ヨハネ​に​よる​福音​書 17:1-26

  • イエスが使徒たちと捧げた最後の祈り1-26

    • 永遠の命を得るには神のことを知る必要がある3

    • クリスチャンは世の人々のようではない14-16

    • 「あなたの言葉は真理です」17

    • 「あなたのお名前を……知らせました」26

17  イエスはこれらのことを話してから,天を見上げて,こう言った。「父よ,時は来ました。あなたの子に栄光をお与えください。子によってあなたが栄光をお受けになるためです+  あなたは全人類に対する権威を子にお与えになりました+。子が,自分に託された人全てに+永遠の命を与えるためです+  永遠の命を得るには+,唯一の真の神+であるあなたと,あなたが遣わされたイエス・キリスト+のことを知る*必要があります。  私は,あなたから委ねられたことを成し遂げて+,地上であなたをたたえました+  父よ,人類が誕生する前に私があなたのそばで栄光を受けていたように+,今,私をそばに置いて栄光をお与えください。  私は,あなたが世から取って託してくださった人たちにあなたのお名前を明らかにし*ました+。この人たちはあなたのものでしたが,私に託してくださいました。彼らはあなたの言葉を守って*います。  彼らは今,あなたが私に与えてくださったもの全てがあなたからのものであることを知るようになりました。  あなたが告げてくださった言葉を私が彼らに告げたからです+。彼らはそれを受け入れて,私があなたの代理として来たことを本当に知り+,あなたが私を遣わされたことを信じました+  彼らに関してお願いします。世に関してではなく,私に託してくださった人たちに関してです。彼らはあなたのものだからです。 10  私のものは皆あなたのもので,あなたのものは私のものです+。私は彼らから称賛を受けました。 11  私は世からいなくなりますが,この人たちは世にいます+。私はあなたのもとに向かいます。聖なる父よ,あなたは私にあなたのお名前を託してくださいました。そのお名前のためにこの人たちを見守ってください+。私たちが一つである*ように,彼らも一つになる*ためです+ 12  私は,彼らと一緒にいた時,私に託してくださったお名前のためにいつも彼らを見守りました+。私は彼らを守り,誰も滅びていません+。滅びるあの者だけは別ですが+,それは聖句が実現するためでした+ 13  しかし今,私はあなたのもとに向かいます。私が世にいる間にこれらのことを言っているのは,彼らが私と同じ喜びに満たされるためです+ 14  私はあなたの言葉を彼らに伝えましたが,世の人々は彼らを憎みました。私が世の人々のようではないのと同じように,彼らも世の人々のようではないからです+ 15  この人たちを世から取り去ることではなく,邪悪な者*から守ってくださるようお願いします+ 16  私が世の人々のようではないのと同じように+,彼らも世の人々のようではありません+ 17  真理によって彼らを神聖なものとして*ください+。あなたの言葉は真理です+ 18  あなたが私を世に遣わされたように,私も彼らを世に遣わしました+ 19  私は彼らのために自分を神聖なものとしています。彼らも真理によって神聖なものとされるためです。 20  私は,この人たちだけでなく,彼らの言葉によって私に信仰を持つ人々についてもお願いします。 21  それは,父よ,あなたと私が結び付いているように+,彼ら全員が一つになるためです+。また,彼らも私たちと結び付いているようにしてください。あなたが私を遣わされたことを世の人々が信じるためです。 22  私に誉れを与えてくださったように,私は彼らに誉れを与えました。私たちが一つであるように,彼らも一つになるためです+ 23  私は彼らと結び付いていて,あなたは私と結び付いておられます。彼らが完全に一つになる*ためです。そして世の人々が,あなたが私を遣わされ,私を愛してくださったように彼らを愛されたことを知るためです。 24  父よ,私に託してくださった人々が私のいる所に一緒にいるようにと願います+。世が始まる前に私を愛して与えてくださった栄光を彼らが見るためです+ 25  公正な*父よ,確かに世の人々はあなたを知りませんが+,私はあなたを知っており+,この人たちも,あなたが私を遣わされたことを知っています。 26  私はあなたのお名前を彼らに知らせました。これからも知らせます+。あなたが私を愛してくださったように彼らが愛を示し*,私が彼らと結び付いているためです+」。

脚注

または,「についての知識を取り入れる」。ここのギリシャ語動詞は,継続的な行為を表している。
または,「に従って」。
または,「知らせ」。
または,「一致している」。
または,「一致する」。
サタンのこと。
または,「取り分けて」,「聖なるものとして」。
または,「一致する」。
または,「正しい」。
直訳,「愛してくださった愛が彼らの内にあり」。