Matayo 4:1-25

  • Diabulu me meka Yezu (1-11)

  • Yezu me yantika kusamuna na Galilea (12-17)

  • Yezu me binga balongoki ya ntete (18-22)

  • Yezu ke samuna, ke longa, mpi ke belula bantu (23-25)

4  Ebuna mpeve nataka Yezu na ntoto-makanga sambu Diabulu+ kumeka yandi.+  Na nima ya kubuya madia bilumbu 40 mpi bampimpa 40, yandi waka nzala.  Mumeki+ kwisaka mpi tubilaka yandi nde: “Kana nge kele mwana ya Nzambi, tuba na matadi yai yo kuma mampa.”  Kansi yandi vutulaka nde: “Bo me sonikaka nde: ‘Muntu fwete zinga na mampa mpamba ve, kansi na mambu yonso ya ke basikaka na munoko ya Yehowa.’”*+  Na nima, Diabulu nataka yandi na mbanza ya santu,+ yandi tedimisaka yandi na zulu ya ludi ya tempelo+  mpi tubilaka yandi nde: “Kana nge kele mwana ya Nzambi, kudilosa na ntoto, sambu bo me sonikaka nde: ‘Yandi ta pesa bawanzio na yandi nsiku sambu na nge,’ mpi ‘Bo ta nata nge na maboko na bo, sambu dikulu na nge kututana ve na ditadi.’”+  Yezu tubilaka yandi nde: “Bo me sonikaka diaka nde: ‘Nge fwete meka+ ve Yehowa* Nzambi na nge.’”  Diaka, Diabulu nataka yandi na ngumba mosi ya nda kibeni mpi songaka yandi bimfumu yonso ya nsi-ntoto ti nkembo na yo.+  Mpi yandi tubilaka yandi nde: “Mono ta pesa nge bima yai yonso kana nge fukama mpi nge sambila mono.”* 10  Ebuna Yezu tubilaka yandi nde: “Katuka awa, Satana! Sambu bo me sonikaka nde: ‘Nge fwete sambila+ Yehowa* Nzambi na nge, mpi yandi mpamba nge fwete sadila kisalu ya santu.’”+ 11  Na nima, Diabulu bikisaka yandi,+ ebuna bawanzio kwisaka mpi yantikaka kusadila yandi.+ 12  Kansi, ntangu yandi waka nde bo me kanga Yoane,+ yandi kwendaka na Galilea.+ 13  Diaka, ntangu yandi katukaka na Nazareti, yandi kwisaka kuzinga na Kapernaumi+ pene-pene ya nzadi-mungwa na teritware ya Zebuloni ti ya Naftali, 14  sambu na kulungisa mambu yina Nzambi tubaka na nzila ya mbikudi Yezaya, yina tubaka nde: 15  “O ntoto ya Zebuloni ti ntoto ya Naftali, yina kele na nzila ya nzadi-mungwa, na simu ya nkaka ya Yordani, Galilea ya makanda! 16  Bantu yina ke zingaka na mpimpa monaka nsemo ya nene, mpi bantu yina ke zingaka na insi ya kivudi ya ke nataka lufwa, nsemo+ basikilaka bo.”+ 17  Banda na ntangu yina, Yezu yantikaka kusamuna mpi kutuba nde: “Beno balula ntima, sambu Kimfumu ya zulu me kuma pene-pene.”+ 18  Ntangu yandi vandaka kutambula na lweka ya Nzadi-Mungwa ya Galilea, yandi monaka bampangi zole, Simoni, ya bo ke bingaka Piere,+ ti Andre mpangi na yandi, bo ke losa bukondi na nzadi-mungwa, sambu bo vandaka balobi-mbisi.+ 19  Yandi tubilaka bo nde: “Beno landa mono, ebuna mono ta kumisa beno balobi-bantu.”+ 20  Na mbala mosi, bo yambulaka babukondi na bo mpi landaka yandi.+ 21  Ntangu yandi katukaka pana, yandi monaka bantu zole ya nkaka yina vandaka bampangi, Yakobo mwana ya Zebedeo ti Yoane mpangi na yandi.+ Bo vandaka na maswa ti Zebedeo, tata na bo, bo ke yidika babukondi na bo, ebuna yandi bingaka bo.+ 22  Na mbala mosi, bo bikisaka maswa mpi tata na bo, mpi bo landaka yandi. 23  Na nima, yandi kwendaka kutambula na Galilea ya mvimba,+ yandi vandaka kulonga na basinagoga na bo,+ kusamuna nsangu ya mbote ya Kimfumu, mpi kubelula bamaladi ya mitindu yonso ti bifu ya mitindu yonso yina bantu vandaka na yo na nitu.+ 24  Mpi nsangu na yandi mwanganaka na Siria ya mvimba, mpi bo vandaka kunatila yandi bantu yonso yina vandaka ti bamaladi mpi bampasi ya mutindu na mutindu,+ bantu yina vandaka ti bademo,+ bayina vandaka ti maladi ya ndeke*+ mpi bikata, ebuna yandi vandaka kubelula bo. 25  Yo yina, bimvuka ya nene ya bantu ya Galilea, ya Dekapolisi,* ya Yeruzalemi, ya Yudea, mpi ya simu ya nkaka ya Yordani landaka yandi.

Banoti na nsi ya lutiti

To “sambila mono mbala mosi.”
To “vandaka kubwa ngambu.”
To “Ntoto ya Bambanza Kumi.”