Jakob 2:1-26

  • Okukala nokatongo enyono (1-13)

    • Ohole, omhango yohamba (8)

  • Eitavelo lihe na oilonga ola fya (14-26)

    • Eendemoni oda itavela, ndele ohadi kakama (19)

    • Abraham okwa ifanwa kaume kaJehova (23)

2  Ovamwatate, mbela omwa diinina ngoo eitavelo mOmwene wetu Jesus Kristus oo a tumbalekwa, ngeenge omu na okatongo?  Ngeenge mokati keni omwe uya ovanhu vavali, umwe okwa djala eelinga doingoli noikutu yondilo, ofimbo umwe ohepele a djala oikutu ya kulupa,  mbela ohamu ungaunga nefimaneko naao a djala oikutu yondilo, ndele tamu ti: “Kala omutumba koipundi ei yovafimanekwa,” ofimbo tamu ti kohepele, “Kala wa fikama” ile, “Kala omutumba peemhadi dange”?*  Ngeenge ohamu ningi ngaho, mbela osho itashi ulike kutya omu na okatongo nomwa fa ovatokoli ovo ihava tokola pauyuki?  Ovamwatate ovaholike, pwilikineni. Mbela Kalunga ina hoolola ovo eehepele pataleko lounyuni va ninge oipuna yeitavelo nova ka fyuulule Ouhamba oo a udanekela ovo ve mu hole?  Ndele omwa dina eehepele. Mbela oipuna hayo hai mu hepeke noku mu twala keemhangu?  Mbela hayo hai sheke edina liwa olo mwa humbata?  Otamu ningi nawa ngeenge ohamu dulika komhango yOhamba oyo ya popiwa momushangwa taku ti: “Hola mukweni ngaashi u lihole mwene.”  Ndele ngeenge otamu twikile okukala mu na okatongo, otamu nyono, nomhango otai ulike kutya omu na ondjo. 10  Ngeenge omunhu oha dulika kOmhango aishe, ndele ta nyono oshipango shimwe shomOmhango, kungaho okwa nyona Omhango aishe. 11  Osheshi ou a ti: “Ino nyona ohombo,” oye yo a ti: “Ino dipaa.” Ngeenge iho nyono ohombo, ndele oho dipaa, kungaho owa nyona omhango. 12  Kaleni hamu popi nokulihumbata ngaashi ovanhu ovo tava ka tokolwa komhango yemanguluko.* 13  Ou ehe na onghenda ota ka tokolwa nopehe na onghenda. Osheshi onghenda oi dule etokolo. 14  Ovamwatate, otashi kwafa shike ngeenge umwe ota ti kutya oku na eitavelo, ndele ite li ulike pailonga? Mbela eitavelo la tya ngaho otali dulu ngoo oku mu xupififa? 15  Ngeenge ope na ovamwatate ile ovamwameme vehe na oikutu* noikulya ya wana oule wefiku, 16  mbela otashi kwafa shike ngeenge umwe womunye okwa kala ine va pa osho va pumbwa, ndele ta ti kuvo: “Indeni nombili; otamu ka mona oikutu noikulya”? 17  Sha faafana, eitavelo lihe na oilonga ola fya. 18  Ndele umwe otashi dulika a tye: “Ove ou na eitavelo alike, ndele lange oli na oilonga. Ulikile nge eitavelo loye lihe na oilonga, ofimbo ame handi ku ulikile lange okupitila moilonga.” 19  Mbela owa itavela kutya oku na Kalunga umwe aeke? Ou li mondjila lela. Eendemoni nado ode shi itavela, nohadi kakama. 20  Elai ove, mbela ku shi shii kutya eitavelo lihe na oilonga olongaho? 21  Mbela tate yetu Abraham ka li a talika ko omuyuki omolwoilonga yaye eshi a li ta ka yamba po omona waye Isak koaltari? 22  Osha yela kutya eitavelo laye ola li tali endele pamwe noilonga nola li la ulikwa koilonga yaye, 23  nomushangwa owa wanifwa oo tau ti: “Abraham okwa itavela muJehova, nokwa talwa ko omuyuki,” ndele ta ifanwa kaume kaJehova. 24  Osha yela kutya omunhu ita talika ko omuyuki omolweitavelo alike, ndele oku na oku li ulika pailonga. 25  Sha faafana, mbela Rahab oo a li ombwada naye ka li a talika ko omuyuki omolwoilonga eshi a li a yakula eendadi* noku di lekela di ye nondjila imwe i lili? 26  Ngaashi ashike olutu lihe na omufudo* la fya, eitavelo lihe na oilonga nalo ola fya.

Eshangelo lopedu

Eln., “poshilyatelo sheemhadi dange.”
Ile “yovamangululwa.”
Eln., “ve li hamunghele.”
Eln., “ovatumwa.”
Eln., “omhepo.”