Sigui pa e contenido

Sigui pa e di dos menu

Sigui pa e index

Testigonan di Jehova

Papiamento (Aruba)

E Toren di Vigilancia (Edicion di Estudio)  |  February 2014

Jehova—Esun Cu Ta Percura pa Nos y Proteha Nos

Jehova—Esun Cu Ta Percura pa Nos y Proteha Nos

“Pasobra el a stima mi, pesey lo mi libr’e; lo mi proteh’e, pasobra e conoce mi nomber.”SAL. 91:14.

1, 2. (a) Di ki manera miembronan di un famia por ta diferente for di otro? (b) Cua ta algun manera cu hende por haya e berdad?

TA JEHOVA a institui e areglo di famia. (Efe. 3:14, 15) Sinembargo, hasta si nos ta di mesun famia, nos circunstancia y personalidad no ta mescos. Podise abo a crece hunto cu bo mayornan. Den caso di otronan kisas esey tabata diferente pasobra nan mayornan a muri debi na maleza, accidente of un otro tragedia. Tin hende cu no sa mes ken ta nan mayornan.

2 Como adoradornan di Jehova, nos tambe ta forma un famia, pero no ta nos tur a haya e berdad na mesun manera. Por ehempel, kisas manera algun hende sa bisa, abo ‘a lanta den e berdad’, y bo mayornan a inculca principionan biblico den bo. (Deu. 6:6, 7) Of kisas bo ta un di e miles di hendenan cu a haya e berdad mediante e trabou di predica.Rom. 10:13-15; 1 Tim. 2:3, 4.

3. Kico tur hende tin en comun?

3 A pesar di e factornan cu nos a caba di menciona, tin cierto cosnan cu nos tur tin en comun. Debi cu Adam a desobedece Jehova, nos tur a hereda imperfeccion, pica y morto for di dje. (Rom. 5:12) Y toch, como adoradornan berdadero, nos por yama  Jehova “nos Tata.” Pesey, den pasado, e pueblo scogi di Dios a expresa e palabranan na Isaias 64:8, cu ta bisa: “O SEÑOR, abo ta nos Tata.” Es mas, Hesus a cuminsa su oracion modelo cu e palabranan aki: “Nos Tata cu ta den cielo, bo nomber sea santifica.”Mat. 6:9.

4, 5. Ki factornan nos lo analisa pa nos aumenta nos amor pa nos Tata, Jehova?

4 Jehova, nos Tata celestial, ta duna hende cu ta invoca su nomber cu fe e cuido y proteccion cu nan tin mester. Referiendo na un adorador berdadero, Jehova a bisa: “Pasobra el a stima mi, pesey lo mi libr’e; lo mi proteh’e, pasobra e conoce mi nomber.” (Sal. 91:14) Si, Jehova ta libra su pueblo na un manera amoroso for di nan enemigonan y ta proteha nan pa nan no caba cu nan.

5 Awor, laga nos analisa tres factor importante pa asina aumenta nos amor pa nos Tata celestial: (1) Nos Tata ta percura pa nos, (2) Jehova ta proteha nos y (3) Jehova ta nos mihor Amigo. Segun cu nos ta analisa e factornan aki, ta bon pa nos medita riba nos relacion cu Jehova y riba maneranan cu nos por honr’e como nos Tata. Ta bon tambe pa nos reflexiona riba e bendicionnan cu Jehova ta priminti hende cu hala cerca dje.Sant. 4:8.

JEHOVA, E GRAN PERCURADOR

6. Dicon nos por bisa cu Jehova ta Dunador di “tur don cu ta bon”?

6 Discipel Santiago a skirbi: “Tur don cu ta bon y tur regalo perfecto ta bin di ariba; pues, nan ta baha for di e Tata di e luznan celestial.” (Sant. 1:17) Bida riba su mes ta un regalo maraviyoso cu nos a ricibi di Dios. (Sal. 36:9) Anto si nos uza nos bida pa haci su boluntad, nos lo disfruta di hopi bendicion awor y di bida eterno den futuro. (Prov. 10:22; 2 Ped. 3:13) Pero con esey ta posibel siendo cu nos tur a hereda imperfeccion, pica y morto for di Adam?

