詩編 87:1‐7

  • シオン,真の神の都

    • シオンで生まれた者たち4‐6

コラの子孫+による。詩。歌。 87  神の都は聖なる山々に据えられている+   エホバはシオンの門を愛している+ヤコブの天幕全てよりも。   真の神の都よ,あなたの荘厳さが語られている+。(セラ)   私はラハブ*+とバビロンを,私を知る*者として挙げる。フィリスティア,ティルス,クシュも。その者たちのことを,「この都で生まれた」と言う。   人はシオンについてこう言う。「皆それぞれ,この都で生まれた」。至高者が都をしっかり定める。   エホバは人々を記録し,宣言する。「この都で生まれた」と。(セラ)   歌う人たち+や,輪になって踊る人たち+は言う。「私の泉は全てここにある*+」。

脚注

用語集参照。
または,「認める」。
または,「私にとって,あなたは全ての源」。