Sigui pa e contenido

Sigui pa e di dos menu

Sigui pa e index

Testigonan di Jehova

Papiamento (Aruba)

E Toren di Vigilancia  |  February 2015

 UN COMBERSACION INTERESANTE TOCANTE BIJBEL

Dicon Ta Bon pa Analisa Bijbel?

Dicon Ta Bon pa Analisa Bijbel?

Pa bo haya un idea con testigonan di Jehova ta combersa cu hende, tuma nota di e siguiente dialogo. Imagina cu un Testigo cu yama Brian ta topa un homber cu yama Eric.

BIJBEL TA CONTENE HISTORIA EXACTO

Eric: Pa mi ta franco cu bo, mi no ta un hende religioso. Pesey, mi no ta kere cu nos tin mucho cos di papia.

Brian: Danki pa bisa mi. Mi nomber ta Brian. Y di bo?

Eric: Eric.

Brian: Mucho gusto, Eric.

Eric: Mucho gusto.

Brian: Mi kier puntra bo algo: Bo a lanta den un famia religioso?

Eric: Si, pero ora mi a cuminsa bay universidad, mi a stop di bay misa.

Brian: M’a compronde. Y kico bo a studia na universidad?

Eric: Ciencia social y historia. Semper mi a gusta historia, esta, con sociedad humano a desaroya a traves di historia.

Brian: Historia ta un topico fascinante. Manera bo sa, Bijbel ta un buki di historia. Bo a yega di analisa loke e ta bisa?

Eric: No. Mi sa cu Bijbel ta un bon buki, pero nunca mi no a mir’e como un buki historico.

Brian: Bo ta parce un hende cu tin un mente habri. Si bo tin un par di minuut, mi kier djis mustra bo con Bijbel ta cuadra cu historia.

Eric: Sigur no. Pero mi no tin un Bijbel.

Brian: No ta problema. Mi por mustra bo den mi mes Bijbel. E prome ehempel ta di 1 Cronicanan capitulo 29, versiculo 26 y 27. Eynan e ta bisa: “Asina David, yiu homber di Isai, a reina riba henter Israel. Y e temporada cu el a reina riba Israel tabata cuarenta aña; el a reina shete aña na Hebron y trintitres tres aña na Jerusalem.”

Eric: Pero, kico bo kier bisa cu esaki?

Brian: Wel, un tempo algun hende tabata bisa cu Rey David nunca no a existi.

Eric: Berdad? Dicon nan tabata duda?

Brian: Pasobra te asina leu ta Bijbel so tabata haci mencion di dje. Pero na aña 1993, un team di arkeologo a descubri un pida piedra cu un palabra riba dje cu traduci ta nifica “Cas di David.”

Eric: Interesante!

Brian: Un otro persona menciona den Bijbel cu hende a duda cu el a existi tabata Poncio Pilato, un gobernador den tempo di Hesus. E ta ser menciona aki na Lucas capitulo 3, versiculo 1, entre varios otro funcionario di gobierno di e epoca ey.

Eric: Si, mi ta mir’e aki. E ta bisa cu “tempo Poncio Pilato tabata gobernador di Judea, Herodes tabata gobernante di districto di Galilea.”

Brian: Corecto. Pa hopi aña algun experto riba tereno di Bijbel a duda cu Poncio Pilato a existi. Pero, mas o menos 50 aña pasa nan a descubri  un piedra na Medio Oriente cu su nomber graba riba dje.

Eric: Ahn si? Nunca mi no a tende di esey.

Brian: Ta pesey mi ta contento pa comparti e informacion aki cu bo.

Eric: Pa ta franco cu bo, semper mi a mira Bijbel como un obra literario; pero mi no ta kere cu e por yuda nos mucho. Kisas e ta cuadra cu historia berdad, pero mi n’ ta kere cu e ta practico pa nos tempo.

BIJBEL: UN BUKI ANTIGUO PERO PRACTICO PA NOS TEMPO

Brian: Mi ta sigur cu hopi hende ta pensa mescos cu bo. Pero ami ta wak e otro. Bo sa dicon? Esey ta pasobra e necesidadnan basico di hende no a cambia for di principio te awor. Por ehempel, semper nos tabatin mester di cuminda, paña y un dak riba nos cabes. Y semper nos a sinti e necesidad pa comunica cu otro hende y pa por tin un bida di famia feliz. Tur ta cosnan cu nos ta balora, no ta berdad?

Eric: Bo tin rason.

Brian: Bijbel por yuda nos cu tur e cosnan aki. Nos por bisa cu e ta un buki antiguo pero practico pa nos tempo.

Eric: Con bo kiermen?

Brian: Laga mi pon’e asin’aki: Aunke Bijbel a ser skirbi hopi siglo pasa, e principionan fundamental cu e ta contene ta aplicabel te awe.

Aunke Bijbel a ser skirbi hopi siglo pasa, e principionan fundamental cu e ta contene ta aplicabel te awe

Eric: Okay, den ki sentido asina?

Brian: Por ehempel, principionan di Bijbel por yuda nos haya un punto di bista balansa di placa, hiba un bida di famia feliz y ser un bon amigo. E ta manera un mapa cu por guia nos riba nos caminda di bida. Bo no ta haya cu awe no ta facil pa bo por ta un bon esposo y cabes di famia?