7. Con Dios a habri caminda pa nos por tin un bon relacion cu ne?

7 Definitivamente Jehova ta e Gran Percurador den hopi manera cu nos no por ni imagina. Su bondad inmereci ta motiv’e pa sali na nos defensa. Por ehempel, ta berdad cu nos tur a hereda imperfeccion for di Adam y ta haci pica. (Rom. 3:23) No obstante, debi na Jehova su amor, el a tuma iniciativa pa habri caminda pa nos por tin un bon relacion cu ne. Con el a haci esey? Apostel Juan a skirbi: “Pa medio di esaki Dios a revela e amor cu e tin pa nos: Dios a manda su Yiu unigenito na mundo pa nos por haya bida pa medio di dje. E amor ey ta nifica esaki: no ta nos a stima Dios, sino ta e a stima nos y a manda su Yiu como un sacrificio di reconciliacion pa nos picanan.”1 Juan 4:9, 10.

8, 9. Con Jehova a demostra den tempo di Abraham cu Isaak cu e ta e Gran Percurador? (Wak e prome plachi.)

8 Alrededor di aña 1893 prome cu Cristo, un suceso profetico a revela te con leu Jehova lo a bay pa hende obediente por ricibi bida eterno. Hebreonan 11:17-19 ta splica: “Pa medio di fe Abraham, ora el a ser poni na prueba, na moda di papia, a ofrece Isaak; e homber cu gustosamente a ricibi e promesanan tabata cla pa sacrifica su unico yiu, aunke Dios a bis’e: ‘Esnan cu lo ta yama “bo descendientenan” lo bin pa medio di Isaak.’ Ma el a rasona cu Dios por a lanta su yiu hasta for di morto; y ta for di morto el a ricibie simbolicamente.” Ta facil pa mira e paralelo: Mescos cu Abraham tabata dispuesto pa sacrifica su yiu, Jehova a sacrifica su Yiu boluntariamente pa rescata humanidad.Lesa Juan 3:16, 36.

9 Isaak lo a keda masha contento ora cu e no mester a muri mas como un sacrificio. Sin duda, el a keda masha agradecido cu Jehova a percura un otro sacrificio na su luga: un chubato di carne cu a pega den un  pida mondi-cera. (Gen. 22:10-13) Pesey, no ta nada straño cu Abraham a yama e luga ey “Jehovah-jireh” (NW), cu ta nifica ‘Jehova Lo Provee.’Gen. 22:14.

UN MANERA PA RECONCILIA CU DIOS

10, 11. Ken awe ta encabesa e “encargo di reconciliacion”, y con nan ta haci esey?

10 Ora nos medita riba tur loke Jehova a percura pa nos, nos ta realisa tambe cu Hesus a hunga un papel hopi importante den esaki. Pablo tambe a realisa esey, y el a skirbi: “Na e conclusion aki nos a yega: un hende a muri pa tur, pasobra tur hende a muri caba; y el a muri pa tur, pa esnan cu ta biba no biba mas pa nan mes, ma pa esun cu a muri pa nan y a ser lanta for di morto.”2 Cor. 5:14, 15.

11 Como cu e cristiannan den prome siglo tabata stima Dios y tabata aprecia e privilegio di por sirbie, nan a acepta e “encargo di reconciliacion” cu entusiasmo. Nan trabou di predica y di haci discipel a habri caminda pa hende sincero por a reconcilia cu Dios, disfruta di su amistad y cu tempo bira su yiunan. Awe, sirbidornan ungi di Jehova ta cumpli cu e mesun encargo. Loke nan ta logra como embahador di Dios y di Cristo ta haci posibel cu hende cu ta dispuesto pa acepta e berdad por hala cerca Jehova y bira su sirbidor.Lesa 2 Corintionan 5:18-20; Juan 6:44; Echo. 13:48.

12, 13. Con nos por demostra cu nos ta aprecia tur loke Jehova ta haci pa nos?

12 Aprecio pa Jehova, e Gran Percurador, ta motiva tur cristian cu tin speransa di biba riba tera pa semper pa participa hunto cu e unginan den e trabou di predica e Reino. Den e trabou aki, nos ta haci uzo di Bijbel, un otro maraviyoso provision di Dios. (2 Tim. 3:16, 17) Ora nos ta haci bon uzo di Bijbel den sirbishi, nos ta duna otro hende e oportunidad di haya bida eterno. Pa yuda nos den e trabou aki, nos tur ta depende riba un otro provision di Jehova: su spirito santo. (Zac. 4:6; Luc. 11:13) Tur edicion di e Anuario di Testigonan di Jehova ta mustra cu e resultadonan di e trabou di predica ta masha impresionante. Ta un honor pa participa den e trabou aki cu ta duna alabanza na nos Tata y Percurador!

