アクセスの設定

Search

言語を選ぶ

サブ・メニューへ

目次へ

内容へ

エホバの証人

日本語

「目ざめよ!」 2012年12月

トコジラミにご用心!

トコジラミにご用心!

人類  20 世紀 半ば  は,トコジラミ(ナンキンムシ)と  戦い  勝利  収め    見え まし た。ところ  1970 年代  入り,トコジラミ  駆除  極めて 効果   殺虫   ある DDT  使用  多く    禁止  れる よう  なり まし た。毒性  あり 環境  損なう   禁止     です。

  薬剤  使用   まし  が,トコジラミ  それら  耐性  持つ よう  なり まし た。また,人々  頻繁  旅行 する よう  なり,その  それ  知ら   トコジラミ  運び まし た。結果   て,トコジラミ  駆除  関する 2012   報告   述べる とおり,「過去 12   米国,カナダ,中東,ヨーロッパ  幾つ   国,オーストラリア,さらに  アフリカ  一部  トコジラミ  勢い  盛り返し て」い ます。

ロシア  モスクワ  は,最近  ある 1   に,トコジラミ  よる 被害  件数  10   増え まし た。南 半球  オーストラリア  も,1999  以降,トコジラミ  よる 被害  5,000   多く なり まし た。

  映画   ホテル など 出先 から 気づか   トコジラミ  持ち込ん  しまう こと  あり ます。米国  ホテル  ある 支配   こう 言い ます。「トコジラミ  被害  避け られ ませ ん。近ごろ は,これ  経費    計上   おか なけれ  なり ませ ん」。トコジラミ  駆除  なぜ とても 難しい  でしょ  か。どう すれ  自分    守れ ます か。自宅  見つかっ  なら,駆除  以後  発生  防ぐ ため どんな 実際   手段  取れ ます か。

小さい が,しぶとい

成虫  体長  5  ほど

トコジラミ  りんご   ほど  大きさ で,体  平たい ため,ほぼ どんな 場所   隠れる こと  でき ます。マットレス  家具  コンセント,さらに  電話   さえ 居着く こと  あり ます。大抵 は,ベッド  椅子 から 3  から 6   範囲   ます。それ は,おも  栄養   ある 人間  そば  いる ため です。 *

トコジラミ  しばしば,人    いる     吸い ます。しかし,ほとんど  場合  気づか  ませ ん。まず 麻酔 成分  注入 する ため,10  ほど  邪魔     食事  できる  です。また,普通    一度 摂食  ます が,何 か月  栄養  取ら   生き延び られる  言わ    ます。

    昆虫    なり,トコジラミ  伝染   広める こと  あり ませ ん。と  いえ,かゆみ  腫れ  原因  なる こと  あり ます。また,多く    精神   ダメージ  与え ます。トコジラミ  刺さ    は,駆除   あと しばらく たっ  から も,不眠  恥ずかしさ,さらに  刺さ    いう 錯覚  さいなま れる こと   あり ます。シエラレオネ  おける ある 調査  よれ ば,トコジラミ は「大きな イライラ  不眠  原因」となり,「体面  損なわ れる    ない   いう 不安」を 生じ させ ます。

トコジラミ  締め出す

かばん  チェック する

被害  だれ   及ぶ 可能   あり ます。発見 する   早けれ ば,それ だけ 駆除  容易  なり ます。家 で,また 旅行 する  に,潜ん  いる 形跡  見分ける よう    ください。家具,幅木,かばん  調べ,けし粒 ほど  小さな  や,血  染み  付い   ない  確かめ  ください。懐中 電灯  使え  見つけ やすい でしょ う。

すき間  亀裂  ふさぐ

潜み やすい 場所  減らし ます。壁  ドア   亀裂  すき間  ふさぎ ましょ う。不潔    出る   限り ませ  が,掃除   きちんと 掛け,物  出しっぱなし   ない なら,発見  やすい でしょ う。ホテル  部屋  は,スーツケース    ベッド から 離し  おく なら,トコジラミ  入り込む   多少   防げる でしょ う。

  すみつい  しまっ たら

こまめ  掃除   掛ける

  ホテル  部屋  トコジラミ  見つける と,不安  なる でしょ う。恥ずかしさ  感じる こと  ある   しれ ませ ん。デーブ  いう 男性 は,夫婦  旅行      トコジラミ  刺さ  まし た。次  よう  言い ます。「ショック でし た。帰っ  から 家族  友人    言え  よい  でしょ う。わたしたち       が,その せい  かゆみ  皮膚   起き   思う    ない   心配  なり まし た」。その よう  不安  無理  あり ませ ん。ですが,もし トコジラミ    持ち込ん     も,ためらわ   助け  求め  ください。ニューヨーク  保健 精神 衛生  は,「駆除  簡単  ない   いえ 不可能   あり ませ ん」と 言い ます。

 ない  チェック し,部屋  どこ   潜む   防ぐ

一方,簡単  駆除 できる  考え  しまう   禁物 です。もし   トコジラミ  見つけ  なら,専門  業者  駆除  依頼 する  よい でしょ う。最初  述べ  薬剤     使わ    ませ  が,業者  効果   幾つ   方法  組み合わせる こと  よっ  駆除  行ない ます。昆虫    ディニ  M  ミラー  こう 述べ   ます。「トコジラミ  対策  は,[建物 の]管理   駆除 業者  加え,住人  協力  必要 です」。専門   指示  従い,また 道理  かなっ  予防   講じる こと  よっ  自分  役割  担え ます。確か に,用心  越し  こと  ない  です。

^ 7節 昆虫   たち  伝える ところ  よれ ば,トコジラミ     や,ペット  含む 哺乳 動物    吸い ます。