Aduwa 6​:​1-35

  • Kpa ña-tɩ nɛ tamaɣ ŋga ŋlakɩ se ŋhɛyɩɣ kɩmɩyɛ nɖɩ ɛyʋ lɛlʋ tɔwaa yɔ (1-5)

  • «Feendu tʋ ña, wolo nɛ ŋcɔnɩ kayɩmaɣ» (6-11)

  • Ɛyʋ weyi ɛɛwazɩɣ pʋyʋ nɛ ɛkɛ kañatʋ tʋ yɔ (12-15)

  • Yehowa paɖɩɣ lakasɩ 7 (16-19)

  • Kpa ña-tɩ nɛ halʋ kɩdɛkɛdʋ (20-35)

6  Man-pɩyalʋ, ye ŋlabɩ tamaɣ* se ŋhɛyɩɣ kɩmɩyɛ nɖɩ ɛyʋ lɛlʋ tɔwaa yɔ,+Ye ña nɛ ɛgɔm ɩnɩnɩ ɖama tɔm natʋyʋ yɔɔ nɛ ŋha-ɩ nesi yɔ,+   Ye ŋtɔlɩ tamaɣ ŋga ŋlaba yɔ ka-kpaca taa yɔ,Ye ŋtɔlɩ ñɔ-nɔɔ taa tɔm kaamʋʋ taa yɔ,+   Man-pɩyalʋ, la ɛzʋnɔ nɛ ŋholi ña-tɩ,Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ŋtɔlɩ ño-koobu nesi taa: Wolo nɛ ŋluzi ña-tɩ ño-koobu tɛɛ nɛ ŋtendi-i kpɛdɛyɛ.*+   Taaɖoo,Nɛ taakpɩtɩ ɛsɩyɛ.   Holi ña-tɩ e-nesi tɛɛ ɛzɩ nɛnzɛm lɩɣʋ ɛgbam nesi tɛɛ yɔ,Ɛzɩ sumaɣ lɩɣʋ sumasɩ kpayʋ nesi tɛɛ yɔ.   Feendu tʋ ña, wolo nɛ ŋcɔnɩ kayɩmaɣ;+Cɔnɩ ka-lakasɩ nɛ ŋpɩsɩ lɔŋsɩnɖʋ.   Paa kɛfɛyɩnɩ paɣtʋ ɖʋyʋ, tʋma yɔɔ cɔnɩyʋ, yaa ɖiyiyu yɔ,   Kɔñɔɔzʋʋ kɔ-tɔɔnaɣ,Nɛ kekpeɣliɣ-kɛ kʋmtʋ alɩwaatʋ taa.+   Feendu tʋ ña, ŋhɩnɩɣ mbʋ nɛ pɩkɔɔ nɛ pɩsɩɩnɩ ɖooye? Ɛzɩmtaa ŋkaɣ kʋyɩnʋʋ ɖom yɔɔ? 10  Ðoo pazɩ, lili pazɩ,Kpɛkɩ ñe-nesi nɛ ŋhɛzɩ pazɩ,+ 11  Nɛ ña-kʋñɔndʋtʋ kaɣ kɔm ɛzɩ mɩlʋ sɔsɔ yɔ,Nɛ ña-tanɩm kaɣ kɔm ɛzɩ ɛyʋ weyi ɛɖɔkɩ you wonuu yɔ.+ 12  Ɛyʋ weyi ɛɛwazɩɣ pʋyʋ nɛ ɛkɛ kañatʋ tʋ yɔ, eyotuu nɛ ɛyɔɔdʋʋ cɛtɩm tɔm;+ 13  Ɛcɩbɩyɩɣ ɛyaa ɛsa,+ ɛlakɩ yʋsasɩ nɛ ɛ-nɩŋgbanzɩ, nɛ ɛlakɩ yʋsasɩ ɖɔɖɔ nɛ e-niwee. 14  Ɛ-laŋɩyɛ kɛ kɩdɛkɛdɩyɛ,Nɛ paa ɛzɩmtaa lɛ, ɛtaŋ tamasɩ kɩdɛkɛdɩsɩ,+ nɛ ɛkɔŋnɩ ñaɖʋʋ ɛyaa hɛkʋ taa.+ 15  Pʋyɔɔ lɛ, asɛyʋʋ kaɣ-ɩ talʋʋ tuda;Pakaɣ-ɩ tɔyɩtʋʋ alɩwaatʋ kʋɖʋmtʋ taa nɛ paapɩzɩɣ nɛ pawaa-ɩ.+ 16  Yehowa paɖɩɣ lakasɩ 6;Ɛɛɛ, ɛɛnaɣ* lakasɩ 7 nɛ ɛsɩyɛ: 17  Ɛsa wena akpazɩɣ a-tɩ yɔ,+ nzʋlʋmɩyɛ nɖɩ ɖɩcɛtɩɣ yɔ,+ nesi nzɩ sɩkpɛdɩɣ calɩm ɖulum yɔ,+ 18  Laŋɩyɛ nɖɩ ɖɩtaŋ tamasɩ kɩdɛkɛdɩsɩ yɔ,+ nɩŋgbanzɩ nzɩ siseɣ lɛɛ lɛɛ se sɩla kɩdɛkɛdɩm yɔ, 19  Aseɣɖe tʋ cɛtɩyʋ weyi ɛ-nɔɔ hutuu cɛtɩm tɔm yɔ,+Nɛ weyi ɛkɔŋnɩ ñaɖʋʋ koobiya hɛkʋ taa yɔ.+ 20  Man-pɩyalʋ, ña paɣtʋ ndʋ ña-caa ɖʋʋ-ŋ yɔ,Nɛ taalɔ tɔm ndʋ ño-ɖoo wɩlɩɣ-ŋ yɔ.