ესაია 53:1—12

  • იეჰოვას მსახურის ტანჯვა, სიკვდილი და დამარხვა (1—12).

    • იეჰოვას მსახურს ითვალწუნებენ და თვალს არიდებენ (3).

    • საკუთარ თავზე იღებს სნეულებებს და იტვირთავს ტკივილებს (4).

    • მიჰყავთ დასაკლავი ცხვარივით (7).

    • „მან მრავალთა ცოდვა იტვირთა“ (12).

53  ვინ ერწმუნა ჩვენს ნათქვამს*?+ ვის ეჩვენა+ იეჰოვას მკლავი?+   ყლორტივით ამოვა+ ის მის* წინაშე, ფესვივით — გადახრუკული მიწიდან. არც შესახედაობით იქნება გამორჩეული და არც დიდებულებით;+როცა დავინახავთ, თავისი გარეგნობით არ მიიპყრობს ჩვენს ყურადღებას.   ათვალწუნებული ჰყავდათ და თავს არიდებდნენ კაცს,+რომელსაც უნდა განეცადა ტკივილი და სნეულება. მისი სახე თითქოს დაფარული იყო ჩვენგან*. ათვალწუნებული იყო და არაფრად ვაგდებდით.+   საკუთარ თავზე აიღო ჩვენი სნეულებები,+იტვირთა ჩვენი ტკივილები.+ ჩვენ კი გვეგონა, რომ ის ღვთისგან იყო ნატანჯი, დასჯილი და ჩაგრული;   არადა, ჩვენი ცოდვებისთვის+ განიგმირა,+ჩვენი დანაშაულისთვის შეიმუსრა.+ ჩვენი მშვიდობისთვის დაისაჯა+და მისმა ჭრილობებმა განგვკურნა.+   ყველანი ცხვრებივით დავეხეტებოდით,+თითოეული ჩვენ-ჩვენს გზას ვადექით,იეჰოვამ კი მას ატვირთვინა თითოეული ჩვენგანის დანაშაული.+   შევიწროებული იყო,+ თავი დააჩაგვრინა+და ხმა არ დაუძრავს. ისე წაიყვანეს, როგორც ცხვარი მიჰყავთ დასაკლავად.+ისიც ისე დუმდა,როგორც ცხვარი დუმს მპარსველთა წინაშე.+   ჩაგვრისა და უსამართლო მსჯავრის გამო გამოასალმეს სიცოცხლეს.ვინ დაინტერესდება მისი წარმოშობით?! მეტად აღარ იყო ცოცხალთა შორის.+ჩემი ხალხის დანაშაულის გამო მიიღო სასიკვდილო დარტყმა.+   ბოროტებთან გაუმზადეს სამარხი+და, როცა მოკვდა, მდიდრებთან დაიკრძალა;+თუმცა არაფერი დაუშავებიადა მის ბაგეს სიცრუე არ დასცდენია.+ 10  იეჰოვას ნება იყო მისი შემუსვრა და დასნეულება. თუ მის სიცოცხლეს დანაშაულის შესაწირავად გაიღებ, ღმერთო,+მას შთამომავალი ეყოლება, გაუხანგრძლივდება დღეები+და მისით შესრულდება იეჰოვას ნება.+ 11  მთელი ამ ტანჯვის შემდეგ, იხილავს შედეგს და გაიხარებს. ჩემი მართალი მსახური თავისი ცოდნით+გაამართლებს მრავალს+და თვითონ იტვირთებს მათ დანაშაულს.+ 12  ამიტომ წილს მივცემ მას მრავალთა შორის,ნადავლს გაინაწილებს ძლიერებთან ერთად,რადგან სიკვდილს გადასცა თავისი სიცოცხლე+და შემცოდველად ჩაითვალა.+მან მრავალთა ცოდვა იტვირთა+და შემცოდველებს უშუამდგომლა.+

სქოლიოები

ან შესაძლოა: „ვინ ერწმუნა იმას, რაც ჩვენ მოვისმინეთ?“
შესაძლოა იგულისხმებოდეს ამის მხილველი ან ღმერთი.
ან შესაძლოა: „ერთი იმათგანივით იყო, ვისაც ხალხი პირს არიდებს“.