アクセスの設定

Search

言語を選ぶ

サブ・メニューへ

目次へ

内容へ

エホバの証人

日本語

オンライン聖書

「新世界訳聖書」

詩編 32:1-11

ダビデによる。マスキル* 32  自分の反抗を赦され,その罪を覆われる者は幸いだ+   エホバがとがを負わされない人*+ その霊に欺まんのない者は幸いだ+   わたしが黙っていると,わたしの骨はわたしが一日じゅううめく*ために疲れ果てました+   あなたのみ手が昼も夜もわたしの上に重くのしかかっていたからです+ わたしの命の潤いは,夏の乾燥した熱気にさらされたときのように変えられました+。セラ。   わたしはついに自分の罪をあなたに告白し,自分のとがを覆いませんでした+ わたしは言いました,「わたしは自分の違犯をエホバに告白しよう」と+ すると,あなたがわたしの罪のとがを赦してくださいました+。セラ。   それゆえに,忠節な者は皆,あなたが見いだされる時にのみ+ あなたに祈るのです+ 大水のはん濫といえども,その人に触れることはありません+   あなたはわたしのための隠れ場であり,わたしを苦難から保護してくださいます+ 逃れさせる歓呼の声をもって,あなたはわたしを囲んでくださるのです+。セラ。   「わたしはあなたに洞察力を持たせ,その行くべき道を教え諭す+ わたしはあなたに目を留めて忠告を与えよう*+   あなた方は自分を理解力のない馬やらばのようなものにしてはならない+ [それらは]その盛んな勢いを手綱や端綱によって制御されなければ+ あなたに近づかない*+」。 10  邪悪な者の苦痛は多い+ しかしエホバ*に依り頼む者については,愛ある親切*がその人を囲む+ 11  義なる者たちよ,エホバ*にあって歓び,喜べ+ すべて心の廉直な者たちよ,喜び叫べ+

脚注

「マスキル」。ヘ語,マスキール。「めい想詩」という意味かもしれない。『思慮分別をもって事を行なう』と訳される同様な形の語を用いている代二 30:22がこの語の意味を理解する手掛りとなると考える人もいる。七十訳,「理解の早い」。53:2,「洞察力のある」の脚注参照。
「人」。または,「地の人」。ヘ語,アーダーム。
字義,「ほえる」。
「わたしはあなたに目を留めよう」,わずかな訂正により。
または,「それらが近づかないよう,その盛んな勢いは手綱や端綱によって制御されなければならない」。「それらが近づかないよう」と訳される句の字義は,「近づくことはない」。ここのヘブライ語動詞は不定詞合成形。
付録1ハ§10参照。
「愛ある親切」。または,「忠節な愛」。
付録1ハ§10参照。