*+ 21  Paa ɛzɩmtaa lɛ, hɔkɩ-tʋ nɛ tɩcɔɔ ña-laŋɩyɛ kpɛɛɛ;Tam-tʋ ñe-liu tɛɛ. 22  Ŋŋɖɔŋ lɛ, tɩkaɣ-ŋ ɖiyuu;Tɩkaɣ ñɔ-yɔɔ feŋuu alɩwaatʋ ndʋ ŋhɩnɩɣ yɔ;Nɛ tɩkaɣ-ŋ yɔɔdɩnʋʋ* alɩwaatʋ ndʋ ŋfeŋ yɔ. 23  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ kpalɩtʋ kɛnɩ kanɖʋ,+Nɛ paɣtʋ kɛnɩ ñalɩmɩyɛ,+Nɛ lɔŋ weyi pasɩɣzɩɣ ɛyʋ se pɔhɔmnɩ ɛ-nɩŋgbaŋʋʋ yɔ, ɩkɛnɩ wezuu nʋmɔʋ.+ 24  Pɩtɩŋa mbʋ yɔ pɩkaɣ ñɔ-yɔɔ kandɩyʋʋ se ŋtaatɔlɩ halʋ kɩdɛkɛdʋ kpaca taa,+Se ŋtaatɔlɩ halʋ weyi ɛcakɩ wezuu kɩdɛkɛdʋʋ yɔ ɛ-nzʋlʋmɩyɛ* nɖɩ ɖipeɣziɣ yɔ ɖɩ-kpaca taa.+ 25  Ñe-liu tɛɛ ɛtaakɔtɩnɩ e-keɖeɣa+Nɛ taayele nɛ ɛ-ɛsa ɖetu hɔmɩ-ŋ, 26  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ halʋ acɛyɛ tʋ yɔɔ lɛ, kpɔnɔ hɔɔlaɣ ɖeke abalʋ pɩzɩɣ nɛ ɛwɛɛna,+Abalʋ lɛlʋ halʋ ñɩkɩ ɛyʋ kpaca se ɛlɩzɩ e-wezuu* ŋgʋ kɩmʋ ñɩm yɔ. 27  Ɛyʋ pɩzɩɣ nɛ ɛhaa miŋ nɛ ɛɖʋ ɛ-nɔkɔyʋʋ taa nɛ pɩɩñakɩ e-tokonaa na?+ 28  Yaa ɛzɩ ɛyʋ pɩzɩɣ nɛ ɛɖɔ miŋ mamala yɔɔ nɛ pɩɩñakɩ-ɩ? 29  Mbʋ ɖɔɖɔ pɩwɛ ɛyʋ weyi ɛsʋʋnɩ ɛyʋ lɛlʋ halʋ yɔ ɛ-hɔɔlʋʋ taa;Ɛyʋ weyi etukuuni ɛyʋ lɛlʋ halʋ yɔ, paa pɩɩla ɛzɩma yɔ pakaɣ ɛ-nɩŋgbaŋʋʋ hɔm.+ 30  Ye ñɔɔsɩ ɛwɩɣ mɩlʋ nɛ ɛmɩlɩ se ɛkʋ ɛ-ñɔɔsɩ yɔ*Paaniŋi-i. 31  Paa mbʋ yɔ, pakpa-ɩ yɔ, ɛkaɣ hɛyʋʋ mbʋ ɛmɩlaa yɔ tam 7;Ɛkaɣ cɛlʋʋ ɛ-ɖɩɣa taa ñɩm kpeekpe.+ 32  Ɛyʋ weyi ɛ nɛ halʋ nɔɔyʋ palakɩ acɛyɛ yɔ, ɛ-ñʋʋ taa fɛyɩ;*Weyi ɛlakɩ mbʋ yɔ, ɛkɔŋnɩ asɛyʋʋ ɛ-maɣmaɣ ɛ-tɩ yɔɔ.*+ 33  Heŋ nɛ fɛyɛ pɩkaɣ-ɩ ɖʋʋ,+Nɛ ɛ-fɛyɛ ɛɛkaɣ tɛm kpa.+ 34  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, sʋsɩ lakɩ nɛ walʋ kɔʋ pana siŋŋ;Ɛɛkaɣ naʋ pʋtɔdɩyɛ alɩwaatʋ ndʋ ɛkpaɣ kɩmɩyɛ yɔ.+ 35  Ɛɛkaɣ tisuu nɛ ɛmʋ kɩhɛyʋʋ nakʋyʋ;*Paa kʋjɔʋ sɔsɔʋ ŋgʋ ŋtɩɩlabɩ-ɩ yɔ, ɛ-yɔɔ ɛɛkaɣ hɛʋ.

Pɩ-tɛɛ tɔm

Piye piye, «ɖuutu.»
Yaa «nɛ ŋwɛɛ-ɩ tenduu yɔɔ.»
Yaa «ɛ-kalɩzaɣ ɛɛnaɣ.»
Yaa «taalɔ ño-ɖoo paɣtʋ.»
Yaa «tɩkaɣ-ŋ lɔŋ wɩlʋʋ.»
Piye piye, «halʋ agbaaɣdaa tʋ nzʋlʋmɩyɛ.» Kalɩ Adu 2:16.
Yaa «ɛ-kalɩzaɣ.»
Yaa «se ɛhaɣzɩ ɛ-kalɩzaɣ yɔ.»
Piye piye, «ɛfɛyɩnɩ laŋɩyɛ.»
Yaa «ɛ-kalɩzaɣ yɔɔ.»
Yaa «kɩhɛyʋʋ nakʋyʋ pɩ-ñʋʋ taa.»