Sigui pa e contenido

Sigui pa e di dos menu

Sigui pa e index

Testigonan di Jehova

Papiamento (Aruba)

E Toren di Vigilancia (Edicion di Estudio)  |  February 2014

Honra Cristo—E Rey Glorioso!

Honra Cristo—E Rey Glorioso!

“Den bo mahestad sali bay victoriosamente.”SAL. 45:4.

1, 2. Dicon nos mester ta interesa den Salmo 45?

UN REY glorioso ta sali riba cabay pa bringa pa causa di berdad y husticia y ta vence su enemigonan. Despues di gana e bataya final, e ta casa cu un bunita bruid. Generacion tras generacion, e rey aki ta ser recorda y honra. Basicamente, ta esey Salmo 45 ta papia di dje.

2 Pero Salmo 45 ta encera mucho mas cu un storia emocionante cu un final feliz. E sucesonan cu e salmo aki ta relata tin hopi nificacion pa nos: Nan tin efecto riba nos bida awor y den futuro. Pues, laga nos presta bon atencion segun cu nos ta analisa e salmo aki.

“MI CURASON TA REBOSA DI PALABRANAN BON”

3, 4. (a) Na kico e “palabranan bon” cu e salmista a menciona ta referi, y ki efecto esaki por tin riba nos curason? (b) Ki mensahe nos ta proclama tocante un rey, y den ki sentido nos lenga ta bira manera pen?

3 Lesa Salmo 45:1. E ‘bon palabranan’, of noticia, cu ta pone curason di e salmista “rebosa” ta tocante un rey. E verbo Hebreo traduci como “rebosa” ta nifica “brota.” E noticia tocante e rey a haci e salmista asina contento cu su curason tabata brota di entusiasmo y su lenga a bira manera “pen di un skirbido experto.”

 4 Awor, kico di nos? E bon noticia tocante e Reino Mesianico sigur ta algo bon cu ta conmove nos curason. E mensahe di Reino a bira specialmente “bon” na 1914. Dicon? Pasobra di e tempo ey padilanti, e mensahe no tabata tocante un futuro Reino, pero tocante un gobierno real cu desde e tempo ey a cuminsa goberna den cielo. Esaki ta ‘e bon noticia di Reino’ cu nos ta predica “den henter e tera habita, como testimonio pa tur nacion.” (Mat. 24:14) E mensahe di Reino ta pone nos curason “rebosa”? Nos ta predica e bon noticia di Reino cu celo? Mescos cu e salmista a recita “poesia” tocante un rey, nos ta proclama Cristo como e Rey celestial di e Reino Mesianico y ta invita tur hende—hasta gobernantenan—pa somete nan mes na su reinado. (Sal. 2:1, 2, 4-12) Y debi cu nos ta uza e Palabra di Dios asina tanto den nos trabou di predica, ta comosifuera nos lenga ta bira manera “pen di un skirbido ­experto.”

Cu goso nos ta proclama e bon noticia tocante nos Rey, Hesucristo

PALABRANAN YEN DI GRACIA TABATA BASHA FOR DI BOCA DI E REY

5. (a) Den ki sentido Hesus tabata un “bunita” persona? (b) Den ki sentido palabranan yen di gracia tabata basha for di e Rey su boca, y con nos por imita su ehempel?

5 Lesa Salmo 45:2. E Scritura no ta duna hopi detaye tocante Hesus su apariencia. Pero como cu e tabata un homber perfecto, no tin duda cu e tabata un nechi hende. Pero loke realmente a ­hacie un “bunita” persona tabata su fieldad na Jehova y e echo cu e tabata un homber integro. Ademas, Hesus a predica e mensahe di Reino “yen di gracia” y a uza palabranan cu a conmove curason di hende. (Luc. 4:22; Juan 7:46) Nos ta haci esfuerso pa sigui Hesus su ehempel ora nos ta predica?Col. 4:6.