Eric: Berdad, eynan si bo tin un punto. Mi tin un aña casa y no ta semper ami cu mi esposa ta di acuerdo cu otro.

Brian: Ta esey ta e reto. Pero Bijbel ta contene conseho practico cu por yuda nos. Laga nos wak un ehempel na Efesionan capitulo 5. Nos por lesa versiculo 22, 23 y 28. Bo por lesa nan?

Eric: Sigur no! E ta bisa: “Laga esposanan ta sumiso na nan esposo, manera nan ta sumiso na Señor, pasobra e esposo ta cabes di su esposa mescos cu Cristo ta cabes di e congregacion, esta, su curpa, di cua e ta salbador.” Anto 28 ta bisa: “Di e manera aki, esposonan mester stima nan esposa manera nan mes curpa. Esun cu ta stima su esposa ta stima su mes.”

Brian: Bon. Danki. Si tur dos partner trata di aplica e conseho simpel aki, bo no ta kere cu nan bida di famia lo mehora?

Eric: Si, mi ta kere cu si. Pero ta mas facil pa bisa cu pa haci.

Brian: Esey ta berdad; niun hende no ta perfecto. Den e mesun capitulo ey di Bijbel tin un texto cu ta conseha nos pa ta rasonabel. * Den tur relacion ta importante pa nos keda balansa y dispuesto pa sede. Bijbel a yuda ami cu mi casa haya e balansa ey.

Eric: Mi ta mira kico bo kiermen.

Brian: Testigonan di Jehova tin un website cu tin conseho practico pa parehanan casa y bida di famia. Si bo tin un par di minuut, mi por mustra bo loke e tin di ofrece.

Eric: Ta bon, mi tin un tiki tempo.

Brian: Nos website ta www.jw.org/jw-paa y esaki ta su pagina inicial.

Eric: E potretnan ta bunita.

Brian: Eseynan ta duna bo un idea di e trabou di predica cu nos ta haci rond mundo. Aki bo ta haya un tab di “Publicacion.” Bou di dje, bo ta haya revista nobo y otro publicacionnan cu ta trata diferente topico, manera bida di famia. Por  ehempel, laga nos wak e foyeto Dios Tin Bon Noticia pa Nos! Un di su lesnan tin e tema: “Con Bo Por Tin un Famia Feliz?

Eric: Esey ta un topico interesante. Mi tin gana di sa e contesta.

Brian: E les aki ta menciona varios punto cu por yuda bo pa bo por tin un matrimonio feliz. Wak e paragraf aki, bou di pregunta 2. Bo por lesa e ultimo dos frasenan?

Eric: Si, e ta bisa: “Esposo y esposa mester stima otro y respeta otro. Como cu nan ta imperfecto, nan mester siña pordona otro si nan kier pa nan matrimonio ta feliz.” Hmm, mi ta eens cu esey.

Brian: Danki pa a les’e. Un di e textonan di Bijbel menciona aki ta Efesionan 5:33. Mi tin mi Bijbel aki. Bo por lesa esaki tambe?

Eric: Okay. E ta bisa: “Laga cada un di boso stima su esposa manera e ta stima su mes; di otro banda, e esposa mester tin respet profundo pa su esposo.”

Brian: Bo a ripara cu e enfasis ta riba duna loke cada un ta spera di ricibi di e otro?

Eric: Con bo kiermen?

Brian: Wel, e homber kier sinti cu su casa ta respet’e, no ta berdad? Y e esposa, na su turno, lo no kier ta sigur cu su casa ta stim’e?

Eric: Claro cu si!

Brian: Si e esposo ta haci cos cu ta mustra cu e ta stima su casa, lo ta mas facil pa su casa respet’e.

Eric: Corecto.

Brian: Aunke e conseho aki a ser skirbi casi 2.000 aña pasa, te ainda e ta util tanto pa esposo como esposa. Si nan tur dos aplic’e, nan lo haya bon resultado.

Eric: Mi tin cu admiti cu Bijbel tin mas aden cu loke mi a kere.

Brian: Mi ta contento di tende esey, Eric. Lo mi tin gana di bin bek pa tende bo opinion riba e di tres pregunta: “Bo mester pone fin na un matrimonio cu no ta feliz?” den e mesun les di e foyeto ey riba nos website. *

Eric: Ta bon. Mi ta warda bo. Ami cu mi casa lo wak e hunto ora nos haya un chens.

Tin un topico di Bijbel en particular cu bo tin gana di sa mas di dje? Bo ta interesa pa sa mas di e creencianan di testigonan di Jehova? Si esey ta e caso, no duda pa bisa un testigo di Jehova esey. Lo e ta contento pa combersa riba e topico ey cu bo.

^ par. 43 Wak Efesionan 5:17.

^ par. 63 Pa mas informacion, wak capitulo 14 di e buki Kico Bijbel Ta Siña Realmente? publica pa testigonan di Jehova.

Mas Informacion

DIOS TIN BON NOTICIA PA NOS!

Con Principionan di Bijbel Ta Beneficia Nos?

Hesus a splica dicon nos mester di guia y a papia di dos principio biblico cu ta hopi importante.

CURSO DI BIJBEL

Dicon Analisa Loke Bijbel Ta Bisa?

Bijbel ta duna contesta pa e preguntanan importante di bida na miyones di hende rond mundo. Abo kier ta un di nan?