli okwa tya kuye: “Lilongekida ndele to djala eenghaku doye.” Petrus osho a ninga. Omweengeli okwa ti vali: “Djala oshikutu shoye shokombada, ndele to shikula nge.”  Opo nee okwa shikula omweengeli nova ya pondje. Ashike ka li e shi shii ngeenge osho tashi ningwa po oshinima sholela, ndele okwa li ta diladila kutya emoniko. 10  Ova pitilila ongudu yotete yovanangeli nonhivali, naashi va fika pomuvelo woshitenda oo wa ama koshilando, owe liyeulula. Eshi va dja mo, ova enda va lambalala epandavanda, nomweengeli okwa dja po puye ombadilila. 11  Petrus eshi a didilika osho sha ningwa po, okwa ti: “Paife ondi shi shii lela kutya Jehova okwa li a tuma omweengeli waye nokwa mangulula nge momake aHerodes nokoinima aishe oyo Ovajuda va li va teelela ndi ningilwe.” 12  Eshi e shi didilika mo, okwa ya keumbo laMaria ina yaJohannes oo ha ifanwa Markus, oko kwa li kwa ongala ovahongwa vamwe tava ilikana. 13  Eshi a konghola pomuvelo, omupiya umwe okakadona wedina Rode okwe uya a tale kutya olyelye ta konghola. 14  Rode eshi a dimbuluka ondaka yaPetrus, okwa li a hafa neenghono noka li e mu yeulula, ponhele yaasho, okwa tondokela meumbo, ndele ta lombwele ovo va li mo kutya Petrus oku li komuvelo. 15  Opo nee ova tya kuye: “Ou na ngoo oushili waasho to popi?” Ashike okwa kala ta ti kutya oPetrus. Ova ti: “Oo omweengeli.”* 16  Ndele Petrus okwa kala pomuvelo ta konghola. Eshi va yeulula po, ove mu mona nova li va kumwa. 17  Opo nee Petrus okwe va udikila neke va mwene nokwe va lombwela nghee Jehova e mu pitifa mo modolongo, ndele ta ti: “Oinima ei i lombweleni Jakob nosho yo ovamwatate.” Opo nee okwa dja po nokwa ya konhele imwe i lili. 18  Eshi kwa sha, ovakwaita ova li va limbililwa kombinga yaasho sha ningilwa Petrus. 19  Herodes okwa li ta kongo Petrus, ndele eshi ine mu mona okwa pula ovanangeli, nokwa yandja elombwelo va pewe ehandukilo. Opo nee Herodes okwa dja mo muJudea a ka kale kuKesarea oule wefimbo. 20  Ndele Herodes okwa li a handukila* ovanhu vomuTirus naSidon. Molwaashi ovanhu vokoitukulwa oyo ova li have uya okulanda oikulya koshitukulwa osho sha li koshi yepangelo laHerodes, ove limanga oukuni kumwe nove uya, ndele tava ehela Blastus, omulumenhu oo ha pashukile eumbo lohamba, opo va dule okupanga ombili nayo. 21  Efiku limwe fimbo ovanhu va li va ongala, Herodes okwa djala oshikutu shouhamba nokwa kala omutumba koshipundi shetokolo, ndele ta popi moipafi yavo. 22  Ovanhu ovo va li va ongala ova ingida mokule tava ti: “Ondaka oyo oyakalunga, ndele kai fi yomunhu!” 23  Omweengeli waJehova okwe mu handukila, ndele ta kwatwa koudu, molwaashi ka li a fimaneka Kalunga, opo nee okwa shitwa komainyo ndele ta fi. 24  Ndele eendjovo daJehova oda tandavela, novanhu vahapu ova ninga ovaitaveli. 25  Konima eshi Barnabas naSaul va fikifa oikwafa yovamwatate kuJerusalem, ova aluka ko pamwe naJohannes oo ha ifanwa yo Markus.

Eshangelo lopedu

Ile “e mu twale komhangu.”
Eln., “omweengeli waye.”
Ile “a hala okulwifa.”