Ebree mba 8:1-13
8 Piyele nɛ tɔm ndʋ ɖiɖiɣni yɔɔdʋʋ yɔ tɩ-taa lɛ, tʋnɛ tɩkɩlɩnɩ cɛyʋʋ: Ðɩwɛnɩ cɔjɔ sɔsɔ ɛnʋ, nɛ ɛcaɣ Kɩlɩm kewiyaɣ kpelaɣ nesi kɩbanzɩ yɔɔ ɛsɔdaa,
2 ɛkɛ lone kiɖeɖee nɛ toovenim kizinziku tɛ lɩmɖʋyʋ,* ŋgʋ Yehowa* siɣaa nɛ pɩtɩkɛ ɛyʋ siɣna yɔ.
3 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ paa cɔjɔ sɔsɔ weyi lɛ, palɩzɩɣ-ɩ se ɛha kʋjɔŋ nɛ ɛlaa kɩlaŋ; pʋyɔɔ pɩɩcɛyaa se ɛnɛ ɖɔɖɔ lɛ, ɛwɛɛnɩ nabʋyʋ se ɛha.
4 Ye ɛɛwɛ tɛtʋ yɔɔ yɔ, ɛtaakɛ cɔjɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛyaa tɛm wɛʋ nɛ pahaɣ kʋjɔŋ ɛzɩ Paɣtʋ pɔzʋʋ yɔ.
5 Ɛyaa mba, palakɩ tʋmɩyɛ kiɖeɖee nɖɩ ɖɩkɛ ɛsɔdaa wondu kɩɖaʋ nɛ tɩ-kɩlɛmʋʋ yɔ; ɛzɩ Ɛsɔ kaaɖʋʋ Moyizi paɣtʋ alɩwaatʋ ndʋ ɛñɩnaɣ siɣu kizinziku yɔ: Mbʋ pʋyɔɔ yɔ Ɛyɔɔdaa se: “Cɔnɩ camɩyɛ nɛ ŋla pɩtɩŋa nɛ pɩwɛɛ ɖeyi ɖeyi ɛzɩ mawɩlʋʋ-ŋ pʋʋ yɔɔ yɔ.”
6 Ɛlɛ lɛɛlɛɛyɔ lɛ, pɛcɛlɩ Yesu lɩm ɖʋʋ tʋmɩyɛ* nɖɩ ɖɩkɩlɩ ɖeu yɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛkɛ ɖɔɖɔ ɛgbɛyɛ nɖɩ ɖɩkɩlɩ ɖeu yɔ ɖi-loliyu, nɖɩ paɖʋ-ɖɩ lidaʋ tɔm ndʋ tɩkɩlɩ ɖeu yɔ tɩ-yɔɔ ɛzɩ paɣtʋ pɔzʋʋ yɔ.
7 Ye kajalaɣ ɛgbɛyɛ nɖɩ, ɖɩtaawɛɛnɩ kɩwɛɛkɩtʋ yɔ, pɩtaatasɩ cɛyʋʋ se paɖʋ naalɛ ñɩnɖɛ.
8 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ ɛna kɩwɛɛkɩtʋ samaɣ yɔɔ alɩwaatʋ ndʋ ɛyɔɔdaa se: “‘Ɩna! Kɩyakɩŋ kaɣ kɔm,’ Yehowa* yɔɔdʋʋna, ‘alɩwaatʋ ndʋ mankaɣ ɖʋʋ ɛgbɛyɛ kɩfaɖɛ naɖɩyɛ ma nɛ Izrayɛɛlɩ ɖɩɣa nɛ Yuuda ɖɩɣa ɖɛ-hɛkʋ taa yɔ.
9 Ðɩɩkaɣ wɛʋ ɛzɩ ɛgbɛyɛ nɖɩ maaɖʋ ma nɛ pɔ-cɔzɔnaa ɖɛ-hɛkʋ taa alɩwaatʋ ndʋ mɔnɖɔkɩ pe-nesi tɛɛ nɛ malɩzɩ-wɛ Ejipiti ɛjaɖɛ taa yɔ, mbʋ pʋyɔɔ yɔ patɩɖɔkɩ mɛ-ɛgbɛyɛ, pʋyɔɔ meyebi pɔ-yɔɔ cɔnʋʋ,’ Yehowa* yɔɔdʋʋna.
10 “‘Mbʋ pʋyɔɔ yɔ, ɛgbɛyɛ ɖɩnɛ mankaɣ ɖʋʋ ma nɛ Izrayɛɛlɩ ɖɩɣa ɖɛ-hɛkʋ taa kɩyakɩŋ ɛnɩ ɩ-wayɩ,’ Yehowa* yɔɔdʋʋna. ‘Mankaɣ ɖʋʋ man-paɣtʋ pa-maɣzɩm taa, nɛ mankaɣ-tʋ maʋ pa-laŋa taa. Nɛ mankaɣ pɩsʋʋ pɛ-Ɛsɔ, nɛ pakaɣ pɩsʋʋ man-samaɣ.
11 “‘Nɛ nɔɔyʋ ɛɛkaɣ tasʋʋ wɩlʋʋ ɛ-tɛtʋ taa ɛyʋ nɛ e-koobu nɛ ɛtɔ se: “Tɩlɩ Yehowa!”* Mbʋ pʋyɔɔ yɔ pa-tɩŋa pakaɣ-m tɩlʋʋ, kpaɣnɩ cikpema nɛ piwolo sɔsaa.
12 Mbʋ pʋyɔɔ yɔ mankaɣ naʋ pa-pʋtɔdɩyɛ pa-lakasɩ nzɩ sɩfɛyɩ siɣsiɣ yɔ sɩ-taa, nɛ maakaɣ tasʋʋ tɔzʋʋ pa-kɩwɛɛkɩm yɔɔ.’”
13 Ɛyɔɔdʋʋ se “ɛgbɛyɛ kɩfaɖɛ” yɔ, pɩwɩlɩɣ se ɛlaba nɛ kajalaɣ ñɩnɖɛ pɩsɩ mbʋ pɩpɩnaa yɔ. Ŋgʋ, mbʋ pɩpɩnaa nɛ pɩkpadɩyɩɣ yɔ, pɩwɩzɩ mʋʋʋ.
Pɩ-tɛɛ tɔm
^ Yaa “samaɣ lɩmɖʋyʋ.”
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
^ Yaa “Yesu samaɣ tʋmɩyɛ.”
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
^ Cɔnɩ Tɔm pee sɔsɔna tɔbʋʋ lɩzʋʋ.