6. Con Dios a bendiciona Hesus “pa semper”?

6 Debi cu Hesus a sirbi Jehova cu henter su curason, Jehova a bendicion’e durante su sirbishi aki riba tera y a recompens’e despues cu el a entrega su bida como sacrificio. Apostel Pablo a skirbi: “Ora [Hesus] a presenta como hende, el a humilia su mes y a bira obediente te na morto, si, morto riba un staca di tormento. Pa e motibo aki mes tambe Dios a hals’e na un puesto mas halto y bondadosamente a dun’e e nomber cu ta riba tur otro nomber, di manera cu den nomber di Hesus tur rudia mester dobla—di esnan den cielo, di esnan riba tera y di esnan bou di tera—y tur lenga mester reconoce publicamente cu Hesucristo ta Señor pa gloria di Dios, e Tata.” (Flp. 2:8-11) Si, Jehova a bendiciona Hesus “pa semper”: El a resucit’e y a dun’e bida inmortal.Rom. 6:9.

E REY A BIRA MAS GRANDI CU SU “COMPAÑERONAN”

7. Den ki sentido Dios a ungi Hesus mas cu su “compañeronan”?

7 Lesa Salmo 45:7. Como cu Hesus ta stima husticia y ta odia tur loke cu por deshonra nomber di su Tata, Jehova a ungie como Rey di e Reino Mesianico. Hesus a ser ungi cu “e zeta di goso”, mas cu su “compañeronan”, esta, mas cu e reynan di Juda kendenan a bin di e liña di descendencia di David. Awor, den ki sentido Hesus a ser ungi mas cu su compañeronan? Wel, pa di prome, ta  Jehova mes a ungi Hesus. Di dos, Jehova a ungie como Rey y como Sumo Sacerdote. (Sal. 2:2; Heb. 5:5, 6) Y di tres, Hesus no a ser ungi cu zeta pero cu spirito santo, y su reinado no ta na tera pero den cielo.

8. Den ki sentido ‘Dios ta e trono di Hesus’, y dicon nos por ta sigur cu Hesus lo goberna cu husticia?

8 Lesa Salmo 45:6. * Jehova a entronisa su Yiu na 1914 como Rey di e Reino Mesianico den cielo. ‘E bara di su Reino ta un bara di rectitud’, pues nos por ta sigur cu Hesus lo goberna cu rectitud y husticia. Y e tin tur derecho di ta Rey pasobra ta ‘Dios ta su trono;’ cu otro palabra, ta Jehova a nombr’e como Rey. Y Hesus su trono lo dura “pa tur eternidad.” Bo no ta sinti bo orguyoso di por sirbi Jehova como subdito di un Rey poderoso cu E mes a nombra?

E REY TA ‘FAHA SU SPADA’

9, 10. (a) Na ki tempo Hesus a faha su spada, y con el a haci uzo di dje mesora? (b) Con Cristo lo uza su spada den futuro?

9 Lesa Salmo 45:3. Jehova a bisa e Rey pa e ‘faha su spada na su heup.’ Di e manera ey, Jehova a duna Hesus autorisacion pa bringa contra tur esnan cu ta opone e soberania di Dios y pa ehecuta Su huicionan riba nan. (Sal. 110:2) Y como cu Cristo ta un Rey y Guerero invencibel, Bijbel ta yam’e “esun poderoso.” El a faha su spada na 1914 y a vence Satanas y su demoñonan, saca nan for di cielo y benta nan den bisindario di tera.Rev. 12:7-9.

10 Esey tabata djis e comienso di e Rey su careda victorioso. Ainda e tin cu “completa su victoria.” (Rev. 6:2) Ainda e tin cu destrui tur e elementonan di e mundo di Satanas. Ademas, e tin cu encarcela Satanas y su demoñonan pa nan no influencia hende mas. E prome elemento cu lo ser elimina ta Babilonia e Grandi, e imperio di religion falso. Jehova su proposito ta pa uza mundo su gobernantenan pa destrui e “prostituta” malbado aki. (Rev. 17:16, 17) Despues, Cristo lo elimina henter e sistema politico di Satanas su mundo. Finalmente, Cristo, kende ta ser yama tambe “e angel di e abismo”, lo completa su victoria: Lo e tira Satanas y su demoñonan den abismo. (Rev. 9:1, 11; 20:1-3) Laga nos wak con Salmo 45 a profetisa e sucesonan emocionante aki.

