内容へ

目次へ

エホバの証人

言語を選ぶ 日本語

詩編 81:1‐16

ギテト​*の​指揮​者​へ+。アサフ​に​よる。 81  あなた方​は​わたしたち​の​力​で​ある​神​に​向かっ​て​喜び叫べ+ヤコブ​の​神​に​向かっ​て​勝利​の​叫び​を​上げよ+   調べ​を​奏し+,タンバリン​を​取れ+快い​たて琴​を​弦楽器​と​共​に+   新月​の​とき​に​角笛​*を​吹き鳴らせ+満月​の​とき​に,わたしたち​の​祭り​の​日​の​ため​に+   それ​は​イスラエル​の​ため​の​規定​で​あり+ヤコブ​の​神​*の​司法​上​の​定め​だ​から​で​ある。   []は​エジプト​の​地​に​進ん​で​行か​れ​た​とき+それ​を​諭し​と​し​て​ヨセフ​自身​に​課さ​れ​た+わたし​は​知ら​ない​言語​*を​聞き​つづけ​た+   「わたし​*は​彼​の​肩​を​重荷​から​外し​た+彼​の​手​は,かご​から​自由​に​なっ​た+   あなた​は​苦難​の​とき​に​呼び求め​た。それ​で​わたし​は​あなた​を​助け​はじめ​た+わたし​は​雷​の​隠れ場​で​あなた​に​答え​はじめ​た+わたし​は​メリバ​の​水​の​ところ​で​あなた​を​調べ​て​いっ​た+。セラ。   聞け,わたし​の​民​よ,わたし​は​あなた​を​責める​証し​を​し​よう+イスラエル​よ,もし​あなた​が​わたし​に​聴き従う​なら​ば+   あなた​の​中​に​よそ​から​の​神​*は​い​ない​で​あろ​う+あなた​は​異国​の​神​に​身​を​かがめ​ない​で​あろ​う+ 10  わたし,エホバ​は,あなた​の​神​で​あり*+エジプト​の​地​から​あなた​を​連れ上る​者​で​ある+あなた​の​口​を​広く​開け​よ。わたし​は​それ​を​満たす​で​あろ​う+ 11  しかし,わたし​の​民​は​わたし​の​声​に​聴き従わ​ず+イスラエル​は​進ん​で​従う​気持ち​を​わたし​に​示さ​なかっ​た+ 12  それで,わたし​は​彼ら​を​その​心​の​強情​さ​の​赴く​まま​に​させ​た*+彼ら​は​自分​の​計り事​に​よっ​て​歩ん​で​行っ​た+ 13  ああ,わたし​の​民​が​わたし​に​聴き従う​なら+ああ,イスラエル​が​わたし​の​道​を​歩む​なら+ 14  わたし​は​彼ら​に​敵する​者​たち​を​容易​に​従え+彼ら​に​敵対​する​者​たち​に​わたし​の​手​を​向ける​もの​を+ 15  エホバ​を​激しく​憎む​者​たち​は​と​いう​と,彼ら​は​へつらい​ながら​その​もと​に​来る+彼ら​の​時​は​定め​の​ない​時​に​至る​もの​と​なる。 16  そして,[]は​小麦​の​脂肪​で​彼​を​養いつづけ+わたし​は​岩​の​中​から​蜜​を​取り出し​て​あなた​を​満ち足ら​せる​で​あろ​う+」。

脚注

8:表題の​脚注​と​比較。
または,「ショファル」。ヘ語,ショーファール。
「神」。ヘブライ​語​の​字母​を​二つ​入れ替え​て,節​の​前半​と​対応​さ​せる​こと​に​より,「天幕」。
字義,「唇」。創 11:1,「言語」の​脚注​参照。
「わたし」,マソ本,タル,シリ訳; 七十訳,ウル訳,「彼」。
「神」。ヘ語,エール。
または,「わたし​は​あなた​の​神​エホバ​で​あり」。ヘ語,アーノーキー エフワー エローヘイカー。
字義,「わたし​は​彼​を​彼ら​の​心​の​強情​さ​の​まま​去ら​せ​た」。出 5:1,2と​比較。