英えい語ごのTorah（トーラー）という語ごはヘブライ語ごのtoh·rah'（トーラー）という語ごに由ゆ来らいしており，「指し示じ」，「教おしえ」，または「律りっ法ぽう」と訳やくすことができます。 a 以い下かの例れいは，このヘブライ語ごが聖せい書しょ中ちゅうでどのように用もちいられているかを示しめしています。

•   toh·rah'（トーラー）は多おおくの場ば合あい，聖せい書しょの最さい初しょの5つの書しょ（創そう世せい記き，出しゅつエジプト記き，レビ記き，民みん数すう記き，申しん命めい記き）を指さします。これらはペンタチュークとも呼よばれています。この表ひょう現げんは「5部ぶから成なる書しょ物もつ」という意い味みのギリシャ語ごに由ゆ来らいしています。トーラーはモーセによって書かかれたので，「モーセの律りっ法ぽうの書しょ」と呼よばれています。（ヨシュア 8:31。ネヘミヤ 8:1）これは当とう初しょ1冊さつの本ほんだったようですが，後のちに，取とり扱あつかいやすいように分ぶん割かつされました。

•   toh·rah'（トーラー）は，特とく定ていの事こと柄がらに関かんしてイスラエルに与あたえられた律りっ法ぽうを指さして用もちいられることもあります。例たとえば，「罪つみの捧ささげ物ものに関かんする律りっ法ぽう[toh·rah']」，「[重おもい皮ひ膚ふ病びょう]に関かんする律りっ法ぽう」，「ナジル人びとに関かんする律りっ法ぽう」などです。（レビ記き 6:25; 14:57。民みん数すう記き 6:13）

•   toh·rah'（トーラー）は親おや，賢けん人じん，または神かみご自じ身しんからの指し示じや教おしえを指さすこともあります。（箴しん言げん 1:8; 3:1; 13:14。イザヤ 2:3）

トーラー，またはペンタチュークには何なにが書かかれているか

•   創そう造ぞうの初はじめからモーセの死しまでの期き間かんに神かみが人にん間げんをどのように扱あつかってこられたかに関かんする歴れき史し。（創そう世せい記き 1:27，28。申しん命めい記き 34:5）

•   モーセの律りっ法ぽうの規き定てい。（出しゅつエジプト記き 24:3）この律りっ法ぽうは600以い上じょうの法ほう令れいで構こう成せいされています。中なかでも際きわ立だっているのが，シェマ，つまりユダヤ教きょうの信しん仰こう告こく白はくです。シェマの一いち部ぶにはこうあります。「あなたは，心こころをつくし，魂たましいをつくし，活かつ力りょくをつくしてあなたの神かみエホバを愛あいさねばならない」。（申しん命めい記き 6:4-9）イエスは「最さい大だいで第だい一いちのおきて」としてこの言こと葉ばに言げん及きゅうしました。（マタイ 22:36-38）

•   約やく1800回かい出でてくる，神かみのお名な前まえエホバ。トーラーには，神かみのお名な前まえの使し用ようを禁きんじることではなく，むしろ神かみの民たみにそれを発はつ音おんするよう求もとめる命めい令れいが載のせられています。（民みん数すう記き 6:22-27。申しん命めい記き 6:13; 10:8; 21:5）

トーラーに関かんする誤ご解かい

 誤ご解かい: トーラーには隠かくされたメッセージがある。

 事じ実じつ: トーラーを書かき記しるしたモーセによると，そのメッセージは暗あん号ごうのように隠かくされたものではなく，すべての人ひとにとって明めい快かいで分わかりやすいものです。（申しん命めい記き 30:11-14）トーラーには隠かくされたメッセージがあるという考かんがえは，カバラ，つまり伝でん統とう的てきユダヤ教きょうの神しん秘ぴ主しゅ義ぎに基もとづいています。彼かれらは聖せい書しょを解かい釈しゃくするために「巧たくみに考かんがえ出だされた」方ほう法ほうを用もちいています。 d （ペテロ第だい二に 1:16）