Aduwa 23​:​1-35

  • Wɛɛ lɛɣtʋ alɩwaatʋ ndʋ nɔɔyʋ yaɣ-ŋ ɛ-tɛ yɔ (2)

  • Taaɖʋ ñɩm wayɩ (4)

  • Ñɩm pɩzɩɣ pɩkʋyɩ ɛsɔdaa nɛ pɩɖɛɛ (5)

  • Taawɛɛ mba pɔñɔʋ sʋlʋm sakɩyɛ yɔ pɛ-hɛkʋ taa (20)

  • Sʋlʋm ñasɩɣ ɛzɩ ɖʋm yɔ (32)

23  Ye ŋcaɣaa se ña nɛ wiyaʋ ɩtɔɔ tɔɔnaɣ yɔ,Maɣzɩ mbʋ pasɩ ñɛ-ɛsɩndaa yɔ pɩ-yɔɔ camɩyɛ;   Ye ŋwɛ hiluu yɔ,*Ðʋ sɩɣa ñe-liu tɛɛ.*   Ñe-liu tɛɛ ɛtaakɔtɩnɩ ɛ-tɔɔnaɣ leleŋ ñɩŋga,Mbʋ pʋyɔɔ yɔ kɛkɛ cɛtɩm tɔɔnaɣ.   Taayɔkɩ ña-ñʋʋ se ŋpɩsɩ ñɩm tʋ.+ Yele ña-ñʋʋ yɔkʋʋ, wɩlɩ se ŋwɛnɩ tɔm taa nɩʋ lɛɣtʋ.*   Ŋŋkʋsʋʋ ñɛ-ɛsa se ŋcɔnɩ-pʋ lɛ, pɩtɛm ɖɛʋ;+Mbʋ pʋyɔɔ yɔ pɩtʋʋ fɛyɩ se pɩkaɣ ñɔʋ keŋ ɛzɩ kpeluu yɔ, nɛ pɩkʋyɩ ɛsɔdaa nɛ pɩɖɛɛ.+   Taatɔɔ lɛɣʋ tʋ tɔɔnaɣ;*Ñe-liu tɛɛ ɛtaakɔtɩnɩ ɛ-tɔɔnaɣ leleŋ ñɩŋga,   Mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛwɛ ɛzɩ weyi ɛlakɩ mbʋ payɩ ŋtɔkɩ yɔ pɩ-tɛ akɔnta yɔ.* Eheyiɣ-ŋ se: «Tɔɔ nɛ ŋñɔɔ,» ɛlɛ pɩtɩlɩɩnɩ ɛ-laŋɩyɛ taa.*   Ŋkaɣ tɔɔnaɣ ŋga ŋtɔwaa yɔ hoou nɛ ŋtɔ;Ŋwɛɛkɩ ñɔ-nɔɔ nɛ ŋsamnɩ-ɩ falaa yem.   Taayɔɔdɩ tɔm natʋyʋ kɩmɛlɛŋ nɩŋgbaaŋ taa,+Mbʋ pʋyɔɔ yɔ kɩkaɣ nim lɔŋsɩnɖɛ nɖɩ ɖɩwɛ ñɔ-tɔm taa yɔ.+ 10  Taalɛɣzɩ lone kamaɣ ŋga paasiɣ ɖooo lɔndaa yɔ,+Nɛ taawɛɛ nɛ ŋmʋʋ mba pɛfɛyɩ caa yɔ pɛ-tɛtʋ pazɩ pazɩ. 11  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ Weyi ɛlʋkɩ pɔ-yɔɔ yɔ ɛwɛ ɖoŋ;Ɛkaɣ-ŋ kaɖɩnʋʋ nɛ ɛlʋ pɔ-yɔɔ.+ 12  Mʋ lɔŋ sɩɣzʋʋ nɛ ña-laŋɩyɛ pilimNɛ ŋkʋ nɩŋgbaŋʋʋ nɛ ŋwelisi sɩmtʋ tɔm. 13  Taakizi pɩɣa* nɩŋgbaŋʋʋ hɔm.+ Ye ŋmabɩ-kɛ nɛ ɖaʋ yɔ, kaakaɣ sɩbʋ. 14  Pɩwɛɛ se ŋmabɩ-kɛ nɛ ɖaʋ,Nɛ ŋpɩzɩ nɛ ŋya ka-ñʋʋ* nɛ Pɩlaʋ* taa. 15  Man-pɩyalʋ, ye ŋpɩsɩ* lɔŋsɩnɖʋ yɔ,Man-taa kaɣ labʋ leleŋ.