E REY TA BRINGA “PA CAUSA DI BERDAD”

11. Den ki sentido Cristo ta bringa “pa causa di berdad”?

11 Lesa Salmo 45:4. E Rey-Guerero no ta bringa un guera djis pa conkista teritorio y captura pueblonan. E ta bringa un guera husto cu motibonan noble. E ta bringa “pa causa di berdad, humildad y husticia.” Awor, den ki sentido e ta bringa “pa causa di berdad”? Wel, e ta defende e berdad di mas grandi cu mester ser defende, esta, e berdad encuanto Jehova su soberania universal. Satanas a cuestiona Jehova su derecho di goberna ora el a rebela contra Dje. Desde e tempo ey, tanto hende como e demoñonan ta cuestiona e berdad fundamental ey. Awor a yega tempo pa Jehova su Rey ungi proba unabes y pa semper cu ta Jehova so tin e derecho di goberna.

12. Con nos por ta sigur cu e Rey lo sigui bringa ‘pa causa di humildad’?

12 E Rey ta bringa ‘pa causa di humildad’ tambe. Hesus mes, como Yiu unigenito di Dios, a pone un excelente  ehempel di humildad y a somete su mes lealmente na e soberania di su Tata. (Isa. 50:4, 5; Juan 5:19) Tur subdito leal di e Rey mester sigui su ehempel y somete nan mes humildemente na e soberania di Jehova den tur cos. Ta solamente esnan cu haci esey lo haya chens di biba den e mundo nobo cu Dios a priminti.Zac. 14:16, 17.

13. Den ki sentido Cristo ta bringa ‘pa causa di husticia’?

13 Cristo ta bringa tambe ‘pa causa di husticia.’ E husticia cu e Rey ta defende ta loke Dios ta considera “husto”—Jehova su normanan di loke ta bon y malo. (Rom. 3:21; Deu. 32:4) Relaciona cu Rey Hesucristo, Isaias a profetisa: “Un rey lo reina cu husticia, y prinsnan lo goberna cu huicio.” (Isa. 32:1) Durante su reinado, Hesus lo trece “cielo nobo” y e “tera nobo” priminti den cua “husticia lo biba.” (2 Ped. 3:13) Tur habitante di e mundo nobo ey lo mester cumpli cu e normanan di Jehova.Isa. 11:1-5.

E REY LO HACI “KOSNAN SPANTOSO”

14. Den ki sentido e man drechi di Cristo lo haci “kosnan spantoso”? (Wak e prome plachi.)

14 Segun e salmista, e Rey a sali cu un spada faha na su heup. (Sal. 45:3) E tempo lo yega cu lo e saca su spada cu su man drechi y uz’e. E salmista a profetisa cu Hesus lo haci “kosnan spantoso.” (Sal. 45:4BPK) Ora Hesucristo ehecuta e huicionan di Jehova na Armagedon, lo e haci “kosnan spantoso” contra su enemigonan. Nos no sa precies con Hesus lo destrui e mundo di Satanas. Pero un cos ta sigur: Loke e ta bay haci lo hinca temor den e habitantenan di tera cu no a haci caso di e spiertamento divino pa somete nan mes na e gobernacion di e Rey. (Lesa Salmo 2:11, 12.) Hesus mes a bisa den su profecia tocante e fin cu hende lo “desmaya di miedo y di ansha pa e cosnan cu lo bin riba e tera habita, pasobra e podernan di cielo lo keda sacudi.” El a bisa tambe: “Anto nan lo mira e Yiu di hende bin den un nubia cu poder y gran gloria.”Luc. 21:26, 27.

15, 16. Ken lo forma “e ehercitonan” cu lo compaña Cristo den e bataya?

15 E buki di Revelacion ta bisa cu e Rey ta bin pa ehecuta huicio “cu poder y gran gloria.” E ta bisa: “Mi a mira cielo habri, y ata un cabay blanco. Y esun sinta riba dje yama Fiel y Berdadero, y e ta husga y bringa guera cu husticia. Es mas, e ehercitonan den cielo tabata siguie riba cabay blanco, y nan tabata bisti na linen fini, blanco y limpi. Y for di su boca tabata sali un spada largo y skerpi pa e por a dal e nacionnan cu ne, y lo e goberna nan cu un bara di hero. Ademas, lo e trapa den e baki di pers druif cu ta e furia di e rabia di Dios, e Todopoderoso.”Rev. 19:11, 14, 15.

