Matayo 8:1-34

  • Muntu ya lepre me beluka (1-4)

  • Lukwikilu ya mfumu mosi ya basoda (5-13)

  • Yezu me belula bantu mingi na Kapernaumi (14-17)

  • Mutindu ya kulanda Yezu (18-22)

  • Yezu me nganina mupepe ya ngolo (23-27)

  • Yezu me tinda bademo na bangulu (28-34)

8  Ntangu yandi kulumukaka na ngumba, bimvuka ya nene ya bantu landaka yandi.  Ebuna muntu mosi yina vandaka na maladi ya lepre kwisaka, fukiminaka yandi, mpi tubaka nde: “Mfumu, kana nge me zola, nge lenda kumisa mono bunkete.”+  Yo yina Yezu tandulaka diboko, yandi simbaka yandi, mpi tubaka nde: “Mono me zola! Kuma bunkete.”+ Na mbala mosi lepre na yandi manaka.+  Ebuna Yezu tubilaka yandi nde: “Keba! Kuzabisa ve ata muntu mosi,+ kansi kwenda kudimonisa na nganga-nzambi,+ mpi pesa dikabu yina Moize tulaka,+ sambu na kumonisa bo nde nge me kuma bunkete.”  Ntangu yandi kotaka na Kapernaumi, mfumu mosi ya basoda kwisaka pene-pene na yandi, mpi bondilaka yandi+  nde: “Mfumu, nsadi na mono me lala na nzo sambu yandi lenda nikana ve, mpi yandi ke mona mpasi mingi kibeni.”  Yezu tubilaka yandi nde: “Ntangu mono ta kuma kuna, mono ta belula yandi.”  Mfumu ya basoda vutulaka nde: “Mfumu, mono me fwana ve na kukotisa nge na nzo na mono, kansi tuba kaka ngogo mosi ebuna nsadi na mono ta beluka.  Sambu mono mpi mono kele ti bamfumu na zulu na mono, mono kele ti basoda yina kele na nsi ya kiyeka na mono; mono ke tubaka na soda mosi nde, ‘Kwenda!’ mpi yandi ke kwendaka, mpi na soda ya nkaka nde, ‘Kwisa!’ mpi yandi ke kwisaka, mpi na mpika na mono nde, ‘Sala diambu yai!’ mpi yandi ke salaka yo.” 10  Ntangu Yezu waka yo, yandi yitukaka mpi tubilaka bantu yina vandaka kulanda yandi nde: “Mono ke tubila beno kieleka nde, mono me mona ve lukwikilu ya nene+ ya mutindu yai ata na muntu mosi na Izraele. 11  Kansi, mono ke tubila beno nde bantu mingi ya esti ti ya westi ta kwisa mpi ta vanda na mesa ti Abrahami, Izaki, mpi Yakobi na Kimfumu ya zulu;+ 12  kansi bo ta losa bana ya Kimfumu na mpimpa na nganda. Kuna bo ta dilaka mpi ta kwetisaka meno.”+ 13  Ebuna Yezu tubilaka mfumu yina ya basoda nde: “Kwenda. Kaka mutindu nge me kwikila, bika yo salama mutindu yina.”+ Mpi nsadi yina belukaka na ntangu yina.+ 14  Ntangu Yezu kumaka na nzo ya Piere, yandi monaka bokilo+ ya Piere ya nkento me lala sambu yandi vandaka na fievre.+ 15  Yo yina, Yezu simbaka yandi na diboko,+ mpi fievre na yandi manaka, ebuna yandi telamaka mpi yantikaka kusadila Yezu. 16  Kansi, ntangu nkokila bwaka, bo natilaka yandi bantu mingi yina vandaka ti bademo; mpi yandi basisaka bampeve ti ngogo mosi mpamba, mpi yandi belulaka bantu yonso yina vandaka kubela, 17  sambu na kulungisa mambu yina Nzambi tubaka na nzila ya mbikudi Yezaya nde: “Yandi mosi nataka maladi na beto mpi bakaka kimbefo na beto.”+ 18  Ntangu Yezu monaka kimvuka ya bantu pene-pene na yandi, yandi songaka bo nde bo sabuka na simu ya nkaka.+ 19  Ebuna nsekudi mosi kwisaka mpi tubilaka yandi nde: “Longi, mono ta landa nge konso kisika yina nge ke kwenda.”+ 20  Kansi Yezu tubilaka yandi nde: “Mikengi kele ti mabulu mpi bandeke ya zulu kele ti babuyamba, kansi Mwana ya muntu kele ve ti kisika ya kutula ntu na yandi.”+ 21  Na nima, longoki ya nkaka tubilaka yandi nde: “Mfumu, pesa mono ntete nzila ya kukwenda kuzika tata na mono.”+ 22  Yezu tubilaka yandi nde: “Fula kulanda mono, mpi bika bafwa kuzika bafwa na bo.”+ 23  Ntangu yandi kotaka na maswa, balongoki na yandi landaka yandi.+ 24  Mpi tala! mupepe mosi ya ngolo basikaka na nzadi-mungwa, na mpila nde kitembo vandaka kufika maswa; kansi yandi vandaka kulala.+ 25  Ebuna bo kwisaka kutedimisa yandi na mpongi mpi bo tubaka nde: “Mfumu, gulusa beto, beto ke zola kufwa!” 26  Kansi, yandi tubilaka bo nde: “Sambu na nki beno ke wa boma, beno bantu ya kele na lukwikilu ya fioti?”+ Na nima, yandi telamaka, yandi nganinaka mipepe ti nzadi-mungwa, ebuna pima ya nene kotaka.+ 27  Yo yina, bo yitukaka mpi bo tubaka nde: “Yai muntu ya nki mutindu? Ata mipepe ti nzadi-mungwa ke lemfukila yandi.” 28  Ntangu yandi kumaka na simu ya nkaka, na ntoto ya bantu ya Gadara, babakala zole yina katukaka na maziamu* mpi yina vandaka ti bademo kwisaka kukutana ti yandi.+ Bo vandaka nku mingi kibeni, yo yina ata muntu mosi ve vandaka ti kikesa ya kuluta na nzila yina. 29  Mpi bo tubaka na ndinga ya ngolo nde: “Mwana ya Nzambi, nki mambu nge ti beto?+ Keti nge me kwisa awa sambu na kumonisa beto mpasi+ na ntwala ya ntangu ya bo me tulaka?”+ 30  Kimvuka mosi ya bangulu mingi vandaka kudia mwa ntama ti bo.+ 31  Yo yina, bademo yantikaka kubondila yandi nde: “Kana nge basisa beto, tinda beto na kati ya kimvuka ya bangulu.”+ 32  Mpi yandi tubilaka bo nde: “Beno kwenda!” Bo basikaka mpi bo kwendaka kukota na kati ya bangulu, ebuna kimvuka yonso ya bangulu katukaka na ngumba mpi kudilosaka na nzadi-mungwa ebuna yo fwaka na masa. 33  Kansi, bankengidi ya bangulu tinaka, mpi ntangu bo kotaka na mbanza, bo zabisaka mambu yonso, ti disolo ya bantu yina vandaka ti bademo. 34  Ebuna, mbanza ya mvimba basikaka sambu na kukutana ti Yezu, mpi ntangu bo monaka yandi, bo bondilaka yandi na kukatuka na ntoto na bo.+

Banoti na nsi ya lutiti

To “maziamu ya kuyibuka.”