+ 16  Mankaɣ nɩʋ leleŋ ɖooo ma-laŋɩyɛ taa*Alɩwaatʋ ndʋ ñɔ-nɔɔ yɔɔdʋʋ tɔm ndʋ tɩtʋʋzaa yɔ. 17  Taaɖʋ* ɛsɩyɛ kɩwɛɛkɩm laɖaa yɔɔ,+Ɛlɛ wɛɛ Yehowa sɔɔndʋ seu yɔɔ evemiye kpeekpe,+ 18  Ðɩnɛ ɛlɛ pɩkaɣ-ŋ ɖenuu cee wayɩ+Nɛ ñe-lidaʋ ɛɛkaɣ ɖʋʋ lɩm. 19  Man-pɩyalʋ, welisi, nɛ ŋpɩsɩ lɔŋsɩnɖʋ;Nɛ ŋɖiyi ña-laŋɩyɛ nʋmɔʋ ŋgʋ kɩtʋʋzaa yɔ kɩ-taa. 20  Taawɛɛ mba pɔñɔʋ sʋlʋm* sakɩyɛ yɔ pɛ-hɛkʋ taa,+Taawɛɛ mba paahakɩ nandʋ yɔ pɛ-hɛkʋ taa ɖɔɖɔ,+ 21  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ sʋlʋm kpaŋɩyʋ nɛ hiluu tʋ pakaɣ sʋʋ kʋñɔndʋtʋ taa,+Nɛ ɖomɖomuu yeki nɛ ɛyʋ suu wondu cɛkɩŋ. 22  Welisini ña-caa weyi ɛlʋlɩ-ŋ yɔNɛ taani ño-ɖoo se ɛkpadɩyaa.+ 23  Ya* toovenim nɛ taapɛdɩ-pʋ kpa,+La mbʋ ɖɔɖɔ lɔŋsɩnɖɛ, lɔŋ sɩɣzʋʋ nɛ tɔm taa nɩʋ lɛɣtʋ hɔɔlʋʋ taa.+ 24  Pɩtʋʋ fɛyɩ se ɛyʋ siɣsiɣ tʋ caa taa kaɣ labʋ leleŋNɛ weyi ɛlʋlɩ pɩɣa ŋga kasɩm lɔŋ yɔ, ɛ-taa kaɣ-kɛ labɩnʋʋ leleŋ. 25  Ña-caa nɛ ño-ɖoo pa-taa kaɣ labʋ leleŋ,Nɛ halʋ weyi ɛlʋlɩ-ŋ yɔ, ɛ-taa kaɣ hʋlʋmʋʋ. 26  Man-pɩyalʋ, cɛlɩ-m ña-laŋɩyɛ,Nɛ tɛtɛ nɛ ma-nʋmɔŋ tɔm kɛdɩnɩ ñɛ-ɛsa.+ 27  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ halʋ hayitu laɖʋ kɛ pɔʋ cukaŋ ñɩŋgʋ,Nɛ halʋ weyi ɛcakɩ wezuu kɩdɛkɛdʋʋ yɔ ɛkɛ* lɔkɔ ŋgʋ kɩwɛ kpɩyɩsɔɔ yɔ.+ 28  Ɛpabɩɣ nɛ ɛɖaŋɩɣ ɛzɩ mɩlʋ yɔ;+Ɛlakɩ nɛ abalaa mba pɛfɛyɩ siɣsiɣ yɔ pɔɖɔʋ ɖɔʋ yɔɔ. 29  Anɩ asɛyʋʋ talɩɣ? Awɛ nɩɣzɛ taa? Alakɩ ñaɖʋʋ? Awiɣ kʋñɔŋ? Amʋʋ heŋ falaa yem? A-ɛsa sɛ cɩɩɩ?* 30  Mba lɛ mba peleɖiɣ sʋlʋm tɛɛ yɔ;+Mba pañɩnɩɣ vɛɛ ŋgʋ pesidi-kʋ yɔ.* 31  Taacɔŋnɩ vɛɛ, ɛzɩma kɩsɛwa yɔ,Ɛzɩma kɩñɩlɩsɩɣ kɔpʋ taa yɔ, nɛ ɛzɩma kitiki camɩyɛ ɛyʋ liu tɛɛ yɔ; 32  Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, pɩtɛŋna se kɩñasɩɣ ɛzɩ ɖʋm yɔ,Nɛ kɩtɔʋ sɔtʋ ɛzɩ cakpada yɔ. 33  Ñɛ-ɛsa kaɣ naʋ mbʋ ŋtɩna-pʋ wiɖiyi nɛ ŋna yɔ,Nɛ ña-laŋɩyɛ kaɣ yɔɔdʋʋ ɛzaɣtʋ tɔm.+ 34  Nɛ ŋkaɣ wɛʋ ɛzɩ ɛyʋ weyi ɛhɩnɩ teŋgu hɛkʋ taa yɔ,Ɛzɩ weyi ɛhɩnɩ ɖooo mɛlɛ ɖaʋ ñʋʋ taa yɔ. 35  Nɛ ŋkaɣ tɔm se: «Polu-m, ɛlɛ pɩtɩwɩɩ mɔ-yɔɔ.* Pamabɩ-m, ɛlɛ mantɩna. Ɛzɩmtaa mankaɣ fem?+ Pɩpɔzʋʋ se mantasɩ ñɔʋ.»*