16 Ken ta e guereronan cu ta forma “e ehercitonan” cu lo compaña Cristo den e bataya? Ora Hesus a faha su spada pa saca Satanas y su demoñonan for di cielo, e tabata compaña pa “su angelnan.” (Rev. 12:7-9) Pues, ta parce logico pa conclui cu na e guera di Armagedon, Cristo su angelnan santo lo forma parti di su ehercito. Tin mas persona cu lo forma parti di su ehercito? Hesus a priminti su rumannan ungi lo siguiente: “Esun cu sali victorioso y cumpli te na fin cu loke mi a manda lo mi duna autoridad riba e nacionnan, e mesun autoridad cu mi a ricibi di mi Tata. Y e persona ey lo goberna e pueblo cu un bara di hero di manera cu nan lo ser destrui na pida pida mescos cu pochi di klei.” (Rev. 2:26, 27) Pues, Cristo su  rumannan ungi, kendenan tur lo ta den cielo e tempo ey, tambe lo forma parti di su ehercito celestial. E co-gobernantenan ungi aki lo ta na lado di Cristo ora e ta haci “kosnan spantoso” mientras e ta goberna e nacionnan cu bara di hero.

E REY TA COMPLETA SU VICTORIA

17. (a) Kico e cabay blanco cu Cristo ta sinta riba dje ta representa? (b) Kico e spada y e boog ta simbolisa?

17 Lesa Salmo 45:5. Revelacion 6:2 ta bisa: “Mi a wak, y ata un cabay blanco; y esun sinta riba dje tabatin un boog; y Dios a dun’e un corona, y el a sali bay, venciendo su enemigonan y pa completa su victoria.” E echo cu e Rey ta sinta riba cabay blanco ta nifica cu e ta bringa un guera limpi y husto den Jehova su bista. (Rev. 19:11) Fuera di un spada, e Rey tin un boog tambe. Tanto e spada como e boog ta simbolisa e medionan cu Cristo lo uza pa ehecuta huicio riba su enemigonan.

Jehova lo uza parha pa haci tera limpi (Wak paragraf 18)

18. Kico lo sosode ora Cristo uza su “flechanan”?

18 Uzando idioma poetico, e salmista a profetisa cu e Rey su ‘flechanan skerpi’ lo penetra ‘curason di su enemigonan’ y pone ‘pueblonan cay’ su dilanti. E matanza aki lo ta mundial. Jeremias a profetisa: “Esnan cu SEÑOR mata riba e dia ey lo keda benta tur caminda, for di esun extremo di mundo te na e otro.” (Jer. 25:33) Un profecia paralelo ta bisa: “Mi a mira tambe un angel parha den solo, y cu stem duro el a grita tur parha cu ta bula den cielo: ‘Bin akinan! Bin hunto pa e gran bankete di Dios, pa boso por come carni di rey, carni di comandante militar, carni di homber fuerte, carni di cabay y di esnan sinta riba nan y carni di tur hende, tanto di hende liber como di esclavo, di grandi y di chikito.’”Rev. 19:17, 18.

19. Con Cristo lo sigui “bay victoriosamente” y completa su victoria?

19 Despues di destrui e mundo malbado di Satanas, Cristo, den tur su splendor, of mahestad, lo sigui “bay victoriosamente.” (Sal. 45:4) Lo e completa su victoria ora e tira Satanas y su demoñonan den abismo, caminda nan lo keda durante henter e Reinado di Mil Aña. (Rev. 20:2, 3) Como cu Diabel y su demoñonan lo ta inactivo e tempo ey, habitantenan di tera lo ta liber di influencia satanico y nan lo por somete nan mes completamente na nan victorioso y glorioso Rey. Pero, prome cu nan por mira planeta Tera completamente transforma den un paradijs mundial, nan lo tin un otro motibo pa alegra hunto cu nan Rey y su co-gobernantenan celestial. E siguiente articulo lo trata e acontecimento gososo ey.

^ par. 8 Salmo 45:6 (NW): “Dios ta bo trono pa tur eternidad, si, pa semper; e bara di bo Reino ta un bara di rectitud.”