13 Mirando tur loke Jehova a percura pa nos, ta bon pa nos cada un puntra nos mes: ‘Mi ta haciendo tur loke mi por den sirbishi pa mustra Jehova cuanto mi ta aprecia tur loke el a haci y ta haciendo pa mi? Den ki maneranan mi por mehora y bira un mihor predicador di e bon noticia?’ Un manera cu nos por mustra nos aprecio pa e maraviyoso provisionnan di Jehova ta di sigui pone e Reino na prome luga den nos bida. Si nos haci esey, Jehova lo percura pa nos haya tur loke nos tin mester. (Mat. 6:25-33) Jehova su amor ta motiva nos pa haci tur loke nos por pa agrad’e y haci su curason contento.—Prov. 27:11.

14. Con Jehova a demostra di ta e Libertador di su pueblo?

14 Salmista David a canta: “Ami ta afligi y den necesidad; sinembargo, Señor [Jehova] ta corda riba mi. Bo ta esun cu ta yuda mi y ta libra mi.” (Sal. 40:17) Bes tras bes, Jehova a demostra di ta e Libertador di su pueblo como grupo, specialmente ora nan enemigonan tabata persigui nan severamente. Nos ta hopi agradecido pa e yudansa cu Jehova ta percura na momentonan asina y tambe pa tur e provisionnan spiritual cu e ta percura constantemente pa nos.

 JEHOVA TA PROTEHA NOS

15. Duna un ehempel cu ta mustra con un tata cu ta stima su yiu ta haci esfuerso pa proteh’e.

15 Un tata cu ta stima su yiunan no solamente ta percura pa nan pero ta haci esfuerso tambe pa proteha nan. Si nan ta den peliger, mesora e ta purba di rescata nan. Un ruman homber, por ehempel, ta corda un incidente specifico cu a tuma luga tempo cu e tabata hopi chikito. El a conta cu un dia despues di sirbishi, bayendo cas, e y su tata mester a crusa un riu chikito. Pero como cu e mainta ey awa a yobe hopi duro, e nivel di awa a subi, y e unico manera pa crusa e riu tabata di bula di un piedra grandi pa otro. E ruman homber tabata dilanti di su tata. Ora e tabata bula di un piedra pa otro, el a perde balansa y cay den e riu y a bay bou di awa dos biaha. El a keda masha contento ora su tata a gar’e na su schouder y asina evita cu lo el a hoga. Di mes manera, nos Tata celestial ta libra nos for di e mundo malbado aki y for di su gobernante, Satanas. Sin duda Jehova ta e mihor Persona cu por proteha nos.Mat. 6:13; 1 Juan 5:19.

16, 17. Con Jehova a yuda y proteha e Israelitanan ora nan tabata bringa cu e Amalekitanan?

16 Na aña 1513 prome cu Cristo, Jehova a rescata e Israelitanan for di sclavitud na Egipto y a proteha nan milagrosamente segun cu nan tabata crusa Lama Cora. Durante e sucesonan cu a sigui tambe Jehova a demostra su amor na nan y a proteha nan. Despues di a cana den desierto den direccion di Sero Sinai, e nacion a yega Refidim.

17 Mirando loke Bijbel ta profetisa na Genesis 3:15, nos por imagina nos mes con loco Satanas tabata pa haya un chens p’e ataca e Israelitanan cu den su bista a parce di ta indefenso. El a haci esaki uzando e Amalekitanan, kendenan tabata enemigo di e pueblo di Dios. (Num. 24:20) Awor, con Jehova a uza cuater homber fiel—Josue, Moises, Aaron y Hur—pa  proteha su pueblo? Segun cu Josue tabata bringa contra e Amalekitanan, Moises, Aaron y Hur tabata riba un serito den cercania. Tanten cu Moises su mannan tabata na laira, Jehova tabata yuda e Israelitanan vence nan enemigonan. Ora Moises su mannan tabata cansa, Aaron cu Hur tabata wanta nan na laira. Pues, ta cu Jehova su yudansa y proteccion, “Josue a derota Amalek y su pueblo.” (Exo. 17:8-13) Despues, Moises a traha un altar eynan y a yam’e “Jehovah-nissi”, cu ta nifica “Jehova Ta Mi Refugio” (NW).Exo. 17:14, 15; nota.