Pɩ-tɛɛ tɔm

Yaa «Ye ña-kalɩzaɣ liu ɛwɛ pɩtɩŋa yɔ.»
Yaa «Kpa ña-tɩ.»
Pɩpɩzɩɣ pɩkɛ, «Yele ña-maɣzɩm mbʋ.»
Yaa «Taatɔɔ weyi ɛwɛnɩ ɛsɩyɛ kɩdɛkɛdɩyɛ yɔ ɛ-tɔɔnaɣ.»
Yaa «pɩ-tɛ akɔnta ɛ-laŋɩyɛ taa yɔ.»
Piye piye, «ɛlɛ ɛ-laŋɩyɛ fɛyɩ ñɔ-cɔlɔ.»
Yaa «abalɩbɩɣa; evebu.»
Yaa «ŋya ka-kalɩzaɣ ñʋʋ.»
Yaa «Sewɔɔlɩ,» pʋ-tɔbʋʋ se ɛyaa tɩŋa pɩlaʋ. Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
Piye piye, «ye ña-laŋɩyɛ ɛpɩsɩ.»
Piye piye, «Man-kataŋgayɩsɩ taa kaɣ labʋ leleŋ.»
Piye piye, «Ña-laŋɩyɛ ɛtaaɖʋ.»
Yaa «vɛɛ.»
Yaa «Ñaɣ pana nɛ ŋwɛɛnɩ.»
Piye piye, «halʋ agbaaɣdaa tʋ kɛ.» Kalɩ Adu 2:16.
Yaa «A-ɛsa wɛ fiɖiyii.»
Yaa «Mba pekpeɣliɣ se paɖɩŋ vɛɛ ŋgʋ pesidaa yɔ.»
Yaa «ɛlɛ mantɩnɩɩ siziŋ nɩɩyɩ.»
Yaa «Mantasɩɣ-kʋ ñɩnʋʋ.»