内容へ

サブ・メニューへ

目次へ

エホバの証人

日本語

オンライン聖書 | 「新世界訳聖書」

歴代第二 3:1‐17

3  ついにソロモンは,[エホバ]*かつてそのダビデ現われ+エルサレムモリヤ山上+,ダビデエブスオルナン脱穀用意場所+,エホバ建て始め+  それで,彼その治世年,第二[日]に建て始め+  そして,これらソロモンが[まことの]*建てるため土台据えものある。すなわち,長さ以前尺度よるキュビト*六十キュビト,幅二十キュビトあっ+  そして,その長さあっ玄関+二十キュビト,その高さ百二十*あった。次いその内側純金かぶせた。  そしてこの大きな+を,彼ねず材覆い,その後,それ良質+覆い,それからそのやし+模様+施した。  さらに,彼その宝石ちりばめ麗しく+。その*から+あった。  次いその家,すなわち垂木,敷居,およびそのその覆っ+。壁ケルブ刻ん+  それから,彼至聖所+造っが,その長さこの関係二十キュビト,それ自体二十キュビト+あった。さらに,彼それ六百タラント当たる良質覆った。  そして,くぎ重さ+五十シェケル*あった。屋上覆った。 10  それから,彼至聖所造りケルブ二つ造り+,それかぶせ+ 11  ケルブつい+,それら長さ二十キュビトで,五キュビト一方届いおり,五キュビト他方他方ケルブ届い+ 12  そして,五キュビト一方ケルブ届いおり,五キュビト他方他方ケルブ接触+ 13  これらケルブ広げられる二十キュビトあった。これらその立ち,その内側向いた。 14  さらに,彼青糸+,赤紫染め羊毛,紅,上等織物垂れ幕+造り,そのケルブ[の縫い取り]を施し+ 15  それから,彼造っ+,長さ*三十五キュビトで,各々ある柱頭+キュビトあった。 16  さらに,鎖+首飾り*造り,それ付け,ざくろ造り+,それ付けた。 17  次い神殿に,一つ右,一つ立て,その後,右側ものヤキン*,左側ものボアズ*呼ん+

脚注

「エホバ」,七十訳; マソ本,「[神](彼)」。
「[まことの]」。ヘ語,ハーエローヒーム; ギ語,トゥー テウー; ラ語,デイー。付録1ヘ参照。
『以前尺度よるキュビト』は,51.8相当するキュビト同じあっ思われる。エゼ 40:5,「手幅」の脚注参照。
「百二十」,マソ本,七十訳バチ写; マソ本修正て,七十訳アレ写,シリ訳一致せることより,「二十キュビト」。「百」を意味するヘブライ字母入れ替えると,「キュビト」と読め,「二十キュビト」という表現なる。
「金国」。ヘ語,パルワーイム; ギ語,ファルーアイム。
付録8イ参照。
「長さ」,マソ本,シリ訳; 七十訳,「高さ」。
「首飾りに」,わずか訂正よる; マソ本,「一番部屋に」。
「彼堅く立てるあろう」の意。
「強さよって」という意味あろう。