JEHOVA TA YUDA NOS KEDA LEU FOR DI GARA DI SATANAS

18, 19. Con Dios ta proteha su sirbidornan den nos tempo?

18 Jehova ta proteha hende cu ta stim’e y obedec’e. Mescos cu e Israelitanan na Refidim, ora nos enemigonan ta ataca nos, nos ta acudi na Jehova pa proteccion. Hopi bes el a yega di proteha nos como grupo y yuda nos keda leu for di gara di Satanas. Pensa riba e hopi ocasionnan cu Dios a proteha nos rumannan cu a haya nan cu persecucion pasobra nan a mantene nan neutralidad cristian. Esaki a sosode, por ehempel, na Alemania y na otro paisnan ora e Nazinan tabata na poder den decada di 1930 pa principio di añanan 1940. Ora nos lesa y medita riba e historianan di bida y e relatonan den nos Anuario cu ta mustra con Jehova a proteha nos rumannan den tempo di persecucion, nos confianza den Jehova, kende ta nos Refugio, ta bira mas fuerte.Sal. 91:2.

Jehova por uza nos rumannan den fe pa yuda nos keda fiel den tempo dificil (Wak paragraf 18-20)

19 Ademas, Jehova ta uza su organisacion y publicacionnan cu esaki ta produci pa duna nos recordatorionan amoroso pa proteha nos. Pensa con e recordatorionan aki a proteha nos den e ultimo añanan. Segun cu e mundo aki ta sigui bira mas y mas obsesiona cu sex, alcohol y pornografia, Jehova ta duna nos recordatorionan oportuno y yudansa practico pa nos por keda alerta pa peligernan moral. Recientemente, por ehempel, nos Tata celestial a conseha nos pa evita mal compania via rednan social. *1 Cor. 15:33.

20. Ki proteccion y guia nos ta haya mediante e congregacion cristian?

20 Con nos por demostra cu nos ta personanan realmente ‘siña’ pa Jehova? Cumpliendo cu su mandamentonan cuidadosamente. (Isa. 54:13) Nos congregacionnan ta luganan safe caminda nos ta haya guia y proteccion, pasobra eynan tin hombernan fiel cu ta duna nos yudansa y conseho biblico. (Gal. 6:1) Si, Jehova ta uza e ‘regalonan den forma di hende’ aki pa cuida nos cu amor. (Efe. 4:7, 8) Con nos mester reacciona na nan guia? Nos mester ta obedecido y sumiso, y Jehova lo bendiciona nos.Heb. 13:17.

21. (a) Kico nos mester ta determina pa haci? (b) Kico e siguiente articulo ta splica?

21 Laga nos ta determina pa semper sigui guia di spirito santo y asina somete nos mes na nos Tata celestial. Ademas, nos tin cu medita riba e bida di su Yiu, Hesucristo, kende su ehempel excepcional nos ta haci esfuerso pa imita. Como cu e tabata obedecido te na morto, Jehova a recompens’e ricamente. (Flp. 2:5-11) Si nos ta confia den Jehova cu henter nos curason, Jehova lo bendiciona nos tambe. (Prov. 3:5, 6) Pesey, laga nos semper depende riba Jehova pasobra no tin otro persona cu por percura pa nos ni proteha nos mihor cu ne. Pues, ta un goso y privilegio pa sirbie! Nos amor pa Jehova lo sigui crece segun cu nos ta medita riba e di tres factor cu ta demostra cu nos Tata ta interesa den nos—su amistad. E siguiente articulo ta splica dicon Jehova ta nos mihor Amigo.

^ par. 19 Algun di e recordatorionan aki nos ta haya den e siguiente articulonan: “Internet: cómo usar la red sin caer en ella”, den La Atalaya di 15 di augustus 2011, pagina 3-5; “Tene Cuidou cu e Trampanan di Diabel!” y “Para Firme y Evita e Trampanan di Satanas!” den E Toren di Vigilancia di 1 di augustus 2012, pagina 23-32.