ミカ書 5:1‐15

  • 地上全体を治める偉大な統治者1‐6

    • 統治者はベツレヘムから出る2

  • 残っている人たちは露やライオンのようになる7‐9

  • 清めが行われる10‐15

5  「攻め囲まれた都市*よ,今あなたは自分の身を傷つける。私たちは包囲されている+彼らはつえでイスラエルの裁判人の頰を打つ+   ベツレヘム・エフラタ+よ,ユダの氏族たちの中で最も小さいあなたから,私のためにイスラエルで統治者になる者が出る+その者の生まれは古く,遠い昔にさかのぼる。   神は,出産する女が出産する時まで,民を引き渡す。統治者の兄弟たちの残りがイスラエルの民のもとに戻る。   彼は立って,羊たちを世話する。エホバの力とエホバ神の優れた名によって+彼らは安心して住む+彼の偉大さが地の果てにまで及ぶからだ+   彼は平和をもたらす+アッシリア人が私たちの土地を侵略し,防備された塔を踏みつけるなら+私たちはアッシリア人に対して7人の牧者,いや,8人の高官*を立てる。   彼らは剣によって,アッシリアの土地を+ニムロデ+の土地を入り口から処罰する。統治者は私たちをアッシリア人から救い出す+私たちの土地が侵略され,領土が踏みつけられる時に。   ヤコブの残っている人たちは多くの人々の中で,エホバからの露や草木に降る豊かな雨のようになる。それらは人間を頼みにすることも待つこともない。   ヤコブの残っている人たちは国々の中,多くの人々の中で,森の動物たちの中のライオン,羊の群れの中の若いライオンのようになる。それらは通っていって襲い掛かり,引き裂く。助ける者は誰もいない。   あなたの手は敵対者の上に高く上げられる。あなたの敵は全て滅ぼされる」。 10  エホバは宣言する。「その日,私はあなたの馬を滅ぼし,あなたの兵車を打ち壊す。 11  あなたの土地の町々を滅ぼし,防備された場所を全て破壊する。 12  私はあなたがしている呪術を終わらせ,魔術を行う者はあなたの所からいなくなる+ 13  私はあなたの彫像と柱を打ち砕く。あなたは自分の手で作ったものにひれ伏すことはもうない+ 14  私はあなたの所から聖木*を引き抜き+あなたの町々を滅ぼし尽くす。 15  私に従わなかった国々に,怒りと憤りを抱いて復讐する」。

脚注

直訳,「娘」。
または,「指導者」。
用語集参照。