詩編 114:1‐8

  • イスラエルはエジプトから救出される

    • 海は逃げた5

    • 山々は雄羊のように跳ね回った6

    • 強固な岩は泉に変わった8

114  イスラエルがエジプトから,ヤコブの子孫が,外国語を話す民のもとから出ていった時+   ユダは神の聖なる所,イスラエルは神の領土になった+   海は見て,逃げた+ヨルダン川は引き返した+   山々は雄羊のように跳ね回った+丘も子羊のように。   海よ,どうして逃げたのか+ヨルダンよ,なぜ引き返したのか+   山よ,なぜ雄羊のように,丘よ,なぜ子羊のように跳ね回ったのか。   大地は震えよ。主の前で,ヤコブの神の前で+   神は,岩をアシが茂る池に,強固な*岩を泉に変える+

脚注

または,「火打ち石のような」。