マタイによる福音書 3:1‐17

  • バプテストのヨハネが伝道する1‐12

  • イエスのバプテスマ13‐17

3  さて,バプテストのヨハネ+がユダヤの荒野に来て伝道し+  こう言った。「悔い改めなさい。天の王国は近づいたからです+」。  この人については,預言者イザヤを通して+次のように言われていた。「荒野で叫ぶ声がする。『エホバ*の道を整えよ。その道路を真っすぐにせよ+』」。  ヨハネはラクダの毛の服を着て,腰に革の帯を締めていた+。食べ物はバッタと野生の蜂蜜だった+  その頃,エルサレムとユダヤ全土とヨルダン川一帯の人々がヨハネの所に来て+  自分の罪を正直に告白し,ヨルダン川でヨハネからバプテスマ*を受けていた*+  ヨハネは,パリサイ派とサドカイ派の人たち+がバプテスマの場所に大勢来るのを見て,言った。「毒蛇のような者たち*+,神が表そうとしている憤りから逃れるようにと誰に言われたのですか+  では,悔い改めていることを示す行動を取りなさい。  『私たちには父アブラハムがいる+』などと心の中で言ってはなりません。神はこれらの石からアブラハムのために子供を生じさせることもできるのです。 10  すでに木の根元におのが置かれています。立派な実を結ばない木は皆,切り倒されて火に投げ込まれます+ 11  私は,あなた方が悔い改めたので水でバプテスマを施します+。しかし,私の後から来る方は私より強く,私はその方のサンダルを脱がせるにも値しません+。その方は聖なる力+と火+でバプテスマを施します* 12  その方は農作業*に使うシャベルを手にしており,脱穀場をすっかりきれいにして,小麦を倉の中に集めますが,もみ殻は消えない火で焼き払います+」。 13  その時,イエスがガリラヤからヨルダン川に来た。ヨハネからバプテスマを受けるためである+ 14  しかし,ヨハネはとどめようとして言った。「私こそあなたからバプテスマを受ける必要があるのに,あなたが私の所に来られるのですか」。 15  イエスは答えた。「今回はそうさせてください。このようにして,私たちは正しいことを全て行うのです」。ヨハネはそれ以上とどめなかった。 16  イエスはバプテスマ*を受けた後,すぐに水から上がった。何と,天が開き+,ヨハネは,神の聖なる力*がハトのように下ってイエスの上に来るのを見た+ 17  さらに天から声がした+。「これは私の愛する子+,私はこの子のことを喜んでいる*+」。

脚注

付録A5参照。
用語集参照。
または,「によって浸された」,「から浸礼を受けていた」。
直訳,「毒蛇たちの子孫」。
聖なる力で選ぶことと火で滅ぼすことを指す。
脱穀したものを放り上げ,もみ殻を風で吹き分ける作業。
用語集参照。
用語集参照。
または,「を是認した」。